1 Запомните слова
мама - die Mutter
папа- der Vater
брат- der Bruder
сестра - die Schwester
бабушка - die Grossmuter
дедушка - der Grossvater
семья- die Familie
родственники - die Verwandten
2 Составьте высказывание о своей семье по схеме:
1/ Meine Familie ist ( gross, nicht sehr gross,klein)
2/ Sie besteht aus … Personen.
3/ Das sind…
4/ Meine Mutter heisst… Sie ist.. Jahre alt.
5/ Mein Vater heisst… Er ist … Jahre alt.
6/ Mein Bruder( Schwester) heisst…
7/ Er ist … Jahre alt.
8/ Sie ist.. Jahre alt.
Задания необходимо высылать на электронную почту Olga.Shonova@yandex.ru
урок№ 10
тема: Квартира, дом
Прочитайте слова по теме, запишите их в тетрадь
Обратите внимание на обозначения в скобках: первые буквы указывают окончание существительного в родительном падеже, вторые — множественное число.
die Wohnung (-; -en) — квартира
das Haus (-es; -Häuser) — дом
die Zwei-, Dreizimmerwohnung (-; -en) — двух, трехкомнатная квартира
im dritten Stock – на третьем этаже
der Balkon (-s; -e) — балкон
die Loggia (-; Loggien) — лоджия
das Zimmer (-s; -) — комната
das Wohnzimmer — жилая комната
das Arbeitszimmer — кабинет
das Schlafzimmer — спальня
das Esszimmer — столовая
das Kinderzimmer — детская
das Bad (-es; Bäder) — ванная
die Toilette (-; -n), das WC (-s; -s) — уборная
die Dusche (-; -n) — душ
die Küche (-; -n) — кухня
das Möbel (-s; -) — мебель
der Schrank (-es; Schränke) — шкаф
der Stuhl (-s; Stühle) — стул
der Sessel (-s; -) — кресло
das Sofa (-s; -s) — диван
der Tisch (-es; -e) — стол
der Teppich (-es; -e) — ковер
die Lample (-; -n) — лампа
der Spiegel (-s; -) — зеркало
ГЛАГОЛЫ НА ТЕМУ «ДОМ, КВАРТИРА»
wohnen – жить
sich befinden – располагаться, находиться
eintreten— входить
lüften — проветривать
Licht machen — включать свет
einschalten — включать
ausschalten — выключать
mieten — снимать жилье, арендовать
vermieten — сдавать в аренду
bauen — строить
renovieren — ремонтировать
2 составьте небольшой текст письменно по схеме, используя данные слова:
Ich wohne in der( сколько комнат) Wohnung.
Unsere Wohnung ( находится) im ( какой )Stock.
Wir haben ( туалет или ванна).
Wir haben( названия комнат).
Im Wohnzimmer gibt es( названия мебели)
Выполненные задания высылать на почту Olga.Shonova@yandex.ru в течении 2 дней
Урок № 11
тема: Спорт и здоровый образ жизни
1.Запишите в тетрадь выражения, прочитайте их вслух.
Welche Sportart machen Sie?
Я бегаю – Ich laufe
Я хожу в бассейн – Ich gehe ins Schwimmbad
Я плаваю в бассейне – Ich schwimme im Bad
Я езжу на велосипеде – Ich fahre Fahrrad
Я посещаю тренажёрный зал – Ich besuche einen Kraftraum
Я хожу на фитнесс – Ich besuche ein Fitnessstudio
Я качаю пресс – Ich mache Bauchübungen
Я отжимаюсь – Ich mache Liegestütze
Я приседаю – Ich mache Kniebeugen
Я подтягиваюсь – Ich mache Klimmzüge
Я поднимаю штангу – Ich hebe Stange
Я занимаюсь с гантелями – Ich turne mit Hanteln
Я тренируюсь дома на тренажёрах – Ich trainiere mich zu Hause an Fitnessgeräte
Я тренируюсь на велотренажёре – Ich trainiere mich an einem Fahrradgerät
Ежедневно – täglich
3 раза в неделю – dreimal pro Woche
Через день – alle zwei Tage
Только по выходным – nur am Wochenende
Только в рабочие дни – nur an Arbeitstagen
2. Прочитайте следующие выражения:
Я занимаюсь спортом, чтобы похудеть – Ich mache Sport, um abzunehmen
Я занимаюсь спортом, чтобы держать себя в форме, быть стройной и привлекательной – Ich mache Sport, um mich fit zu halten, schlank und attraktiv zu sein
Я занимаюсь спортом, чтобы чувствовать себя хорошо – Ich mache Sport, um mich wohl zu fühlen
Я занимаюсь спортом, чтобы быть сильным и выносливым – Ich mache Sport, um stark und ausdauernd zu sein
Я занимаюсь спортом, чтобы быть здоровым – Ich mache Sport, um gesund zu sein.
