12. あとがき