Sprzed II wojny

Do niedawna - do końca 2012 r. - znałem tylko jedno zdjęcie mojego dziadka Ignacego. Niedawno Zygmunt udostępnił mi fotografie po naszych rodzicach, wśród których były zdjęcia po cioci Jadzi, a ta z kolei miała fotki po swojej cioci Władzi, tzw. Buni. Zabrałem się do skanowania by udostępnić je rodzinie.

Tylko nieliczne zdjęcia posiadały dedykację od ofiarodawcy, jeszcze rzadziej była tam data. Niektóre fotki opisali poprzedni właściciele. Większość opisał chyba mój ojciec Józef; część brat Zygmunt. Mimo wszystko w opisach wielu osób postawiłem znak zapytania. Niektóre zdjęcia przedstawiają całkiem nieznane osoby i miejsca. Rok wykonania zdjęcia najczęściej ustalałem szacując wiek przedstawionych osób. W miarę dokładnie można to zrobić w odniesieniu do dzieci, jeśli zna się datę ich urodzin. W większości przypadków rok wykonania zdjęcia poprzedzałem znakiem tyldy "~", który proszę czytać jako "około". Wdzięczny będę za wszelkie sugestie dotyczące osób, miejsc i dat zawartych w opisach.

Z jednej strony skanowanie powoduje gubienie ostrości, zmniejsza głębię fotografii, z drugiej jednak, poprzez obróbkę programami graficznymi można czasem uzyskać efekt lepszy od oryginału. Można też lepiej skadrować fotkę, usunąć zarysowania i zabrudzenia. Działania takie wymagają pewnej wprawy i dużo, dużo czasu. Na przykład drugą z pokazanych fotek wyczyściłem dość dokładnie z zarysowań i tzw. kurzu. Musiałem jednak pozostawić przebarwienia, które wynikły zapewne z niegdysiejszego zawilgocenia i procesów bakteryjnych.