3. Прочитайте текст и постарайтесь его понять.
Ich mag Sport machen. Ich mache Sport fast jeden Tag. Jeden Morgen mache ich zu Hause Gymnastik eine halbe Stunde. Dann mache ich Liegestütze und Bauchübungen. Das gibt mir die Energieaufladung fast für den ganzen Tag.
Zweimal pro Woche abends besuche ich einen Kraftraum. Dort gebe ich mir eine größere Belastung. Ich hebe Stange, turne mit Hanteln und trainiere mich an anderen Fitnessgeräten.
Einmal pro Woche abends gehe ich in ein Schwimmbad. Das ermöglicht mir gemäßigte Belastung mit der Entspannung zu vereinigen.
4. Письменно составьте выссказывание о том, каким видом спорта вы занимаетесь, как часто вы это делаете, с какой целью.
Записанные словосочетания и мини- сочинение о спорте высылаем на электронную почту:Olga.Shonova@yandex.ru в течении 2-х дней
Урок № 15
тема: Хобби.Моё свободное время
1.Запишите выражения в тетрадь, отчитайте их, постарайтесь запомнить
Am Wochenende habe ich viel Freizeit. На выходных у меня много свободного времени.
Ich habe nicht viel Freizeit, weil ich sehr viel arbeite. У меня не много свободного времени, так как я много работаю.
Von Montag bis Freitag habe ich keine/nicht viel Zeit. С понедельника по пятницу у меня нет/не много свободного времени.
In meiner Freizeit mache ich etwas mit meiner Familie oder mit meinen Freunden. Свободное время я провожу с семьей или друзьями.
In meiner Freizeit mache ich gern nichts. В свободное время я люблю ничего не делать.
2.Прочитайте текст, постарайтесь его понять
Nach dem Unterricht haben die Schüler frei. Sie gehen ihrer Lieblingsbeschäftigung nach. Die Geschickten basteln mit Holz und Papier, andere treiben Sport, wieder andere lesen Bücher, hören Musik oder sitzen vor dem Fernseher.
Ich heiße Irina und bin in der 8. Klasse. Meine Hobbys sind Tennis, Musik und Bücher.
Ich bin im Tennisverein. Tennis spiele ich fast jeden Tag. Das macht mir viel Spaß. Ich möchte einmal in Wimbledon spielen! Später möchte ich auch so berühmt sein wie Steffi Graf und Boris Becker!
Musik kann ich von früh bis spät hören, leider nabe ich nicht so viel freie Zeit. Moderne Musik macht mich munter und lustig. Die Musik ist so eine Sprache, die jeder versteht. Es ist wichtig, die Musik zu kennen und zu verstehen, weil sie unser Leben schöner macht.
Ich bin eine leidenschaftliche Bücherfreundin. Ich lese von früh bis spät, aufmerksam und mit Vergnügen. Ich lese Krimis und Abenteuergeschichten gern. Die handelnden Personen sind tapfere und erfinderische Menschen, und die Handlung ist immer spannend und läßt niemanden kalt.
3. Выпишите из текста слова и слдвосочетания по теме на немецком языке
заниматься спортом, читать книги, доставлять удовольствие, книголюб,слушать музыку, приключенческие истории, мастерить из дерева или бумаги, сидеть перед телевизором,слушать музыку с утра до вечера,хобби, с удовольствием, храбрый, находчивый человек, понимать.
Выполненные задания проверяются в аудитории
урок № 4
тема: Особенности уральской кухни.
1 Прочитайте диалог, переведите его письменно на русский язык
- Hallo, ist dieser gemütliche Tisch am Fenster frei?
