MORE2021年1月号

【TWICE特別訪談】NAYEON・CHAEYOUNG回顧2020年!

因為有你的存在,我可以成為"更喜歡的我"。

2020年,在突然陷入“無法見到想見的人”的狀況下,率先推出傳達「一直在身邊」這種滿懷希望訊息的歌曲,而且用線上演唱會這樣嶄新舞台的形式,告訴我們並鼓勵世界的TWICE,她們9人也說到,因為受到「你」的鼓勵,在背後支持,因此無論何時都能夠向著未來邁進。正因為在韓國出道5年,日本出道3年的現今,有著「想展現的我們的模樣、想傳達的話語」的強烈想法,TWICE進行了跨越國境的首度遠距攝影及訪談。MORE史上首度連續2期登上封面的她們的特別訪談,從『MORE』1月号發表企劃開始刊載。

(右)NAYEON●1995年9月22日生。像太陽般透出明亮光輝的歌聲,為TWICE的歌曲增添了光彩。雖然是團隊中年紀最大的,卻也是搞笑淘氣的一員

(左)CHAEYOUNG●1999年4月23日生。成員也認可的藝術感性擁有者,參與商品設計及作詞作曲。頻繁且變化多端的髮型也很引人注目

NAYEON

“總是開朗的NAYEON”將強化成“更積極的NAYEON”喔!

「2020年是個可以切實審視不管是身為TWICE或是自己本身想強化的部分及想要成長之處的一年。在無法與粉絲見面的時間中,將“想要快點在大家面前做最棒的表演!”轉變為能量,舞蹈和歌曲也花了很多時間練習,我想技術面上更有所成長。也產生了要開拓視野,想要學習各式各樣藝術類型(genre)想法

我經常被人說『總是很開朗呢』,自己沒有特別意識到,好像是從出生就是這樣的個性了(笑)。當然我也會有煩惱,但不是會一直糾結的類型。在有許多認識自我時間的2020年裡,也許會變得更擅長切換積極性。

線上演唱會『Beyond LIVEーTWICE:World in A Day』比以往的演唱會還更讓人緊張!以往無論體力上有多麼吃力,由於有粉絲的聲援而得以超越極限。對於眼前沒有粉絲的表演能否從頭到尾順利完成感到不安且非常緊張...。再度真切感受到粉絲存在的能量是多麼強大,總之希望早點和ONCE見面!NAYEON

CHAEYOUNG

為了追求「像CHAEYOUNG的風格」而不斷多方拓展自己的“喜好

「鼓舞我的,總是粉絲們的言語。曾收到的粉絲信上寫著『CHAEYOUNG桑是我的榜樣』,對一直想"成為歌手並成為某人的榜樣"的我來說,真的非常感激。現在每當想起這樣的話語時,都會湧現『不努力不行!』的想法激勵自己。

我曾為TWICE的歌曲作詞作曲,當中最重要的是將"我獨有的訊息"包含在內。要將每天所思考和在意之事表現出來。在此也能感覺到"像CHAEYOUNG的風格"就好了,今後也想要追求自我風格呢。現在特別沉迷於聽喜歡的音樂和看電影!接觸各類藝術,自己的喜好會越見分明,這很有趣。持續發現了『我這樣的人,也有這樣的一面!』。

我想2020年是多數人無法做到想做的事情的一年。我們也因為沒辦法開演唱會而感到遺憾,希望今年可以有和大家同樂的時間。也祝MORE的讀者心想事成……♡(CHAEYOUNG)

【TWICE特別訪談】支持著MINA和TZUYU的話語是?

(右)TZUYU●1999年6月14日生。冷酷美女的外表,內在則是沉穩大方有自我主張的性格,是受到成員及粉絲們喜愛團體中年紀最小的成員

(左)MINA●1997年3月24日生。芭蕾養成的柔和舞蹈線條和溫柔的歌聲讓人著迷。擅長手工藝,送給成員們串珠製成的手機鍊

TZUYU

作為TWICE的5年之間孕育出對自己的自信及愛自己的想法

「回顧出道當時的5年前……我那時候年紀還很小(笑)。關於自己的性格什麼的還不十分了解。但是托了粉絲們給予的應援及鼓勵的話之福,現在擁有了自信心,也逐漸了解了『愛自己』。至今為止收到的話語當中,最喜歡『我在這裡為你加油唷』。雖然是簡單的話,但可以感受到這句話的份量隨著年歲增長。知道各位一直在我身邊這點非常振奮人心。
出道當時,要進錄音室的時候,就會想著『可以順利嗎?』而感到非常緊張。現在雖然也會想著『想傳遞美好的音樂』而感到緊張,但感覺錄『BETTER』的時候,相比以往變得很放鬆!聲音也很好的唱了出來,可以感覺到自己的歌唱能力的成長真的很開心

