MORE2021年2月号
MORE2021年2月号
Embedded Files
【TWICE特別訪談】NAYEON・MOMO・SANA談論過去・未來
【TWICE特別訪談】NAYEON・MOMO・SANA談論過去・未來
▌ 9人一起描繪的，新的音樂、可以發光的場所、微笑的日子。
▌ 9人一起描繪的，新的音樂、可以發光的場所、微笑的日子。
2020年迎來韓國出道5年、日本出道3年，任何時候都不畏懼挑戰，向未來邁進的TWICE。在歌曲『BETTER』中也展現了新的團體姿態並傳遞溫暖訊息的9人，我們在『MORE』2月號刊載企畫中送上遠端拍攝＆訪談！
正因為長時間共度才能了解的成員魅力、粉絲存在的重要性，還有關於音樂的想法等，她們現在想向世界中的「你」說的話，還有不忘記微笑的她們的日常，眾多內容都將送上。懷著TWICE和「你」將共創美景的希望，直到再見面的那天，9人的的進化都不會停止！
TWICE●9人組女子團體。2015年10月在韓國出道，2017年6月在日本出道。粉絲稱為ONCE（ワンス）。19年春進行了韓國出道的女團中首度的蛋巡。20年也舉辦了線上公演『Beyond LIVE - TWICE : World in A Day』與世界各國粉絲交流。11月發售了日本7th單曲『BETTER』。至此也創下了日韓CD販售張數突破1000萬張的紀錄。
“我們每天向前邁進，是為了與新的TWICE相遇”
“我們每天向前邁進，是為了與新的TWICE相遇”
（左）SANA●1996年12月29日生。具有讓周圍更加炫麗的影響力，以及即使在現場表演中也能率先擔任MC的聰明才智
（中）MOMO●1996年11月9日生。壓倒性的舞蹈技巧，拉抬團體的表演。跳舞的時候與說話時的反差也是充滿魅力之處，這次訪談中也經常可見害羞的樣子
（右）NAYEON●1995年9月22日生。像太陽般透出明亮光輝的歌聲，為TWICE的歌曲增添了光彩。雖然是團隊中年紀最大的，卻也是搞笑淘氣的一員
Q. 持續進行新挑戰的理由是？
NAYEON
「因為有ONCE在！和粉絲們見面的時候總是會收到『見到TWICE就感受到能量！』『辛苦的事情多虧了TWICE才能克服呢』等話語，這些都是我們持續生出新作品的原動力。想要早點直接和大家見面說話……！」（NAYEON）
Q. 接下來的5年，打算如何度過？
MOMO
「從專輯的構想階段就參與會議的關係，所以新作品和活動中屬於我們的色彩會更加鮮明那樣，想要堅持自己的意見，無論什麼事情都挑戰看看。還有個人方面，出道時，在電視節目上我的表情實在太搞笑了，我要特別注意不要再留下黑歷史了（笑）」（MOMO）
Q. 如果可以對5年前的自己說話的話？
SANA
「『好好備份！』（笑）。從出道到現在，去了很多的地方有很多的回憶與經驗的累積。雖然各個時刻都拍了照片，但沒有保存在電腦中。手機壞掉的時候，所有充滿回憶的照片都消失了真的很受打擊……。接下來的每一天會拍下的新照片，一定要好好備份下來♪」（SANA）
【TWICE特別訪談】JEONGYEON・JIHYO・TZUYU談論對成員的愛！
【TWICE特別訪談】JEONGYEON・JIHYO・TZUYU談論對成員的愛！
“無論是現在或是未來，這9人都將相互支持走下去”
“無論是現在或是未來，這9人都將相互支持走下去”
（左）JIHYO●1997年2月1日生。善於照顧，擔任隊長。有力量的聲音讓歌曲的力量更上層樓是傑作
（中）JEONGYEON●1996年11月1日生。不假修飾的直率人格，不管什麼服裝搭配都散發出壓倒性的存在感。像個大姐姐一樣很照顧成員之處相當受到喜愛
（右）TZUYU●1999年6月14日生。冷酷美女的外表，內在則是沉穩大方有自我主張的性格，是受到成員及粉絲們喜愛團體中年紀最小的成員
Q. 什麼時候會覺得是TWICE的成員真是太好了？
TZUYU
「出道的時候年紀還很小，韓語也沒辦法像現在能夠流暢表達，一個人沒辦法順利完成的事情很多。但是，只要向成員們提問求助，無論何時大家都會溫柔地伸出援手。多虧了大家才有今天的我！」（TZUYU）
Q. 請吹噓一下TWICE！
JEONGYEON
「雖然大家住在一起的時間很長，但是一次也不曾吵過架！一般來說，應該會覺得共同生活會有很辛苦的地方，但是我們總是會為對方著想，所以可以和樂地生活在一起。順道一提，最近JIHYO桑經常忘東忘西，或是犯一些低級錯誤搞烏龍，會好好照顧她的（笑）」（JEONGYEON）
Q 覺得當隊長真是太好了的瞬間是？
JIHYO
「身為隊長，我沒有做什麼特別的事情。但是，做為有這些成員在的"TWICE隊長"，我打從心底覺得真是太好了。如果，缺少了任何一個誰，大概就會覺得很有負擔。是我們這9個人成為TWICE，真的很幸福！」（JIHYO）
【TWICE特別訪談】MINA・DAHYUN・CHAEYOUNG感受到「Teamwork」的瞬間
