Atvinnulíf, mótttaka og upplifun gesta