我最喜歡登上舞台的時候。希望和大家一起度過這個境況,迎來在演唱會場相見之日。屆時能夠收到巨大的歡聲那就太讓人開心了。在這一天到來之前,請大家保持健康喔(TZUYU)

MINA

ONCE、家人每位成員、無可取代的人們的言語讓我更加堅強

「線上公演『Beyond LIVEーTWICE:World in A Day』可以讓至今無法輕易見面的國度的粉絲們觀賞到TWICE的表演,真的很讓人開心!和去演唱會場地時,有很多不同之處,要學習之處也有很多。不過還是想要和各位直接面對面呢。

每句來自粉絲們的話語都非常地重要,聽到平常只有在家人間才會說的『謝謝妳的出生』之類的話語好感動。剛剛對DAHYUN醬說了這句話,DAHYUN醬也用日語對我說了♡(笑)

這次,當我聽到主題是『BETTER ME』的時候回想起了自己可以好好珍視自己的契機,都是多虧了媽媽的話。在非常忙碌的時期,工作結束後收到『MINA醬,今天也很努力了呢!』這樣的訊息。由於持續受到這樣話語的鼓舞,即使失敗了而沮喪之時,也能夠像『沒關係,沒關係!今天也努力了!』這樣褒揚自己。我想MORE的讀者們也會有又忙又累的時候。在那時,更要讚美自己喔!(MINA)

【TWICE特別訪談】SANA・JIHYO・DAHYUN融入歌曲『BETTER』的想法

(右)JIHYO●1997年2月1日生。善於照顧,擔任隊長。有力量的聲音讓歌曲的力量更上層樓完全是傑作

(中)DAHYUN●1998年5月28日生。皮膚很白,綽號是「豆腐(Tobu)」。很酷的RAP表演令粉絲入迷

(左)SANA●1996年12月29日生。具有讓周圍更加炫麗的影響力,以及即使在現場表演中也能率先擔任MC的聰明才智

JIHYO

言語無法表現出感情滿溢的演唱會是我的生存之地

「最近每天都想著『希望盡早舉辦演唱會!』。當那個時刻到來,我一定要告訴大家『真的好想見你們喔!』,『大家一起歡呼!』跟大家一起興奮起來!

把想和大家見面的想法包含入內的音樂就是『BETTER』,我認為是不管對TWICE來說對ONCE來說都可以得到療癒的歌曲。如果能把我們內心的感覺傳達出去就好了,在現在這個經常不能與想見的人相見,不能去想去的地方的情況下,希望大家可以聽著『BETTER』獲得激勵,懷抱希望地度過每一天。順道一提,收錄曲『Scorpion』的錄音時,為了錄到自己滿意的歌聲花了很多時間,對到半夜2點都還在持續唱歌之事印象深刻,難以忘懷(笑)。

還有現在,我正在尋找愛好。我想挑戰各種事情以更加了解自己並獲得成長,但至今一直持續在聽的歌曲是ONE OK ROCK『Wherever you are』,可以感覺到在演唱會場和大家在一起,感情爆發的回憶不斷湧現。欸?結果,比起愛好,考慮更多的演唱會呢!(JIHYO)

DAHYUN

保持自我是最棒的行為榜樣是、J.Y. Park

「新歌『BETTER』的注目之處就是我更進步的日語!在日本剛出道時,光是記住歌詞就筋疲力盡了,這次游刃有餘地唱歌了。我覺得歌詞的內容也可得到很多共鳴,若是能一邊品味歌詞一邊聆聽歌曲那就太好了。雖然經常被說『TWICE的氣氛製造者DAHYUN』,其實只是做自己而已。抱持著『我是開朗的人』心態的瞬間,看起來好像就變成特意如此了...。順道一提,我的行為榜樣是J.Y. Park桑!不忘記初心,每天鍛鍊和發聲練習等徹底的自我管理,十分值得尊敬,我也想變成這樣子。

我為己而生的座右銘是,重視自己的心聲。訣竅是給自己獎勵。舉例來說,努力節食中的人,偶爾也吃些甜食;工作忙碌的人,稍微停下到外頭呼吸一下新鮮空氣之類的。在日常之中,能有一些微小的餘裕作為給自己的禮物不是很棒嗎?在獎勵自己的同時,我也希望接下來也能不輸給過去5年那樣繼續與成員們愉快度過!(DAHYUN)

