Primo statuto superstite
1386. Statuto del castello di Panicale del 1386 in copia volgarizzata e riformata del 1480-1484. Panicale, Archivio storico comunale.
Edizione: Panicale comune rurale. Lo statuto del 1484 e gli atti del notatio Cristoforo di Pietro del 1312, a cura di G.P. Chiodini - R. Tosti, Perugia 1989 (Archivi dell’Umbria. Inventari e ricerche, 15).
Menzioni di statuti antecedenti perduti ed eventuali annotazioni
G. Grifone sostiene che lo statuto venne scritto nel 1316 e poi «tradotto in volgare nel 1484», anno della copia volgarizzata e riformata che è stata conservata. Cfr. Repertorio degli statuti comunali umbri, a cura di P. Bianciardi - M.G. Nico Ottaviani, Spoleto 1992 (Quaderni del «Centro per il collegamento degli studi medievali e umanistici nell’Umbria», 28), p. 213, n. 367; G. Grifoni, Memorie istoriche di Panicale terra etrusco-umbra, Milano-Napoli-Roma 1918, pp. 22-23.