Los ojos de Vera se abrieron de par en par.
Era la primera vez que Cayena mostraba una respuesta tan tibia a Rafael Kedrey.
Era un secreto a voces que la relación entre el Emperador y el Duque Kedrey era pobre, y aunque se desconocía por qué era tan mala, el Emperador estaba frustrado por la fascinación de Cayena por Rafael.
─ Si Lord Kedrey se convirtiera en el yerno del Emperador, podría haber problemas con la estructura de poder.
Era una afirmación bastante simple, pero era un problema que Cayena nunca pareció considerar antes de ahora.
Vera tranquilamente rellenó el té y echó un vistazo al sereno perfil de Cayena.
Cayena escondió una sonrisa tranquila detrás de su taza de té. Este asunto no sólo llegaría a oídos de Rezef. Sus comentarios seguramente también serían transmitidos al Emperador.
─ He sido obstinado e indigno hasta ahora, ya que no había entendido la voluntad del Emperador.
El deseo de Cayena por Raphael era proporcional a la angustia que había causado a su entorno. Ella se había forzado a sí misma a entrar en su casa y lo convocó al palacio. Bueno, en realidad, el Emperador había convocado a Rafael al palacio a petición de Cayena cada vez.
Por supuesto, esto no era necesariamente para Cayena, sino más bien para humillar a la familia Kedrey rompiendo el espíritu de su próximo señor.
─ Debe haber escuchado sus peticiones porque sus acciones fueron lo suficientemente apropiadas.
Cayena estaba de acuerdo internamente con las palabras de Vera, pero externamente, frunció el ceño.
─ Como la princesa imperial, ¿cómo podría no saber que mi conducta era inapropiada? Ahora, al menos, debo compensar lo que he hecho.
─ ¿Qué pretendes hacer?
─ En primer lugar, tendré que remendar el vestido para la ceremonia de llegada a la edad adulta.
Vera inclinó la cabeza cuando la declaración parecía totalmente ajena a su discusión.
─ Abre el camerino.
Pronto, habría un banquete para la ceremonia de madurez de Cayena. El vestido que ella iba a usar había sido preparado hace mucho tiempo, pero Cayena quería revisar el concepto para aprovechar el incidente.
─ ¿Preferirías algo con una línea de fondo en picado para mostrar tus hombros?
Preguntó Vera.
Al ver el vestido, Cayena sacudió la cabeza.
─ No, eso es demasiado llamativo.
Tenía una imagen en su cabeza.
─ Una marioneta debería parecerse más a una marioneta.
Cayena quería un vestido con elegantes adornos de encaje, del tipo con el que uno vestiría a sus muñecas. Necesitaba parecer como si le importara demasiado la belleza.
Cayena comprobó su reflejo en el espejo y asintió con la cabeza.
─ Como siempre, ¡nadie será más bella que su Alteza Imperial en el banquete!
La gente alrededor de Cayena estaba ocupada adulando su apariencia. Pero Vera pensó para sí misma mientras ayudaba a Cayena a cambiar.
─ Todos están contentos de que Su Alteza se haya comportado bien, pero nunca ha sido tan fácil.
El aura y la imagen de Cayena habían cambiado completamente. Recientemente, Cayena había estado actuando muy suavemente, y ahora todos querían estar a su lado.
Su suavidad e inacción parecían como si estuviera concediendo la iniciativa a su oponente, pero en realidad era más bien como darle a un niño un bocadillo que desaparecería rápidamente.
─ Después de beber el veneno, incluso su discurso se ha vuelto más refinado.
La propia Vera parecía ser la única que había notado el cambio. Observó a Cayena silenciosa e incesantemente.
Cayena sabía bien que Vera estaba agitada.
─ Vera es leal, pero ambiciosa.
Ninguna de las damas de la corte en su palacio era digna de ser usada, excepto Vera. Cayena tenía la intención de apaciguarla, así que permitió que Vera la observara como deseaba.
Cayena se probó el último vestido. Era el vestido que Cayena había preparado con sumo cuidado para la ceremonia de la mayoría de edad.
Cayena había amado las rosas, y por eso le gustaba llevar vestidos bordados con rosas. Lo mismo ocurría con este vestido.
─ ¡Dios mío, te ves como una muñeca!
Sus damas de honor armaron un alboroto, como siempre lo hicieron. Este era el tipo de cumplido que más le gustaba a Cayena.
Vera se mordió el interior de la boca para sofocar su risa.
A su señora ya no le gustaba ese tipo de elogios.
Como era de esperar, Cayena sonrió tranquilamente, sin parecer orgullosa o engreída.
─ Ella realmente ha cambiado.
Vera se preguntó qué significaba este cambio. Seguía queriendo descubrir las verdaderas intenciones de Cayena.