SANA

多虧了粉絲將自卑轉變為魅力所在

「我跟JIHYON醬一樣,最近的嗜好是尋找愛好(笑)。還有,對美容方面特別感興趣,也想要去做肌膚保養、體內韻律保養等可以讓自己更好的事。其實以前對"笑的時候嘴巴下方的凹陷"感到自卑,但粉絲們告訴我『這是梨渦,是SANA的迷人之處喔!』在這之後,我對自己的笑容就變得有自信了。藉著這個機會,我要感謝告訴我"梨渦"的各位

2020年是無法和粉絲們直接見面,切實感受到什麼事都不是想當然爾的一年。但是舉辦了線上公演,新歌『BETTER』與首度共事的MV導演一起拍攝,也是得以嘗試新挑戰的一年。雖然嘗試新的事情會感到不安,但一想到這是得以發揮自己可能性的機會,興奮雀躍之情遠勝不安!為了讓支持我們的各位能常見到我們進化的模樣,我們TWICE想嘗試的事情還有很多很多。我希望今年更珍惜、享受與ONCE一起的時光!(SANA)

SANA說的不太確定是不是指圈起來這裡,其實要不是訪談提到,我根本沒注意過(^o^;,手邊大多數照片也都不明顯看不太到耶~
一直都只知道兩隻忙內一人有一邊酒窩而已(≧▽≦)

【TWICE特別訪談】JEONGYEON和MOMO想要傳達給ONCE的事

(右)JEONGYEON●1996年11月1日生。不假修飾的直率人格,不管什麼服裝搭配都散發出壓倒性的存在感。像個大姐姐一樣很照顧成員之處相當受到喜愛

(左)MOMO●1996年11月9日生。壓倒性的舞蹈技巧,拉抬團體的表演。跳舞的時候與說話時的反差也是充滿魅力之處,這次訪談中也經常可見害羞的樣子

JEONGYEON

目前為止成長最多的成員是? 那我想還是我吧(笑)

「最近,事隔多時又重聽了出道當時錄的歌曲,錄音時我很緊張,太多錄音聽起來都不像是自己的聲音讓我嚇了一跳!與此相比,錄製這次作品『BETTER』時,過往累積的經驗發揮作用,我獨有的聲音可以自然地唱出來,再次真切地感受到自己的成長了呢。還有一點,我認為我比5年前有所成長的是,能夠撒嬌了!(笑)剛出道那陣子,我的個性讓我無法順利讓粉絲們見到撒嬌可愛的一面...。但是,參與了很多電視節目,對著大家可以表現出自然和撒嬌可愛的一面,我覺得是很大的進步

以前,曾在某個粉絲的CD上寫著『成為優秀的人,肯定會再見面的』這樣的留言,過了一陣子後收到那位的回應多虧了那句留言,我的夢想得以實現,謝謝』的時候,內心真的感到很溫暖。每來自為我們加油的粉絲們的話語,都是讓我作為TWICE努力活動的能量來源,我才是想說『謝謝』的人!(JEONGYEON)

MOMO

把從內心滿溢出來的想法與舞蹈表演碰撞

「一直以來,在舞台上跳舞的時候,我都想舞出原原本本自己的想法。為此,一邊試錯一邊專心練習,查看各種類型的舞蹈影片,日漸擴大舞蹈的廣度。『BETTER』的舞蹈很獨特,有許多細微的小動作,老師的舞蹈影片真的是1秒1秒停格,讓成員全體徹底地配合動作。現在想起雖然是美好的回憶,但真的好辛苦呢……(笑)。務必,請大家在家裡的時間,也嘗試注意細節後跳舞!

為我們加油的各位,無論是現在或是未來對我來說都是不可或缺的存在。成為TWICE出道之前,曾經有段不知道自己喜歡什麼,也不知道自己擅長什麼,缺乏自信的時期……。但是,出道後獲得了來自粉絲給予的許多關愛,也變得更喜歡自己了。特別是,在演唱會現場上展示橫幅上寫的加油的話等內容是絕對不會忘記的。無論是哪場演唱會,一直盯著舞台上的我們像是要傳遞訊息般的姿態都讓我很感動,無論是什麼場面都清楚地記得。如果可以再在演唱會上看見那樣的景致,我真的會很開心(MOMO)

影/LESS 髮型/Son Eunhee(lulu hair make up studio) 化妝/Zia(lulu hair make up studio) Won Jungyo Son Jiye(2人都是Bit&Boot) Stylist/Choi Kyoungwon Choi Mirim Cho Hayoung(3人都是F9issue) 搭配/Song Shinhae(TANO International) 取材/藤田麗子 原文/海渡理恵 組織・企劃/高戸映里奈(MORE)