Select Media > convert/save from the menu.
Click 'Convert/Save' button
http://stackoverflow.com/questions/9582463/vlc-how-to-convert-from-mp4-to-webm