Rendering

・レンダリング関係の役職名をこのページに集めました。

・レンダリングはライティングアーティストと一緒にクレジットされる場合があります。Lighting のページも確認してください。

スーパーバイザー(Supervisor = 監督)


Render Supervisor(s)  訳: レンダースーパーバイザー


2018年「ファースト・マン」 Double Negative


Rendering Services Supervisor(s)  訳: レンダリングサービススーパーバイザー


2019年「ヘルボーイ」 Rhythm & Hues Studios


Rendering Pipeline Supervisor(s)  訳: レンダリングパイプラインスーパーバイザー


2014年「キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー」 Trixter

2013年「アイアンマン3」 Trixter


ラングラー(Wrangler = 乗用馬の世話係、カウボーイ)


Render Wrangler(s)  訳: レンダーラングラー


2022年「トップガン マーヴェリック」 Method Studios

2019年「ヘルボーイ」 Rhythm & Hues Studios

2019年「ジュマンジ/ネクスト・レベル」 Method Studios

2019年「アド・アストラ」 Method Studios

2018年「パシフィック・リム: アップライジング」 Atomic Fiction

2017年「ブレードランナー 2049」 Atomic Fiction

2016年「スター・トレック BEYOND」 Atomic Fiction

2016年「インデペンデンス・デイ: リサージェンス」 Uncharted Territory

2015年「ジュラシック・ワールド」 Image Engine

2015年「ザ・ウォーク」 Atomic Fiction

2015年「アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン」Trixter

2014年「キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー」 Trixter

2013年「ホワイトハウス・ダウン」Method Studios

2013年「ホビット 竜に奪われた王国」 Weta Digital

2013年「アイアンマン3」 Trixter


レンダリング


Rendering  訳: レンダリング


2022年「アバター:ウェイ・オブ・ウォーター」 Wētā FX

2020年「ミッドナイト・スカイ」 Framestore

2017年「猿の惑星: 聖戦記」 Weta Digital

2016年「ジャングル・ブック」Weta Digital

2015年「ワイルド・スピード SKY MISSION」 Weta Digital

2015年「ハンガー・ゲームFINAL:レボリューション」 Weta Digital


Render Lead(s)  訳: レンダーリード


2019年「ヘルボーイ」 Rhythm & Hues Studios

2016年「スター・トレック BEYOND」 Double Negative


マネージメント


Render Management  訳: レンダーマネージメント


2022年「グレイマン」 Scanline VFX


Systems & Render Management  訳: システム&レンダーマネージメント


2019年「ヘルボーイ」 Mr. X


リサーチ


Rendering Research Supervisor(s)  訳: レンダリングリサーチスーパーバイザー


2014年「猿の惑星:新世紀」 Weta Digital


Rendering Research Lead(s)  訳: レンダリングリサーチリード


2013年「ホビット 竜に奪われた王国」 Weta Digital


TD


Rendering Pipeline TD(s)  訳: レンダリングパイプラインTD


2013年「アイアンマン3」 Trixter


サポート


Render Support  訳: レンダーサポート


2021年「トゥモロー・ウォー」 Method Studios

2019年「ターミネーター:ニュー・フェイト」 Method Studios

2013年「ゼロ・グラビティ」 Framestore


Data Operations & Render Support  訳: データオペレーション&レンダーサポート


2015年「アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン」Framestore


Render Support and Data Ops  訳: レンダーサポート&データOps


2020年「ミッドナイト・スカイ」 Framestore


IT & Render Support  訳: IT&レンダーサポート


2017年「パワーレンジャー」 Scanline VFX


Systems and Render Support  訳: システム&レンダーサポート


2014年「ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー」 Framestore


プロデューサー


Render Producer(s)  訳: レンダープロデューサー


2019年「ヘルボーイ」 Rhythm & Hues Studios