Spanish/Español
The comic-books of Grant Morrison, reprinted in Spanish. Listed chronologically by publisher. This list is woefully incomplete and any additions or corrections are very welcome. Get in touch here.
El comic-books de Grant Morrison, reimpreso en español. Aparecen en orden cronológico por el editor. Esta lista es incompleta y lamentablemente las adiciones o correcciones son muy bienvenidas. Póngase en contacto aquí.
Ediciones Zinco
Arkham Asylum TPB (1989) - reprints Arkham Asylum TPB
Animal Man 1-26 - reprints Animal Man 1-26 (Feb 1990-Apr 1992)
Universo DC 21 - reprints Secret Origins 39 (Nov 1990)
Leyendas De Batman 6-10 - reprints Legends of the Dark Knight 6-10 (Dec 1990-Apr 1991)
Flash 5 - reprints Secret Origins 50 (Feb 1991)
DC Premiere 14-16 - reprints Doom Patrol 19-24 (Aug 1991-Oct 1991)
Kid Eternity 1-3 - reprints Kid Eternity 1-3 (Feb 1992-Apr 1992)
Doom Patrol 1-2 - reprints Doom Patrol 25-28 (1992)
Avance Rapido 1 - reprints Fast Forward 1: Phobias (1993)
El Misterio Religioso TPB - reprints The Mystery Play TPB (Dec 1995)
Norma Editorial
Colección Vertigo 35: Mata A Tu Novio - reprints Kill Your Boyfriend (Feb 1998)
Los Invisibles: Sin blanca en el cielo y en el infierno 1-2 - reprints The Invisibles v1 1-4 (2000)
Los Invisibles: Arcadia 1-2 reprints The Invisibles v1 5-8 (2000)
Colección Vertigo 189: Los Invisibles: Monstruos reales (2001) reprints The Invisibles v1 9-15
Vampirella Especial
Editorial Vid
JLA 1-? - reprints JLA 1-41 (June 98-?)
DC Especial: Un Millon 1-2 - reprints DC One Million 1-4 (2001)
Panini
Marvel Boy TPB - reprints Marvel Boy 1-6 (Dec 2001)
Neuvos X-Men 106-111 - reprints New X-Men 148-154 (-June 2006)
Neuvos X-Men: Best of Marvels Essentials HC 1 - reprints New X-Men 114-120 (Jul 2006)
Neuvos X-Men: Best of Marvels Essentials HC 2 - reprints New X-Men 121-126 (Nov 2006)
Neuvos X-Men: Best of Marvels Essentials HC 3 - reprints New X-Men 127-133 (Feb 2007)
Neuvos X-Men: Best of Marvels Essentials HC 4 - reprints New X-Men 134-138 (Jul 2007)
Neuvos X-Men: Best of Marvels Essentials HC 5 - reprints New X-Men 139-145 (Nov 2007)
Neuvos X-Men: Best of Marvels Essentials HC 6 - reprints New X-Men 146-150 (Apr 2008)
Neuvos X-Men: Best of Marvels Essentials HC 7 - reprints New X-Men 151-154 (Dec 2008)
Invasión Secreta: Skrull Kill Krew - reprints Skrull Kill Krew 1-5 (Jan 2009)
Los 4 Fantásticos: Marvel Knights 1234 - reprints Fantastic Four 1234 1-4
Planeta DeAgostini
Spawn: Reflejos - reprints Spawn 16-18 (Aug 1995)
Marvel Boy TPB - reprints Marvel Boy 1-6 (Dec 2001)
Neuvos X-Men 73-105 - reprints New X-Men 114-147 (Apr 2002-
X-Men Especial 2002 - reprints New X-Men Annual 2001
JLA: III Guerra Mundial - reprints JLA: World War III TPB (Oct 2006)
JLA de Grant Morrison (1120 pgs) - reprints JLA 1-17, 22-26, 28-31, 34, 36-41, 1000000, JLA Secret Files & Origins 1, New Years Evil: Prometheus, DC One Million 1-4 & JLA: Earth 2
JLA Clasificado 01 - reprints JLA: Classified 1-3 (Oct 2005)
Los Invisibles: Infierno en América TPB - reprints The Invisibles v2 1-4 (Jun 2005)
Lo mejor de Vertigo - reprints Doom Patrol 19 (Sep 2005)
Los Invisibles: Contando hacia la nada - reprints The Invisibles v2 5-13 (Oct 2005)
Los Invisibles: Besos para Mister Quimper - reprints The Invisibles: Kissing Mr Quimper TPB (Dec 2005)
We3 TPB- reprints We3 1-3 (Dec 2005)
Animal Man: Deus Ex Machina (Dec 2005) - reprints Animal Man 22-25
Los Invisibles: El reino invisible - reprints The Invisibles v3 12-1 (Oct 2006)
Hellblazer 13 - reprints Hellblazer 25-26 (Dec 2006)
Doom Patrol 1-20 - reprints Doom Patrol 19-63 (2006-Jun 2007)
Seaguy TPB - reprints Seaguy 1-3 (Feb 2007)
52 1-52 - reprints 52 1-52 (May 2007-apr 2008)
Batman v2 1-4 - reprints Batman 655-658 (Jun 2007-Sep 2007)
Los siete soldados de la victoria 1 (Epílogo) - reprints Seven Soldiers 1 (Jul 2007)
Leyendas de Batman 02: Gótico - reprints Legends of the Dark Knight 6-10 (Oct 2007)
Batman: Arkham Asylum, Edición Absolute - reprints Arkham Asylum: 15th Anniversary Edition (Nov 2007)
Batman v2 9-12 - reprints Batman 663-669 (Jan 2008-Apr 2008)
Vimanarama TPB - reprints Vimanarama 1-3 (Feb 2008)
Batman v2 16 - reprints Batman 670 (Aug 2008)
Universo DC: Flash 5 - reprints Flash v2 132-138 (Oct 2008)
Sebastian O TPB - reprints Sebastian O TPB (Nov 2008)
Universo DC: Flash 6 - reprints Flash v2 139 (Nov 2008)
Universo DC: JLA Presenta Aztek - reprints JLA Presents Aztek The Ultimate Man TPB (May 2009)
All Star Superman HC - reprints All Star Superman 1-12 (May 2009)
Crisis Final Prólogo - reprints DC Universe 0 (May 2009)
Crisis Final 1-8 - reprints Final Crisis 1-7, Final Crisis 1 Directors Cut, Final Crisis: Submit, Final Crisis: Secret Files & Origins, Final Crisis: Superman Beyond 1-2 (Jun 2009-Jan 2010)
Los Invisibles: Di que quieres la revolución - reprints The Invisibles: Say You Want A Revolution TPB (Aug 2009)
Batman v2 26-27 - reprints Batman 672-675 (Aug 2009-Sep 2009)
Los Invisibles: Apocalipstick - reprints The Invisibles: Apocalipstick TPB (Nov 2009)
Batman v2 28 - reprints Batman 682-683 (Nov 2009)
Batman RIP - reprints Batman 676-681 (Nov 2009)
Animal Man: Uñas y dientes - reprints Animal Man 18-21
Animal Man: La hora de la bestia - reprints Animal Man 13-17
Los siete soldados de la victoria 0-7 - reprints Seven Soldiers 0, all 7 mini's from Seven Soldiers, 1 per issue
Dude Comics
Zenith 1-5 - reprints Zenith: Phase 1-4 (Jun 2004)