【TWICE特別訪談】MINA・DAHYUN・CHAEYOUNG感受到「Teamwork」的瞬間
“TWICE值得誇耀的事，就是ONCE和傑出的團隊合作”
“TWICE值得誇耀的事，就是ONCE和傑出的團隊合作”
（左）MINA●1997年3月24日生。芭蕾養成的柔和舞蹈線條和溫柔的歌聲讓人著迷。擅長手工藝，送給成員們串珠製成的手機鍊
（中）CHAEYOUNG●1999年4月23日生。成員也認可的藝術感性擁有者，參與商品設計及作詞作曲。頻繁且變化多端的髮型也很引人注目
（右）DAHYUN●1998年5月28日生。皮膚很白，綽號是「豆腐（Tobu）」。很酷的RAP表演令粉絲入迷
Q. 請吹噓一下ONCE！
DAHYUN
「ONCE命名的能力很出色！我從以前到現在，經常被用韓語的豆腐和孩子合併的造語『Turlini（豆腐小孩的意思）』這樣的綽號來稱呼，最近說因為我已經成長為姊姊了，所以改用韓語的豆腐和小姐合併的造語『Tugassi（豆腐小姐的意思）』來稱呼了。聽起來很可愛，所以我很喜歡〜♡」（DAHYUN）
Q. 請說一下最近的“TMI（Too much information）”！
MINA
「有舞蹈練習的時候，會對舞蹈老師玩隱藏攝影機（笑）。大概是把房間的燈都關掉，大家蹲下來等老師，這種簡單的隱藏攝影機。在進行這種惡作劇時候成員的凝聚力是很不得了的唷！（笑）。每天淨是玩一些無聊的把戲，大家都很享受這種樂趣。」（MINA）
Q. 感受到團隊合作的瞬間是？
CHAEYOUNG
「舞步的練習中，成員間對一條動線的意見交換的時候。也會有『這樣不是很好嗎？』『這樣不行喔！』等意見對立的時候，但正因為很了解彼此，關係很親厚，才可以直言不諱。順道一說，這種時候討論最熱烈的是MINA桑！（笑）雖然外表看來冷酷，但內心是很火熱的人唷♡」（CHAEYOUNG）
【TWICE特別訪談】對和ONCE再見面那天的想像不曾停止!!成員全體的Talk
【TWICE特別訪談】對和ONCE再見面那天的想像不曾停止!!成員全體的Talk
9人相互交織的個性讓TWICE散發光芒
——首先，請老實說，當得知確定要拍攝MORE史上首度連續2期封面時的感想！
MINA 在持續無法與粉絲見面的日子裡，可以透過MORE和大家打招呼，真的很開心。
JOENYEON 各位讀者若是能夠覺得「連續2期都能見到TWICE♡」就太棒了！
TZUYU 因為很久沒有拍攝日本的雜誌了，覺得很高興♪
JIHYO 這次是在韓國拍攝，下回希望能在日本拍！
——2020年，迎接韓國出道5年、日本出道3年的TWICE。如果要頒獎給彼此之間都很了解的成員的話？
NAYEON 首先，我想給MOMO醬"Quality獎"。
全員 喔〜！ 頒獎理由是？
NAYEON 記新歌『BETTER』的舞步的時候也是如此，如果是在MOMO醬的旁邊練習高難度的舞蹈，感覺就可以練好！MOMO醬每次在中心跳舞時，都會讓成員也收到激勵，讓TWICE的表演更上層樓！
SANA 我懂〜！ 非常好的獎！
MOMO 我會害羞（笑）。MINA醬在老師的舞步練習中，會很積極地提出站位的建議，在搞不清楚狀況的場面會第一時間告訴你！腦子真的轉得非常快，所以想要頒"Genius獎"給她。
DAHYUN＆CHAEYOUNG 贊成！ MINA桑是主動發表意見的人♡
MINA 練習的時候，不自覺就積極發言了（笑）。CHAEYOUNG醬不只進行MV插畫的製作，休息日也經常畫畫，喜歡的事情和擅長的事情都在盡力去做呢。
DAHYUN （拿著畫了圖的紙）剛剛的待機時間也畫了。這就是，CHAEYOUNG醬（笑）。
MOMO 時尚方面也很有個性，喜歡她保持著自己的色彩這點。在TWICE在挑戰新概念的時候，給大家向前邁進的勇氣，並且激勵其他成員♡
MINA 頒給CHAEYOUNG醬"個性獎"吧。
成員個性互補，有強力的協同作用
CHAEYOUNG 想給DAHYUN桑的“規律生活獎”（笑）。
全員 （爆笑）。這是什麼〜？（笑）。
CHAEYOUNG 因為自我管理很徹底的關係。我有時會熬夜，但是DAHYUN桑會考慮到隔天的事情好好睡覺，過著有規律的生活！
DAHYUN 這個獎，我就感激地領受了（笑）。因為我的學習榜樣是自我管理徹底的J.Y. Park桑，所以很開心！
JIHYO TZUYU醬提升了TWICE的視覺效果！
JEONGYEON 沒錯。認識都已經這麼多年了，還是會有震驚於美貌而心跳加速的瞬間，所以想要頒發"美麗獎"。我好嫉妒喔〜（笑）。
SANA 還有，我想給TZUYU醬“純粹獎”！ 對於感到好奇的事情會很積極地問我們「這是什麼？」，我一直覺得這一點很棒。
DAHYUN 雙重得獎的感想是？
TZUYU 謝謝大家（羞）。我想要頒"GIRL CRUSH獎"給JIHYO桑。
JIHYO 欸!?
