El día siguiente fue brillante. Cayena se detuvo frente a la habitación de Rezef.
─ ¡Saludamos a Su Majestad, la Princesa!
Los caballeros, incluidos los que custodiaban la puerta, la saludaron con una disciplina militar ejemplar.
─ Puede levantarse.
Su voz era tan suave que incluso la mejor cantante del Imperio no sería más que un desagradable ruido a su lado.
Los caballeros engulleron mientras contemplaban la impresionante belleza de Cayena.
Hoy, Cayena hizo que le pusieran la mitad de su cabello con una cinta azul celeste, y el resto de su cabello bajó suavemente hasta sus hombros.
Llevaba un vestido azul con un sutil brillo y tenía una hermosa figura de ensueño.
Para ellos, Cayena ciertamente se veía como la belleza que llamó a la muerte.
─ Quiero ver a Rezef.
Dijo Cayena, encontrándose con los ojos del caballero del frente.
El caballero que la miró se congeló.
Estaba tan distraído que ni siquiera se dio cuenta de que temblaba de tensión.
─ Eso no está permitido, Su Alteza.
─ Pero estoy tan preocupada por mi hermano menor...
Un ligero fruncimiento de ceño en la frente, ojos azules de medio párpado y una pequeña voz. Todos se miraron con inquietud.
No podían permitir que se rompiera la libertad condicional, ya que era una orden del Emperador. Pero tampoco podían mantenerse firmes frente a Cayena.
Ella sólo quiere ver a su hermano menor. ¿Realmente tenemos que bloquearla...?
Eso era lo que pensaban.
Si Cayena había actuado o tratado de coaccionarlos, los caballeros podrían haber recordado rápidamente sus deberes.
Consciente de ese hecho, Cayena había decidido no actuar así.
─ Esto es... Esto es tan...
Arrastraban los talones porque no podían decir que no cuando había otra voz.
─ Saludo respetuosamente a Su Majestad.
El teniente de Rezef, Zenon Evans, saludó cortésmente a la princesa.
Cayena se dio vuelta lentamente para mirarlo. Con sólo una mirada, pudo leer su expresión: Zenon estaba en guardia contra ella.
─ Hola, Sir Evans.
─ Me honra que recuerde mi nombre.
« No es coincidencia que Cayena haya ganado autoridad para elegir a sus nuevas damas de honor. Sin embargo, ella todavía caminó descaradamente hasta el palacio del príncipe. »
Zenon pensó que Cayena era detestable.
Sabía en su cabeza que Cayena era ahora una oponente que no debía ignorar.
Pero su corazón no podía aceptar ese hecho.
Hasta ahora, Cayena sólo había sido una mujer estúpida con una cara bonita.
─ Me alegro de que estés aquí.
Dijo Cayena.
─ Por favor, ábreme la puerta. He estado tan preocupada por Rezef que ni siquiera podía dormir por la noche.
Zenon casi se rió de su obvio intento de manipulación.
« No puedo permitir que el príncipe y Cayena se encuentren. »
Zenon le pidió amablemente su comprensión.
─ Me disculpo, pero no puedo. Por favor, considere que no puedo desobedecer las órdenes de Su Majestad.
─ ¿Cómo está Rezef ahora mismo? Lo sabes muy bien, ¿verdad?
─ Su Alteza está bien. Sin embargo, puede ser difícil para él si Su Alteza se queda aquí mucho más tiempo.
Cayena se apretó las manos, aparentemente ansiosa.
Como parecía tan lamentable, los caballeros le echaron a Zenon miradas sucias. ¿No podría decir las cosas un poco más amablemente?
─ Nadie está en sus cabales.
Zenon se estaba desilusionando con su patético comportamiento.
─ Yo soy...
Cayena miró la puerta bien cerrada con una expresión de resignación.
Zenon chasqueó internamente su lengua.
─ Con esa belleza, ella puede provocar catástrofes. Tal vez más.
En realidad, en este momento, el único hombre que no estaba hechizado por Cayena era solamente Zenon.
─ Entiendo. Sólo les he causado a todos ustedes problemas innecesarios.
─ ¡No, en absoluto, Su Alteza!
─ ¡Nunca podría ser así!
Los caballeros querían hacer todo lo posible para mejorar el estado de ánimo de esta hermosa persona, aunque fuera un poco.
Y cuanto más se sentían así, más hostilidad sentían hacia Zenon.
─ Entonces, Sir Evans. ¿Estaría bien pedirle que me acompañe?
─ ...¿Perdón?
Zenon retrocedió sin saberlo ante la inesperada petición.
Cayena dijo con calma.
─ A la vuelta, me gustaría saber cómo está Rezef .
─ Eso es...
Ante la vacilante reacción de Zenon, los caballeros tosieron y le miraron con desprecio.
