TWICE DAHYUN獨家專訪!最近記得的日語是?轉換成OFF Mode的瞬間是?-獨家專訪出席「MICHAEL KORS」在紐約舉辦的秀的TWICE DAHYUN!也有給日本粉絲的留言

「MICHAEL KORS」2023春夏系列大秀在2022年9月14日(三)於紐約舉辦了。以“都會渡假村”為題的本季會場中,現場環境綠蔭盎然,成為都會與自然融合一體的空間。作為一個代表紐約的品牌,很多攝影師在會場前等候,以免錯過來訪的名人和影響者。

來自韓國的人氣女團TWICE的成員DAHYUN大受關注。身著緊身亮片迷你裙來場的她,散發出完全不遜於身上亮片的光芒。「ELLE」取得了獨家專訪。訪問了關於時尚、最近記得的日語,以及對日本的感覺等話題!

――覺得「MICHAEL KORS」的秀如何?

由於是第一次出席時裝週,覺得實在太棒了。秀本身也是最好的!


――有喜歡的造型或是配件嗎?

我喜歡戴著金手鐲紅洋裝的造型。想在出席頒獎典禮之類的時候穿它。

――對「MICHAEL KORS」有什麼樣的印象

覺得「MICHAEL KORS」有著時髦且Chic的形象。我個人喜歡簡單但時尚的款式,因此特別喜歡提出這種風格的「MICHAEL KORS」。前往「MICHAEL KORS」的店面,想要的實在太多了


――有買了什麼嗎?

買了白色夾克、牛仔夾克、有「MICHAEL KORS」LOGO的白色迷你包。還買了一些要送親友的。


――平常在什麼地方購物?

經常去實體店面而非網路購物。雖然覺得網路很好,但和實際看見會有不同的感覺。實際看到衣服之後購買,是我個人對時尚方面的一大講究之處。


――這個秋天想嘗試什麼樣的時尚呢?

想穿風衣! 不過在「MICHAEL KORS」秀上看見許多夾克,因此也想穿夾克


――認為在TWICE的成員中很時髦的是誰?

(用日語)是我~♡(笑)


――LIVE當然不用說,對於在TV節目甚至是隨機的瞬間,都保持著作為偶像的專業精神的態度感到佩服。轉換為OFF模式的開關是何時呢?

和家人在一起的時候。在家人面前,我不是偶像,只是被視為是一個人,是女兒。所以當我和家人在一起的時候,OFF模式就開啟了。


――到目前為止,已經去過日本很多次了。有什麼特別印象深刻的回憶嗎?

(用日語)在日本已經出道5周年了,真的有很多回憶,不過印象深刻的是最近在東京巨蛋的演唱會。由於COVID-19的關係,事隔多時能再見到粉絲們真的很開心。

――完美的日語呢!是如何學習日語的呢?

我是跟著日語老師學習的。日本事務所的工作人員也會教學。(用日語)還有簽名會。粉絲也會教我日語。“ぴえん(pien)”也是粉絲教的!(笑)

*“ぴえん”(pien)🥺 :哭哭


――最近記得的日語嗎?

「積極的想法」。


――這是很難的詞彙,是如何記住的呢?

日本的戲劇!很喜歡日本的戲劇。


――慶祝日本出道5周年的歌曲「Celebrte」發表了,粉絲們的反應如何?

(用日語)真的很溫柔。總是對著我「DAHYUN醬~」用溫和的眼神打招呼。我一直都覺得很感恩。謝謝大家。愛你們~!


――最後請給日本的粉絲留言!

10月在日本有Fan Meeting,到時候見面吧!謝謝。(※此時Fan Meeting已經結束了)

訪談結束後

在進入訪談的房間打完招呼後,無論我說幾次「請坐」,總是「不不,您先請」這樣顧慮我這邊的態度,是令人難以置信是韓國頂級偶像般的謙虛!(爭論不斷,最後是同時入座) 此外,直到離開房間為止,都一直保持笑容說著「謝謝~!」歡送的姿態,得以想見何以能在頂峰持續下去的理由,是不僅對舞台表演,還有對工作人員和記者都表現出了完美的態度! 漸漸成為粉絲了。