Recordings

[Frank Drew – Monday, October 31

He says he is 64 years of age]

Numerals

1.    y@<x;ei

2.    yuxwe<’e

3.    ipsi<ne

4.    he<cDlt’#

5.    k!ei<mis

6.    y@x;e<i-wu<’yak!

7.    yuxwe<’wu<’yak!

8.    y@x;e<i’e<he#

9.    yuxwe<’e<he#

10.   Dlupg;a<ni

11.   Dlupg;a<ni y@x;e<ukvwtse<  (ten and one over)

12.   Dlupg;a<ni yuxwe<ukvwtsi:<

13.   _______ ‘ ipi<nukvwtsi:’

14.   ______  he<cDlt’#ukvwtsi:`

20.   yuxwe:<k!a:

21.   yuxwe:<k!a:-y@x;e<ukvwtsi:`

30.   ipsi<nk!a:

40.   hecDl@<t’#k!a:

50.   k!eD@misk!a:

60.   y@x;e<i’wu’ya<k!k!a:

70.   yuxwe<’wu’yak!k!a:

80.   y@x;e<i’ehe<#k!a:

90.   yuxwe<’ele<#k!a:

100.  y@x;e<ini<k!in (one stick)

ha:<p! (Miluk)             water

x;a:<p! (Hanis Coos)       water

hume:<k!e (Miluk)          woman

hu:<me:k!e (Coos)          woman