Notebook 91 Page 2

n0’e<kvwt#itc                   my father

tsi:<n@#                              chisel

li<@’e<kvwt#etc             your father

le:<’ ekvwt#etc                          her/his father

le:<s’e<kvwt#etc             our (dual incl.) father

le:<#@n’e<kvw#etc       our (dual excl.) father

le:<hvue<kvwt#etc        their father

h@<n’e<netc                    my mother

li<@’e<netc                       your mother

ni:<k!a                                  mother!

ni:<k!a:                                 mother! (at a distance)

l@<n hi:<me                      my children

h@<n’a<la                          my child

h@<n k!waya<citc           my daughter

kwa:<ya                               daughter!

t#@<lwe:                            son!

h@<nd#m#’a<la              my male child

h@<nhe<t#etc                 my older brother

he<t’#i                                 older brother! (use if parents are deeply respected)

me<                                       younger brother! (it is an honor to the parents to use this word)

ma:<t#ik                              snail

mit#gwi:<yatc                   younger brother

Ba<xwya                              kinickkinick

Da<xa                                   tobacco

 

ɛ = something between /e/ and /ä/