- Ja, natürlich. Nehmen Sie, bitte, Platz. Hier ist Ihr Menü. Sehen Sie es Ihnen an und sagen Sie Bescheid, was Sie bestellen möchten.
- Danke, wir überlegen uns. In fünf Minuten entscheiden wir uns bestimmt für etwas.
In fünf Minuten:
- Also, was darf ich Ihnen bringen?
- Als Vorspeise möchte ich gerne einen Kartoffelsalat und meine Frau einen Frühlingssalat aus saisonalem Gemüse bestellen. Dann kommt das Hauptgericht. Ich werde gerne Rebhuhnfilet mit Champignons, gegrillte Auberginen und Tomaten nehmen. Und für meine Frau machen Sie, bitte, gedämpften Birkenhan mit Spargel und frischen Tomaten.
- Und was möchten Sie trinken?
- Bitte, Mineralwasser mit Gas und Rotwein. Welchen Wein könnten Sie uns empfehlen?
- Wir haben einen guten trocknen französischen Bordeaux 2008 und auch einen sehr guten italienischenTafelwein Chianti 1997.
- Für uns, bitte, lieber Bordeaux.
- OK, ich bringe Ihre Getränke in ein paar Minuten.
2 Выпишите фразы из диалога по-немецки
столик у окна, да, конечно, садитесь пожалуйста, через пять минут, приносить, напитки, тетерев, куропатка, красное вино, баклажаны на гриле, на закуску, второе блюдо,что вы хотели бы заказать.
Выполненные задания высылаем на электронную почту преподавателя в течении 2-х рабочих дней Olga.Shonova@yandex.ru
Урок № 5
Тема: Средства массовой информации. Интернет в современно жизни.
1П-1
Понедельник, 7 февраля · 10:30–11:00AM
Контактная информация для встречи в Google Meet
Ссылка: https://meet.google.com/ijm-rqfx-hfd
1.Прочитайте и устно переведите текст о средствах массовой информации
Die Rolle der Massenmedien in unserem heutigen Leben ist sehr gross. Ohne Massenmedien kann die moderne menschliche Gesellschaft überhaupt nicht auskommen. Unter Massenmedien versteht man Rundfunk, Fernsehen, Internet und Presse.
Das wichtigste Massenmedium von heute ist das Fernsehen, weil Fernsehsendungen von vielen Milliarden Menschen unseres Planeten täglich angeschaut werden. Im Fernsehen werden aktuelle Reportagen und Nachrichten, Diskussionen und Shows, Unterhaltungs- und Sportsendungen, populärwissenschaftliche und Lernprogramme für Kinder und Erwachsene übertragen.
Der zweite Platz unter den Massenmedien gehört dem Rundfunk. Hier gilt das Motto „Was nicht gesehen werden kann, kann gehört werden“. Aus diesem Grund wird im Radio die grösste Aufmerksamkeit der Musik, den Nachrichten, dem Wetterbericht und ähnlichen Sachen gewidmet.
Die moderne Presse ist das älteste Massenmedium und ist von zahlreichen Zeitungen, Zeitschriften und sonstigen Druckschriften vertreten. In der Presse werden die aktuellsten Probleme des politischen, wirtschaftlichen, kulturellen, sozialen und wissenschaftlichen Lebens erläutert.
Sehr schnell wächst heute die Bedeutung von Internet und sein Einfluss auf unser Leben. Unsere Existenz kann heutzutage ohne Internet kaum vorgestellt werden. Im Internet kann man alle möglichen Bücher und Informationen finden, beliebige Lebensmittel und Waren kaufen, Tickets und Reisen buchen und kaufen, Musik und Filme downloaden, Dienstleistungen und Waren anbieten oder kaufen, Nachrichten und Artikel lesen, sich an diversen Foren und Blogs beteiligen etc. Über Internet kann man Briefe verschicken, Daten übergeben, Telefongespräche führen und viele sonstige nützliche Sachen erledigen.
2. Письменно ответьте на вопросы по тексту( можно предложениями из текста):
Wie ist die Rolle der Massenmedien in unserem heutigen Leben?
Was versteht man unter Massenmedien?