─ Ejem. Un verdadero caballero escoltaría a Su Alteza. ¿No estás de acuerdo, Evans?
Cayena estaba actualmente acompañada por una dama de la corte y dos doncellas, que eran muy pocas personas para ser apropiadas para una salida de la princesa.
Si Zenon, el ayudante más cercano de Rezef, la escoltara, quedaría bien para su imagen.
─ ...es un honor. Su Alteza.
Zenon cedió a las normas sociales.
Había demasiados ojos alrededor, y si se echaba atrás ahora, seguramente decepcionaría a la princesa y a sus fans.
Zenon se tragó un suspiro y se puso a su lado.
Cayena envolvió su brazo alrededor del suyo.
El palacio de la princesa estaba al otro lado de la residencia imperial. El castillo era más largo que ancho, por lo que había que caminar bastante para llegar allí.
─ Conociendo su carácter, ese niño debe estar regañando a su pueblo. ¿Está usted bien?
Zenon recordó el dormitorio del príncipe.
La única parte de ella que estaba bien era el techo. Y eso era sólo porque el techo estaba fuera del alcance de la espada de Rezef.
─ Tendré que moverlo a otro lugar.
¿Tendría que cambiar la habitación diez veces en diez días?
Su cabeza palpitaba de dolor.
─ Tus dificultades deben ser grandes.
─ En absoluto, Su Alteza.
Cayena lo consoló.
Para Zenon, parecía que se estaba burlando de él.
─ Si hubiera tenido un poco más de cuidado, no habría enviado a las damas de honor de esa manera.
Tenía una cara que parecía realmente arrepentida.
Zenon se había dicho a sí mismo que no se dejaría engañar, pero incluso él se confundió si Cayena iba en serio.
Eso fue lo que sus sentimientos debilitaron su corazón.
─ Tsk. Si se hubiera comportado mejor, habría sido realmente bonita.
En ese momento, Cayena giró la cabeza y le miró a los ojos, como si hubiera notado que Zenon la menospreciaba en su mente.
Involuntariamente, Zenon tragó seco mientras recibía la mirada ilegible de Cayena.
─ ¿No tienes que elegir rápidamente nuevas damas de la corte? Tu ceremonia de mayoría de edad está muy cerca.
Dijo, evitando su mirada.
« Tú eres la que se deshizo de toda la gente de Rezef. Entonces, ¿a quién planeas poner en su lugar? »
De hecho, tenía curiosidad por saber qué diría la princesa Cayena.
─ Incluso sin tener en cuenta el asunto de las damas de la corte, es tan problemático en estos días. Pero Sir Evans, creo haber oído que tiene una hermana menor .
Evans levantó las cejas ante las inesperadas palabras.
─ ...Sí. Se llama Julia Evans, y tiene una edad similar a la de Su Alteza.
─ ¿Cómo es ella? Sería mejor si mi dama de honor viniera de una familia de gente en la que se pueda confiar.
─ ¿Gente en la que se pueda confiar?
Zenon estaba perplejo.
¿Había echado a la gente de Rezef sólo para traer a alguien de la familia Evans?
─ No está mal. En realidad, es una gran oportunidad.
La familia Evans esperaba que Rezef y Julia se conectaran.
Como era una oportunidad para producir la próxima emperatriz, no podían evitar ser codiciosos.
Sin embargo, hasta ahora, los dos rara vez tenían la oportunidad de conocerse.
Si su hermana menor se convertía en la dama de honor de Cayena, habría muchas buenas oportunidades para que ella se reuniera con Rezef mientras trabajaba.
─ ¿Qué estás pensando, princesa?
« ¿Era realmente sólo una mujer desconsiderada y tonta? »
El palacio de la princesa se acercó mientras Zenon consideraba ferozmente los pensamientos de su cabeza. Se mordió ligeramente el labio inferior.
─ Necesito algo más de tiempo.
En ese momento, Cayena comenzó a hablar.
─ Oh, por cierto. Había hecho un bocadillo para darle a Rezef. ¿No me acompañas a tomar un té para acompañarlo?
Era una oferta descarada para dejar que él se entrometiera en su mente.
Zenon intentó leer algo de su inocente sonrisa, pero no pudo entenderlo.
─ El clima es agradable, y las flores están floreciendo en el jardín trasero, así que sería bueno tomar el té allí.
─ ...Bien. Descubriré qué es exactamente lo que estás pensando.
Pensó que sería capaz de ver a través de las verdaderas intenciones de Cayena.
─ Seguiré su voluntad, Su Alteza.
Cayena sonrió brillantemente.
Una persona arrogante que estaba demasiado confiada en sus habilidades y creía en su sabiduría estaba destinada a caer por sus propios trucos.
Traducción: Juli
Corrección: Ross