Facial / Light Stage
・フェイシャル、フェイシャルキャプチャ、フェイシャルパフォーマンスキャプチャ、Light Stageなど、フェイシャルに関係する役職名をこのページに集めました。
・Light Stage は南カリフォルニア大学で研究・開発された機器で、俳優の顔の反射率、質感をキャプチャします。
・Medusa はDisney Research（ディズニー研究所）によって開発されたフェイシャルキャプチャシステムです。
参考
スーパーバイザー（Supervisor = 監督）
Facial Modeling Supervisor(s) 訳: フェイシャルモデリングスーパーバイザー
2022年「モービウス」 Digital Domain
2018年「アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー」 Digital Domain
2017年「美女と野獣」 Digital Domain
Facial Capture Supervisor(s) 訳: フェイシャルキャプチャスーパーバイザー
2019年「アイリッシュマン」 制作側（頭にILM）
2018年「レディ・プレイヤー1」 ILM
2017年「マイティ・ソー バトルロイヤル」ILM
Facial Performance Capture Supervisor(s) 訳: フェイシャルパフォーマンスキャプチャスーパーバイザー
2017年「美女と野獣」 Digital Domain
Facial Motion Capture Supervisor(s) 訳: フェイシャルモーションキャプチャスーパーバイザー
2015年「ピクセル」 Digital Domain
Facial Motion Supervisor(s) 訳: フェイシャルモーションスーパーバイザー
2022年「アバター:ウェイ・オブ・ウォーター」 Wētā FX
Facial CG Supervisor(s) 訳: フェイシャルCGスーパーバイザー
2014年「ミュータント・タートルズ」 ILM
Facial Technology Supervisor(s) 訳: フェイシャルテクノロジースーパーバイザー
2019年「アベンジャーズ/エンドゲーム」 ILM
リード（Lead = 指導、統制、指揮）
Facial Modeling Lead(s) 訳: フェイシャルモデリングリード
2022年「モービウス」 Digital Domain
Lead Facial Modeler(s) 訳: リードフェイシャルモデラー
2013年「ホビット 竜に奪われた王国」 Weta Digital
Lead Facial Modeller(s) 訳: リードフェイシャルモデラー
2015年「ワイルド・スピード SKY MISSION」 Weta Digital
Lead Face Modeler(s) 訳: リードフェイスモデラー
2015年「ピクセル」 Atomic Fiction
Facial Rigging Lead(s) 訳: フェイシャルリギングリード
2022年「モービウス」 Digital Domain
Facial Performance Capture Lead(s) 訳: フェイシャルパフォーマンスキャプチャリード
2017年「美女と野獣」 Digital Domain
Facial Motion Edit Lead(s) 訳: フェイシャルモーションエディットリード
2014年「猿の惑星：新世紀」 Weta Digital
Lead Facial Motion Editor(s) 訳: リードフェイシャルモーションエディター
2015年「ワイルド・スピード SKY MISSION」 Weta Digital
2013年「ホビット 竜に奪われた王国」 Weta Digital
Creature Facial Lead(s) 訳: クリーチャーフェイシャルリード
2013年「ホビット 竜に奪われた王国」 Weta Digital
シニア（Senior = 上級、高位、上位）
Senior Facial Modeler(s) 訳: シニアフェイシャルモデラー
2013年「ホビット 竜に奪われた王国」 Weta Digital
Senior Creature Facial TD(s) 訳: シニアクリーチャーフェイシャルTD
2013年「ホビット 竜に奪われた王国」 Weta Digital
アーティストほか
Facial Models 訳: フェイシャルモデル
2022年「アバター:ウェイ・オブ・ウォーター」 Wētā FX
2017年「猿の惑星: 聖戦記」 Weta Digital
Facial Modeler(s) 訳: フェイシャルモデラー
2013年「ホビット 竜に奪われた王国」 Weta Digital
Facial Modeling Artist(s) 訳: フェイシャルモデリングアーティスト
2022年「モービウス」 Digital Domain
Facial Motion 訳: フェイシャルモーション
2022年「アバター:ウェイ・オブ・ウォーター」 Wētā FX
2017年「猿の惑星: 聖戦記」 Weta Digital
Facial Motion Editor(s) 訳: フェイシャルモーションエディター
2013年「ホビット 竜に奪われた王国」 Weta Digital
Facial Performance Capture Artist(s) 訳: フェイシャルパフォーマンスキャプチャアーティスト
2017年「美女と野獣」 Digital Domain
Facial Capture Technician(s) 訳: フェイシャルキャプチャテクニシャン
2019年「メン・イン・ブラック:インターナショナル」 The Imaginarium Studios
2017年「マイティ・ソー バトルロイヤル」Profile Studios
Facial Research & Development 訳: フェイシャルリサーチ＆デベロップメント
2022年「アバター:ウェイ・オブ・ウォーター」 Wētā FX
ジュニア（Junior = 下級）
Junior Face Animator(s) 訳: ジュニアフェイスアニメーター