¿Podría Cayena ser un buen maestro para ella?
Hubo muchos casos en los que familias enteras murieron por apoyar a la persona equivocada en la familia imperial. Vera tuvo que ser cautelosa.
Vera vio que a pesar de las condiciones en su contra, Rezef se convertiría en emperador algún día. Fue un juicio muy acertado.
Y ahora, la brillante perspicacia de Vera estaba rápidamente reevaluando a Cayena.
─ El bordado de rosas no es excesivo y ha sido incorporado muy bien.
─ Mantengamos este como está.
─ Enviaré el resto al sastre, Su Alteza.
Cayena asintió. Luego, se miró en el espejo y levantó la mano. Era como si hubiera cuerdas atadas a sus miembros, manipulándola.
Esa mirada le convenía.
─ Toda mi vida, he sido controlada por alguien.
No se había dado cuenta de que era la marioneta de alguien, colgando de las líneas de títeres. No sabía de quién era el poder que tenía en sus manos.
─ Una vez pensé que me movía por voluntad propia.
Pero había aprendido demasiado para seguir viviendo bajo esa ilusión. Cayena no tenía intención de cometer el mismo error de nuevo.
─ Viviré como yo misma.
Dejó caer su brazo, como si la cuerda hubiera sido cortada.
─ Necesito cambiarme de ropa.
Cayena se quitó el vestido y se cambió a su ropa de diario.
─ ¿Dónde está Rezef?
Preguntó.
─ Todavía está fuera, Su Alteza.
Rezef estuvo muy ocupado recientemente, ya que estaba en medio de una lucha de poder con el hijo del Archiduque Heinrich por el puesto de Príncipe Heredero.
─ Rezef, ¿pensaste que aumentar mi valor contribuiría a tu propio poder?
Aunque Rezef se convertiría eventualmente en el tirano de un emperador, tenía sólo 18 años ahora. Era un niño.
Por otro lado, Cayena sólo llevaba la piel de una mujer joven; ya había vivido dos vidas. Cayena había experimentado cosas horribles en su vida, y por eso para ella, Rezef era como un niño pequeño.
─ Él pasa por alto el hecho de que hay otros que pueden prestarme su fuerza en este momento.
Qué tontería.
Cayena se dirigió a Vera.
─ Debo ir a ver al Emperador.
***
El Emperador del Imperio de Eldaim, Esteban Hill, yacía en su cama y bebía medicina. Luego, miró a su hija, Cayena, con ojos sin vida.
─ Pensar que vendrías a buscarme primero así... Debe ser algo especial.
A sus palabras, Cayena agarró el dobladillo de su vestido. Haciendo una reverencia, dijo.
─ Por favor, perdóneme por mi falta de respeto, Su Majestad.
─ Ya basta.
El Emperador no era alguien que se conmoviera con tales palabras. Su voz era fría, sabiendo que su tono heriría el orgullo de Cayena.
Su hija era una tonta. Él estaba contemplando cuando ella entraría en razón cuando volviera a hablar.
─ Aunque sea tarde, por favor mire con atención a su hija que ahora intenta cumplir con su deber como su obediente hija.
Sus palabras fueron tan dulces como la miel. No eran el tipo de palabras que Cayena solía decir.
Las cejas del Emperador se levantaron con asombro. Cayena se acercó a su lado.
─ Debo haberle causado preocupación últimamente.}
Dijo.
En realidad no importaba si el Emperador estaba preocupado o no. Lo que importaba era que Cayena mostrara que pensaba en él y en su bienestar.
─ He venido a saludarte para que no tengas que preocuparte. Ya casi me he recuperado por completo.
Cayena tomó el plato con la tetera y las tazas que un asistente traía para el Emperador. Le ayudó a beber el té con una cuchara de plata, sus acciones son tan naturales como el agua que fluye.
─ ¿Eran ciertos los rumores?
Se le había informado que la actitud de Cayena había cambiado considerablemente después del incidente del envenenamiento. Dijeron que ahora había misericordia y generosidad en sus palabras y acciones.
No podía recordar cuándo su hija fue amable, excepto cuando era muy joven.
En algún momento, la relación entre el padre y la hija se había distanciado. Cayena se sintió incómoda cerca del Emperador, y el Emperador comenzó a sentir desprecio por ella.
Pero ahora, Cayena no parecía incómoda en absoluto, ya que se sentaba en la silla junto a él y lo cuidaba.
─ ¿De quién es este complot?
El Emperador había vivido como un gobernante toda su vida. Este tipo de incidente nunca ocurrió por sí solo.
Empezó a preguntarse si el proceso de encontrar al culpable así como las secuelas del incidente habían sido inventadas.
Traducción: Juli
Corrección: Ross