Warum ist das Fernsehen die wichtigste Massenmedium von heute?
Was nimmt der zweite Platz unter den Massenmedien?
Was ist das älteste Massenmedium?
Wie ist heute die Bedeutung von Internet?
Was kann man im Internet finden?
3. Выпишите из текста слова по- немецки : средства массовой информации, человеческое общество,радио, телевидение, пресса, репортажи, сообщения, шоу, спортивные передачи, газеты, журналы, значение, интернет, продукты, товары, билеты, путешествия, покупать, находить,заказывать.
Выполненные задания высылаем на электронную почту преподавателя в течении 2-х рабочих дней
Урок № 6
тема: Интернет в современной жизни
Прочитайте текст, постарайтесь его понять.
Unter Internet versteht man das globale Netz, welches alle lokale und globale Nutzer in ein einheitliches System vereinigt.
Internet ist für die Menschheit eine endlose Quelle von diversen Informationen, Unterhaltungs- und Kommunikationsmöglichkeiten. Über Internet kann man alles bestellen, reservieren, kaufen und verkaufen. Dies betrifft Reisen, Tickets, Restaurants, Waren, Lebensmittel, Geschenke etc. Über Internet kann man alte und neue Freunde finden, Kontakte aufbauen und pflegen, Briefe und Bilder austauschen.
Aber Internet übt nicht nur einen positiven Einfluss auf unser Leben aus. Er hat auch negative Auswirkungen auf das Leben der modernen Generation. Internet beschränkt im gewissen Maße den Lebensraum mancher jungen Leute. Im Internet gibt es auch einige Sachen, die den Menschen viel Geld, Zeit und Gesundheit entnehmen können. Dazu gehören beispielsweise Kasino, minderwertige Videofilme und Schund, etc.
Moderne Telefongeräte ermöglichen einen einwandfreien Anschluss ans Internet praktisch in jedem Ort. Die Anschlusskosten sind auch völlig akzeptabel geworden. Internet ist praktisch für alle sehr attraktiv, weil dort jeder für sich etwas Interessantes bzw. Nützliches finden kann.
Es gibt Menschen, die Informationen brauchen und danach suchen. Es gibt Menschen, die diese Informationen produzieren. Solche Informationen können nützlich, unnützlich oder sogar schädlich sein. Im Internet kämpft man um jeden Nutzer. Es ist für uns wichtig, wenn wir im Internet sind, alles unter Kontrolle zu halten. Insbesondere wichtig ist es für die meisten jungen Leute, die Zeit zu kontrollieren, die sie dem Internet widmen. Das Leben im Internet ist teilweise illusorisch und unecht, aus diesem Grund wird es das menschliche Leben nie ersetzen können.
Найдите в тексте перевод данных предложений, запишите их в тетрадь.
Под Интернетом понимают глобальную сеть, которая объединяет всех локальных и глобальных пользователей в единую систему.
Интернет является для человечества бесконечным источником различной информации.
Через Интернет можно отыскать старых и новых друзей, налаживать или поддерживать контакты, обмениваться письмами и фотографиями.
Интернет в определенной степени ограничивает жизненное пространство некоторых молодых людей.
Современные телефонные аппараты делают возможным беспроблемное подключение к сети Интернет практически из любого места.
В Интернете ведется борьба за каждого пользователя.
Особенно важно для многих молодых людей контролировать то время, которое они проводят в сети.
Есть люди, которые подобную информацию создают.
3. Запишите слова по теме интернет, отчитайте их.
