Nice to meet you, TWICE

現在，最閃耀的9人的魅力，全都想知道！

2015年10月在韓國出道，2017年也在日本出道的亞洲No.1女子團體『TWICE』。「TT」Pose在SNS上成為熱潮，去年底也在「紅白歌合戰」中首度登場，蔚為話題。將首度接近他們的平常樣貌！

取材、文／吉川由希子、通山奈津子

About TWICE 『感情良好而成的團隊合作是最強的武器』

-------2017年ORICON年度排行榜在新人部門中首度有海外女性藝人獲得3冠。而且也在『第68屆NHK紅白歌合戰』中首度登場，勢不可擋！這樣大受矚目的女子團體的實態是！？

成員也是朋友。在一起就很快樂！

娜：TWICE擁有最重要的武器就是"團隊合作"！舉例來說，9人在節目中需要說感言時，就算事先沒有決定好順序，在正式演出時，也可以順利把話接下去的時候，就覺得自己的隊伍真的好厲害(笑)。

多：這都是多虧了NAYEON！雖然最年長，但是沒有難以接近之處，所以9個人就像朋友般交流溝通。以前，我的腳受傷的時候，NAYEON也是第一個把肩膀借給我呢。

南：NAYEON最近正作為搞笑擔當活躍著(笑)。會突然跳有趣的舞蹈，逗人發笑。

娜：跟成員們在一起就覺得開心，大家笑了我也高興，不自覺就胡鬧了(笑)。DAHYUN是"撒嬌擔當"。害羞的成員很多，是年少組但不會害怕大舞台的DAHYUN是團隊中不可或缺的存在。

多：非常感謝(羞)。MINA是"優雅擔當"。就算做了『TT』和『SIGNAL』的可愛姿勢，也還是獨自一人散發優雅氣息，真令人羨慕！

-------請她們接著介紹其他成員的角色，持續獲得了許多充滿愛的回答。

多：JEONGYEON是....媽媽般的存在吧？

娜：很感謝她在宿舍時，總是在我們的物品散亂時一直幫忙整理！MOMO在舞台上的姿態看起來很Chic(與眾不同)，但平常很調皮。

南：說起團體中最冒冒失失的就是SANA。很愛笑，很會照顧成員這點也是魅力所在。

多：JIHYO就像隊長般責任感很強！

娜：CHAEYOUNG很擅長畫畫，去年的聖誕節送了親自手繪的運動鞋給我當禮物 ♡

南：TZUYU老實溫順，但在成員面前意外地愛說話這點很可愛。

-------這樣個性多元豐富的9人在2月7日發行的日本第二張單曲『Candy Pop』是歌唱戀愛心情的LOVE SONG ♪

多：舞蹈的重點是假裝手拿著糖果棒，和手像花綻開般的開閉動作。請務必要試著模仿唷。

娜：動畫版的TWICE和實際上的我們合作而成的MV也充滿看點。

南：很快就到情人節了，希望有喜歡的人的人能靠這首曲子提起精神，把想法傳達出去！

The Secret of Beauty『想要變美的心情是一切的原動力』

-------來自同性"身材超好！"、"髮型跟化妝一直都好可愛"的崇拜，擁有優異的美貌也是受歡迎的理由。想知道關於成員們美貌的秘訣！

從髮型和化妝到運動！非常講究的美麗話題不斷。

志：有工作的話，不管是髮型或是化妝，當然都會特別下工夫囉。加了亮粉的眼影是必備品！有燈光照射時，會閃閃發亮，這樣在舞台上才夠顯眼。

子：我的必備品是唇膏吧。顏色是紅色或粉色系。質感一定是啞光的。要成熟一點或是爽朗風格，就依照那天想要展現的印象來改變。

紗：化妝和肌膚保養當然喜歡，不過對我最重要的是"香味"。光是灑上喜歡的香水和身體噴霧，就會讓我自然地興致高昂起來，感覺擁有自信。對我來說，已經是像護身符般了吧 ♡

