『TWICE 2ND TOUR 'TWICELAND ZONE 2 : Fantasy Park' 』日本公演LIVE Report！

內容大同小異，擇第一則ViVi 的文章翻譯

最近SINGLE「Wake Me Up」在ORICON週榜中獲得第一名！出貨量也突破了50萬張。作為海外藝人的首度紀錄持續更新中的TWICE，第二次的海外巡迴ー『TWICE 2ND TOUR 'TWICELAND ZONE 2 : Fantasy Park'』的日本公演在5月26日(六)和27日(日)2天內，於埼玉超級競技場舉辦。為取得當天即完售的特級票券的觀眾們，送上TWICE專屬以美妙的音樂一次，精彩的表演第二次魅惑眾人的最佳演出！2天內累積成功動員了36,000人！！

♥揭開TWICE首度的超級競技場公演的序幕

這次的曲目由日本的原創單曲及TWICE在韓國的大熱曲目所組成。


全員「One in a Million！ 晚安！我們是TWICE。」


MINA「我們TWICE在這裡「埼玉超級競技場」的舞台上LIVE演出是第一次！今天有許多的ONCE聚集在此，給予應援，真的非常開心。」


JIHYO「接下來我想就對著ONCE們，每個人逐一打招呼吧！」


成員全體用了為了日本公演所學習的日語逐個打完招呼後，再繼續表演。

作為JAPAN 1st SINGLE而創出許多輝煌紀律的「One More Time」的旋律一流出來，場內激烈叫喊，歡聲雷動，觀眾們的喊聲充滿了整個會場！

♥5月16日發表的「Wake Me Up」首度LIVE演出

日本的單曲的首度舞蹈表演的部分和「Panpakapann」這樣有趣的片語...等，是充滿讓大家更HIGH的元素的曲子。


MOMO「因為一直獲得來自ONCE們的應援，這次我們將「Wake Me Up」的想法融入，希望ONCE們都能獲得能量！」


雖然前幾天在「MUSIC STATION」上發表了，但和剛發表無關，會場迎來了最高潮。

「Wake Me Up」在ORICON週榜獲得第一名，還更新了首位海外藝人「1st SINGLE起3作連續首週銷售超過20萬」，及「1st SINGLE開始連續首週銷售超過20萬張」的紀錄，並取得了「海外藝人連續首週銷售突破20萬張」紀錄的歷年第一名的紀錄。

與京極監督合作MV造成話題的「Candy Pop」演出時，會場內的官方粉絲應援燈「CANDY BONG」的七彩燈光閃耀，填滿了以TWICELAND為名，如TWICE般的世界觀的會場。

最後回顧2天的埼玉超級競技場公演的成員感言。

「真的真的成為深刻的回憶了」向粉絲傳達了這樣強烈的想法後，離開了舞台。

＜巡迴行程表＞

5月26日(六) 埼玉超級競技場

5月27日(日) 埼玉超級競技場

6月02日(六) 大阪城展演廳

6月03日(日) 大阪城展演廳