Das Internet — Интернет
die E-Mail Adresse — адрес электронной почты
das Emoticon — смайлик/символ какой-либо эмоции
die Homepage = die Leitseite = die Startseite — главная страница сайта
die Webseite = die Internetseite — интернет сайт, веб-сайт
der Link — линк, ссылка
das Passwort — пароль
der Username — имя пользователя
die Newsgroup — группа/форум для пользователей интернета
das Onlinebanking — банк онлайн/банк и банковские операции в сети интернет
der Computer — компьютер
die Sicherheit des Computers — безопасность компьютера
die Taste — клавиша или кнопка на клавиатуре
der Bildschirm — экран/монитор
der Maus — компьютерная мышка
der Desktop — рабочий стол на компьютере
IT-Experten — эксперты в сфере IT-технологий (информационных технологий)
Soziale Netzwerke — социальные сети
etwas anklicken — на что-либо кликнуть (мышкой), щелкать
bloggen — заниматься ведением своего блога
chatten — в интернете общаться, чатиться
einloggen — сделать вход на сайт/войти в систему, учетную запись
ausloggen — выйти из системы
googeln — просто гуглить или искать что-либо в интернете через поисковую систему Google
surfen — искать что-либо в сети
online sein — быть в сети/онлайн
m Internet surfen — сидеть в интернете, искать информацию в интернете
die Daten speichern — сохранить какие-л. данные
speichern am Computer — сохранить на компьютере
auf dem Desktop speichern — сохранить на рабочем столе
durch Skype chatten — общаться через скайп
Filme und Fotos gucken — смотреть фильмы и фото
4. Переведите предложения с русского языка на немецкий при помощи новых слов.
Напишите пожалуйста адрес электронной почты.
Я ищу в интернете информацию.
Мы общаемся через скайп.
Я нахожусь в сети онлайн.
Я смотрю фото.
Выполненные задания высылаем на электронную почту в течении 2-х рабочих дней.
Olga.Shonova@yandex.ru
Урок № 16
тема: Культурные и национальные традиции Германии
1.Прочитайте текст на немецком языке о национальныхх традициях в Германии. Постарайтесь его понять.
In Deutschland gibt es kaum einen Ort, wo ein großes Fest nicht wenigstens einmal im Jahr gefeiert wird. Die alten Volksbräuche und die vielen Feiertage kommen hinzu.
Februar ist Fastnachtzeit. Von den Menschen wird in Deutschland vor Fastenzeit verkehrte Welt gespielt. Was sonst normal und richtig ist, wird auf den Kopf gestellt. Die Narren sind los, und diese Narrenzeit nennt man überall anders: Fasnet, Fasenacht, Fasching, Fastnacht, Karneval. Die Menschen setzen Masken auf und verkleiden sich. Die Narrenzahl ist die Zahl 11, deshalb beginnt das Fest am 11. November um 11 Uhr 11 Minuten. Die alemannische Fastnacht ist ein sehr alter Brauch.
Ostern feiert man auf der ganzen Erde und das schon sehr lange. In Deutschland feiert man Ostern im April. Am Ende des langen Winters, wenn Schnee und Eis geschmolzen waren, haben die Dorfbewohner ihre Brunnen und Quellen geschmückt. Zu Ostern steht das Ei im Mittelpunkt. Schon Wochen vor dem Fest bemalen die Frauen Eier. Die gefärbten und bemalten Eier kann man nicht hängen, aufessen, verschenken oder verstecken. Man kann mit ihnen spielen.
Am ersten Mai wird im Süden des Landes ein Maibaum aufgestellt und getanzt. Am (im Mai oder Juni) ziehen Katholiken in einer Prozession durch Städte und Dörfer. Zum Schulanfang (im August oder im September) gibt es eine Schultüte mit Süßigkeiten. Am Dreikönigstag (am 6. Januar) singen die Sternsinger vor den Häusern und werden dafür mit Süßigkeiten oder Geld belohnt.
2. Выпишите из текста предложения, эквивалентные данным:
1.Перед карнавалами в Германии люди играют в мир наоборот
2. Едва ли в Германии есть место, где, по крайней мере, один раз в год не празднуется большой праздник.
3.Люди надевают маски и переодеваются
4. На Крещение (6 января) воспевающие Христа поют перед домами, и их вознаграждают за это сладостями или деньгами.
5. К началу учебного года (в августе или сентябре) имеется кулек со сладостями.
6. Первого мая на юге страны выставляют майское дерево и танцуют вокруг него.
7. В Германии празднуют пасху в апреле
8. Присоединяются старинные народные обычаи и праздники.
9. На фроляйнам ( в мае или июне)католики проходят с процессией по городам и деревням.
10. Крашеные и расписные яйца нельзя вешать, съедать, дарить или прятать. С ними можно играть.
3. Письменнр прспрягайте в настоящем времени 2 глагола: beginnen, singen
Выполненные заданияпроверяем на уроке