志：髮型也是很重要的呢。我的妝容比較簡單的時候，多半髮型就會以捲髮來強調。

紗：提到頭髮，"髮質受損問題"是全體成員共同的煩惱吧？

子：因為工作關係，一天要換好幾種髮型才會這樣呢。我其實很想重回『TT』那陣子那樣暗紫色和綠色的髮色，但想到頭髮再受傷下去會很難過，所以忍耐著(淚)。

紗：所以每個月去美容室護髮一次是一定要的！

子：最近我學CHAEYOUNG買了比較高級的梳子，真的覺得很棒！糾結的頭髮也變得光滑&閃亮。

志：那是什麼，好好奇！

紗：我也想試試看！

-------對美麗的態度之高非常不得了呢！！

成員們對於討論美麗之道很熱烈似乎是日常的樣子。

紗：由於是很容易水腫的體質，所以從練習生開始就早晚必進行淋巴按摩，成員會問我"每天在幹嘛？"(笑)。現在也一邊教成員，一邊自己按摩。

子：我也是經常煩惱水腫問題。這次在日本停留時，在便利商店找到寫著"超發汗"的入浴劑，回飯店就立刻試用了！

志：讓身體動起來也很流行！我也去健身房鍛鍊身體，注意要能獲得良好的姿勢。你們兩個是去做皮拉提斯吧？

子：非常好唷～。身體會變得端正。

紗：平常跳舞沒有用到的肌肉也會鍛鍊到呢。

子：我接下來想要更進一步深入了解關於美的知識呢。

紗：我也打算對水腫相關的事更加有研究(笑)。

志：就這樣精進美麗，總是懷抱著"想讓大家看見最棒的樣子"的想法，我們一定可以最大限度地展現光芒。

Favorite Things『溫泉和成員的老家，滿是感興趣的日本景點』

-------對"TT Pose" 和"Shy Shy Shy"等讓人不禁想模仿的舞步中毒的人接二連三出現。身為流行趨勢的TWICE，現在著迷於何事呢？

用三根手指比畫表示在笑是TWICE的流行

桃：在日本，是用"www" 表示在笑，諺文則是寫成"ㅋㅋㅋ "。所以有有趣的事情時，成員就會用拇指、食指和中指比出"ㅋ"的形狀表示在笑，現在正在TWICE間流行中！

彩：說到TWICE正在著迷的，牛雜鍋也很受歡迎。是在宿舍叫外送的固定菜色。

桃：成員中有好幾個人也對編織入迷中唷。我也請教MINA做了一天，但立刻感到挫折，就託給JEONGYEON了(笑)。

定：對，在只編了一點點的地方(笑)。

桃：我個人熱衷於觀看連續劇。現在正著迷於『奶酪陷阱』這部作品中。

定：是之前播放的連續劇吧？我也喜歡，在播放時就跟著看完了。

桃：JEONGYEON對連續劇真了解。那向MORE雜誌的讀者推薦一齣的話...？

定：『今生是第一次』這齣韓國連續劇！是描寫對結婚感到煩惱女性的有點奇怪的戀愛走向的愛情喜劇。

彩：JEONGYEON最近熱衷於什麼事呢？

定：最近很享受閱讀的時間，經常看書。特別喜歡東野圭吾的懸疑作品，現在正在看『嫌疑犯X的獻身』。

彩：我近期最在意的是『A Ghost Story (港譯：再見魅了緣/鬼魅浮生；台灣未上映)』這部電影。觀看預告的時候，就覺得影像和音樂都太棒了，覺得到時候一定要看而期待著。

-------想請教一下3人來日本時，最期待之事！

彩：納豆捲！因為在韓國沒有賣，如果來日本，一定會去便利商店買。

定：去便利商店，一定要買哈密瓜麵包 ♡

桃：我覺得大家一起吃的壽喜燒最好吃。

彩：食物之外，希望有天可以去日本的溫泉。成員中有不少喜歡洗半身浴的人，我想一定會很開心！

桃：好耶。我是關西出身的，想跟成員一起去大阪的道頓堀！在街上邊散步邊買東西，介紹『Glico』的看板等"THE‧大阪"的景點。

彩：也要帶我們去章魚燒店唷。還有MOMO的老家！

桃：嗯，務必要來(笑)。

定：常常能看見MOMO家養的三隻狗狗的照片吧？和牠們一起玩是我的夢想 ♡

QUESTIONS ＆ ANSWERS

2018年也希望我們的歌舞能讓大家的每一天更加HAPPY