1561 Papegøjefyret

Skagens første bålfyr - se også Vippefyret

Historie

Den 16. december 1560 sendte kongen (Frederik den 2. ) en nøje anvisning på, hvordan Skagens fyr skulle se ud.

Brændstoffet skulle være træ og der er således tale om bålfyr, skønt der i kongens skrivelse står "lampe".

Brændebeholdersen - fyrlampen - skulle være af jern 1,5 alen (95 cm) dyb og "så vid som en tønde" og skulle hænge i tømmerværk af godt stort egetømmer, bygget som en papegøje, så fyrlampen kunne nedhales og tændes og siden igen opsættes.

Brændebeholderen skulle hænge 20 alen (12,5 meter) højt, så skibene kunne se den ude på søen og tage vare på revet (Skagen Rev).

I skrivelsen er udtrykket "papegøje" anvendt, som om enhver vidste, hvad det var for en konstruktion - det ved vi ikke idag.

History

On 16 December 1560 the King (Frederik II) sent detailed instructions on what Skagen Lighthouse should look like. The fire fuel was to be wood, so it is a burning fire, although the king's letter says "lamp".

The burner was to be made of iron 40 inches deep and "as wide as a barrel" and was to hang from timbers of good-sized oak, built like a parrot, so that the lighthouse could be lowered and lit and then put back up again.

The burner was to be hung 40 feet high so that ships could see it and take care of the reef (Skagen Reef).

In the letter, the term "popinjay" or in more modern language "parrot" is used, as if everyone knew what kind of construction it was - we don't know that today.

Links og litteratur

http://ordnet.dk/ods/ordbog?aselect=Papeg%C3%B8jefyr&query=pap

Papegøje-fyr, et. (jf. -mast; foræld.) fyr, hvis fyrtønde var ophængt og kunne bevæges ved en særlig anordning (jf. DSt.1918.182ff.1919.45). JySaml.3R.II.333f. (jf. smst.339). Trap.4I. 23.

https://mfs.dk/wp-content/uploads/2016/06/1960Papegoejeogvippefyr1-40.pdf