全員 啊哈哈哈哈哈哈哈！
TZUYU 唱歌時的姿態，非常地酷，當TWICE隊長的樣子也很帥氣，很值得依靠，還有……。
JIHYO 這樣已經很足夠了啦（羞）。
NAYEON JIHYO醬總是會「大家一起玩吧」、「一起做吧」出聲調和現場的氣氛，我很感激〜。
給最想再見的ONCE。對再見時的想像不會停止！
JIHYO 我想頒"值得依賴獎"給SANA醬。特別是在日本活動的時候，幫助非常大。
全員 （一邊點頭一邊拍手）
NAYEON 率先發言這點，一直都覺得「謝謝」。但是，在韓國上綜藝節目時，則會首先依賴DAHYUN醬！ 基本上TWICE的成員都很害羞，在綜藝節目上大方活躍的DAHYUN醬很可靠！
DAHYUN 我會盡我所能♪
JIHYO 想給JEONGYEON桑“染髮根獎”。因為很寶貝頭髮，不太補髮根的顏色的關係（笑）。
JEONGYEON 這什麼！ 根本就沒有要給我獎吧⁉
JIHYO 為了搞笑♡（笑）。
全員 （爆笑）
MOMO 要給JEONGYEON醬“數位資訊最前端獎”！ 會教我們對生活有幫助的知識和最新的用品。
SANA 總是最先告訴我們有關網路上熱門商品的消息呢（笑）。
MINA 其他成員提起發現的新商品的時候，幾乎都已經早就知道這點很厲害！消息很靈通！
JEONGYEON 沒錯！ 那NAYEON桑應該要給“話多獎”吧。
SANA 待機時間很長的時候，就算那個場地沒有電視機，也彷彿像是在看電視綜藝節目般讓成員發笑。因此都不會無聊（笑）。
NAYEON （用日語）阿里嘎多！ 很高興能讓大家笑！
——最後，成員是不可取代的存在，那ONCE呢？
TZUYU 給予能量的人。
DAHYUN 珍貴的家人。
SANA 和ONCE再見的時候，大家想要做什麼？ 妄想也OK！
MINA 跟很多ONCE一起跳舞。
CHAEYOUNG 感覺很有趣〜！
JEONGYEON 想在演唱會現場聽ONCE大合唱呢〜！
JIHYO 舉辦運動會之類的?
TZUYU 一起吃飯?
MOMO 啊～真的好想早點見面呢。
NAYEON 到能見面的日子之前，大家都要健康地度過喔〜♡
MOMO
JEONGYEON醬的資訊過濾蒐集能力，讓每天都很充實！
NAYEON
團體的表演能更上層樓，都是多虧了MOMO醬！
TZUYU
JIHYO桑最帥氣的瞬間就是唱歌的時候♡
JIHYO
在日本活動的時候，總是依賴SANA桑了！謝謝。
SANA
NAYEON桑是TWICE的維他命！滿滿的感謝♡
MINA
對自己的"喜歡"很貪婪的CHAEYOUNG醬，很帥氣！
JEONGYEON
對TZUYU醬的美麗怦然心動，有時候也會嫉妒（笑）
CHAEYOUNG
DAHYUN桑的徹底自我管理，是誰也無法仿效的！
DAHYUN
MINA桑是TWICE的智囊♡ 練習時熱情發言的姿態也很帥氣！
Google Sites
Report abuse