Dona anja - anjo ou demônio?

Lisiane De Cesaro

UPF

Este trabalho realiza uma investigação acerca dos processos discursivos, referentes ao conceito de autoria, na obra Dona Anja, de JosuéGuimarães. O arcabouço teórico tem como base os pressupostos teóricos da Análise do Discurso de linha francesa. São fundamentaispara a nossa investigação os conceitos de: sujeito, autoria, função-autor, memória, ideologia, formação ideológica e formação discursiva.Uma vez que a  materialidade linguística é reveladora da posição-sujeito assumida pelo autor, verificamos como o autor se subjetiva notexto e de que maneira as formações ideológicas atuam na construção do texto e de seu sentido. É nessa perspectiva de observação ecomparação da materialidade linguística presente na obra manuscrita e no texto final (editado) da narrativa Dona Anja que realizamosnossa análise dos processos discursivos, bem como as escolhas/substituições realizadas pelo autor da narrativa, buscamos o que está “por detrás” das palavras, nos não-ditos, nos deslocamentos de sentidos, nas marcas do sujeito assujeitado pela ideologia e afetado peloinconsciente, presente no texto literário que compõe a narrativa e, assim confirmar em nossos cotejos o que a teoria  aponta. Almejamos,demonstrar que a relação existente entre o literário, o linguístico e o ideológico realiza no discurso um local de análise, pois é através dalíngua que temos acesso ao discurso e através da análise das marcas linguísticas, presentes no texto manuscrito que encontramos as  “pistas” para observar o funcionamento da linguagem.