Uczestnicy Zjazdu Delegatów Towarzystw Gimnazyastów z Trzemeszna, Ostrowa, Leszna Głogowy i Poznania w roku 1860.5-ty od lewej stoi Tomasz Śniegocki.
Szczegóły - patrz Gimnazyaści
Jolanta z Prandotów-Trzcińskich
i Tomasz Śniegocki
- rodzice Cecylii, Władysławy i Bolesława.
Wykonane w Bydgoszczy
(w latach zaboru pruskiego
1772-1920: niem.Bromberg).
~1890 r.
?
Inicjały - AH,
reszta "zawijasów" nieczytelna.
1897 r.
Siostry Śniegockie:
Cecylia Szumska i Władysława Karasińska.
Prawdopodobnie Władysława, Cecylia z synkiem Zygmusiem oraz Ignacy. ~1901 r.
Ignacy z teściową i pierworodnym. ~1901 r.
Cecylia, Jolanta, Zygmuś, Ignacy i Władysława. ~1901 r.
Cecylia, Ignacy, Zygmuś, Jolanta,
Władysława i Józef Karasińscy, ~1901 r.
    • Ignacy Szumski *1868 Iserna k. Słucka, Białoruś +6-XII-1942 Międzylesie (Warszawa)
    • Cecylia vel Celina Śniegocka-Szumska *1873 Popowo nad Gopłem +21-I-1950 Międzylesie (Warszawa)
    • Zygmunt Szumski *24-V-1898 Talica (Талица), obwód swierdłowski, Kraj Permski +14-VI-1955 Taszkent, Uzbekistan
    • Jadwiga Szumska *1902 Jekaterynburg +1984 Łódź
Kolorowana fotka Jadzi i Zygmusia, wykonana zapewne tego samego dnia, co fotka z lewej. Jekaterynburg, 1903.
Na rewersie fotografii z lewej znajduje się - w dość dziwnym formacie - data 1903, 7-20.IX.
Jolanta z Trzcińskich Śniegocka z córką Władysławą. ~1905 r.
Z boną: Władzio, Zygmuś
i szczerbata Jadzia.
Perm, 1908 r.
Jadzia (6 lat), Władzio (1 rok),
Zygmuś (10 lat) - Perm 1908 r.
Cecylia, Jadzia, opiekunka, Władzio i Zygmuś. ~1908 r.
A czyja to pupunia?Jadzia, Władzio, Zygmunt ?~1908 r.
Jadzia z lalką
"Młodopolska" przebieranka Władzi Karasińskiej na wsi Cziornoj pod Permem. 1908 r.
Jadzia i Zygmuś Szumscy. ~1909 r.
Władzio, Zygmuś i Jadzia Szumscy. ~1909 r.
Władek (~5 lat) i Józek (~3 lata).~1912 r.
Jadzia przed tym samym domem, co na fotkach obok.
Na tarasie Karasińscy.
Przed tarasem Cecylia (?).
?, Wł. Karasińska, opiekunka, Władek, Józek, Zygmunt i Jadzia Szumscy.Międzylesie, lato 1911 r.
Anin. Wycieczka kolejką wąskotorową.
Ignacy, Cecylia, Władzio, Józio, Zygmuś, Wł. Karasińska i Jadzia. ~1912 r.
Chyba Międzylesie?
Władzio i Józek na sankach. Perm ?
Władzio i Józek na sankach. Perm ?
Bracia, od lewej: Władek (~9 lat),Zygmuś (~18 lat) i Józio (~7 lat).~1916 r.
Władek i Józek. Mniej udana fotka,robiona tego samego dnia co ta z lewej.
Jadzia Szumska,~1916 r.
Szumscy w komplecie.Warszawa, ~1917 r.
Zygmuś i Jadzia na moście ks. Poniatowskiego w Warszawie.
~1914 r.
Ignacy i Cecylia z dziećmi: Władzio, Zygmunt, Józek i Jadzia.~1919 r.
Zygmunt Szumski starszy~1919 r.
Cecylia, Władzia, Józek, Ignacy, Jadzia i Władek. Na odwrocie (chyba Jadzia) zatytułowała:Lasy pod Warszawą. ~1923
Józek Szumski, wg dowodu osobistego,wydanego 27.09.1923 r.Józek ma tu 13-14 lat.
Cecylia Szumska, ~1923 r.
Pod trapezem: Ignacy, ?, Władek,Jadzia, Józek i Cecylia. ~1924 r.
Popisy sprawności fizycznej- Józek i Władek Szumscy.
?, Władysława i Józef Karasińscy,Władek, Jadzia i Józek Szumscy.Międzylesie, ~1925 r.
?, ?, Jadwiga Szumska, ?, Józef Karasiński, ?, ?, Władysława Karasińska, ?, ?, ?, Tomek Śniegocki ?, ?, ?, ?.
Józef i Władysława Karasińscy
Józef Karasiński ze swym zięciem
Cz. Ziemkiewiczem.
~1924
?
Rodzina z Poznania, o której wielokrotnie wspominała nam ciocia Jadzia.
Niestety, nigdy jej nie poznaliśmy.
~19XX.
Władysław Szumski
~1938 r.
Chyba ostatnie zdjęcie
Ignacego Szumskiego (za stolikiem). ~1939 r.
~1939 r.
Warszawa, Ignacy Szumski z synem Władysławem
w studenckiej czapce
Władysław Szumski
~1938 r.
Władysław Szumski i Tadeusz Śniegocki na tyłach willi Ignacego i Cecylii Szumskich. Rok 1935-39. Międzylesie, ul. Główna 21. Z prawej okno Jadwigi.
Koncert słuchany przez radio kryształkowe. Warszawa, Nowowiejska róg
Al. Niepodległości.1925 - 1930 r.
Pierwszy z lewej Władysław Szumski
Jadwiga Szumska, chyba ~1936 r.
choć niemiecki stempel sugeruje okres późniejszy.
Helena Szumska
z d. Kiczmaszewska
Helena i Józef Szumski z Zygmusiem
przed domem dziadków w Międzylesiu .~1944 r.
Józef Szumski,
~1945 r.
?, Ignacy i Cecylia Szumscy, Jadwiga Szumska, ?, Władysława i Józef Karasińscy, ?, Władysław Szumski. ~1938 r.
Willa Ignacego i Cecylii Szumskich od strony ogródka.
Na werandzie mało widoczny Ignacy.
Szumscy - Cecylia i Ignacy przed swoim domem.
Międzylesie, Główna 21.