2019年「ヘルボーイ」 Goodbye Kansas Studios Uppsala
Light Stage
Light Stage Scanning Supervisor(s) 訳: Light Stage スキャニングスーパーバイザー
2017年「ブレードランナー 2049」 The University Of Southern California
Light Stage Processing Supervisor(s) 訳: Light Stage プロセシングスーパーバイザー
2017年「ブレードランナー 2049」 The University Of Southern California
Light Stage Supervisor(s) 訳: Light Stage スーパーバイザー
2014年「マレフィセント」 University Of Southern California Institute For Creative Technologies
Light Stage Senior Supervisor(s) 訳: Light Stage シニアスーパーバイザー
2014年「マレフィセント」 University Of Southern California Institute For Creative Technologies
Light Stage Associate Supervisor(s) 訳: Light Stage アソシエイトスーパーバイザー
2014年「マレフィセント」 University Of Southern California Institute For Creative Technologies
Light Stage Producer(s) 訳: Light Stage プロデューサー
2017年「ブレードランナー 2049」 The University Of Southern California
2014年「マレフィセント」 University Of Southern California Institute For Creative Technologies
Light Stage Technician(s) 訳: Light Stage テクニシャン
2017年「ブレードランナー 2049」 The University Of Southern California
Light Stage Software Developer(s) 訳: Light Stage ソフトウェアデベロッパー
2014年「マレフィセント」 University Of Southern California Institute For Creative Technologies
フェイシャルキャプチャ会社名（大学名）クレジット
・フェイシャルキャプチャ／フェイシャルパフォーマンスキャプチャについては、会社名（または大学名）のみがクレジットされるケースもあります。
2022年「グレイマン」
Facial Reflectance Scanning by THE UNIVERSITY OF SOUTHERN CALIFORNIA INSTITUTE FOR CREATIVE TECHNOLOGIES
2021年「ヴェノム：レット・ゼア・ビー・カーネイジ」
FACIAL PERFORMANCE CAPTURE BY DI4D
2021年「ワイルド・スピード/ジェットブレイク」
MEDUSA FACIAL CAPTURE BY INDUSTRIAL LIGHT & MAGIC AND DISNEY RESEARCH STUDIOS
2021年「ジャングル・クルーズ」
LightStage Facial Capture by OTOY
2019年「ジェミニマン」
Facial Capture by the USC INSTITUTE FOR CREATIVE TECHNOLOGIES
2019年「アベンジャーズ/エンドゲーム」
Facial Performance Capture by FOX VFX LABS
2018年「ランペイジ 巨獣大乱闘」
Facial Reflectance Capture by THE UNIVERSITY OF SOUTHERN CALIFORNIA INSTITUTE FOR CREATIVE TECHNOLOGIES
2018年「アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー」
Facial Performance Capture by FOX VFX LABS
2017年「ブレードランナー 2049」
FACIAL REFLECTANCE SCANNING BY THE UNIVERSITY OF SOUTHERN CALIFORNIA INSTITUTE FOR CREATIVE TECHNOLOGIES
2016年「ドクター・ストレンジ」
Facial Capture by TECHNOPROPS
Medusa Facial Performance Capture and Eye Reconstruction by DISNEY RESEARCH
2015年「ワイルド・スピード SKY MISSION」
FACIAL REFLECTANCE CAPTURE BY THE USC INSTITUTE FOR CREATIVE TECHNOLOGIES
2015年「アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン」
Facial Capture by TECHNOPROPS ROBBIE DERRY
2014年「マレフィセント」
Medusa Facial Capture & Set Scanning Technology by DISNEY RESEARCH
Facial Reflectance Capture by UNIVERSITY OF SOUTHERN CALIFORNIA INSTITUTE FOR CREATIVE TECHNOLOGIES
2013年「オブリビオン」
FACIAL CAPTURE BY USC INSTITUTE FOR CREATIVE TECHNOLOGIES・GRAPHICS LAB