Conflictivitatea în Muncă 

Conflictividad laboral

Page start up on 12.06.2023_15.08 (UTC+1 / Paterna, España).

Susține-mă și tu în lupta mea pentru drepturile persoanei in general si ale lucrătorului mobil, în special

Apóyenme y tu en mi lucha por los derechos de la persona en general y del trabajador móvil en particular.


În 2010 mi-am cumpărat primul domeniu web, încercând să lupt pentru drepturile de persoană ale mele și ale întregului domeniu profesional în care îmi desfășuram activitatea sub jurisdicția Legislației UE a Tahografului. Din 2010 și până în 2023 am creat peste 4000 de pagini web în peste 40 de site-uri web ale mele, plus contribuții în Wikipedia in limba spaniola și contributii în Wikipedia în limba română, plus creare de video-uri în YouTube. Din 2010 până în 2023 am făcut-o... "pro-bono", dar nu mi-ar strica dacă aș obține susținere (prin apăsarea butonului "Îmi place", prin distribuire, prin abonare, inclusiv pe canalul meu de YouTube, sau chiar prin contribuții bănești).

Pentru eventuale contribuții bănești las aici cele două conturi ale mele (unul de Spania și unul de România):

En 2010 compré mi primer dominio web, tratando de luchar por mis derechos personales y para los mismos derechos para todo el campo profesional en el que estaba activando bajo la jurisdicción de la Legislación de Tacógrafos de la UE. De 2010 a 2023 he creado más de 4000 páginas web en más de 40 de mis sitios web, además de contribuciones a Wikipedia en español y contribuciones a Wikipedia en rumano, además de creación de videos de YouTube. De 2010 a 2023 lo hice... "pro-bono", pero no estaría de más que tuviera algún apoyo (me gusta, compartir, suscribirse, incluido en mi canal de YouTube, o incluso a través de contribuciones monetarias).

Para eventuales aportaciones monetarias, dejo aquí mis dos cuentas (una de España y otra de Rumanía).

Conflictividad laboral (Original text)

Cuando las condiciones de trabajo se deterioran, en el seno de la empresa puede desencadenarse un conflicto de trabajo o conflicto laboral. Según la Organización Internacional del Trabajo (OIT), la conflictividad laboral puede medirse por el número de huelgas y cierres patronales experimentados por un país a lo largo del año.1

Los conflictos laborales son de naturaleza distinta en función de las condiciones laborales que se hayan deteriorado. Un conflicto laboral es pues, la disputa de derecho o de interés que se suscita entre empleadores y empleados.

La negociación para procurar la solución de los conflictos laborales se lleva a cabo entre los representantes sindicales o unitarios de los trabajadores y los empresarios o sus representantes. En caso de desacuerdo, en algunos países resulta obligatoria la sumisión del conflicto a un procedimiento de solución extrajudicial con carácter previo a la interposición de una demanda judicial. Estas funciones son asumidas en España por la Fundación SIMA. En los casos más enconados de conflictividad laboral los trabajadores pueden optar por declararse en huelga y los empresarios por aplicar el llamado cierre patronal.

Con independencia de la clasificación anterior, más jurídica, cabe también distinguir entre:


Índice


Naturaleza de los conflictos

Según las causas del conflicto, estos se pueden clasificar en


Véase también


Referencias

Column I.

Original text. (Text background, black).

Cuando las condiciones de trabajo se deterioran, en el seno de la empresa puede desencadenarse un conflicto de trabajo o conflicto laboral. Según la Organización Internacional del Trabajo (OIT), la conflictividad laboral puede medirse por el número de huelgas y cierres patronales experimentados por un país a lo largo del año.1

Los conflictos laborales son de naturaleza distinta en función de las condiciones laborales que se hayan deteriorado. Un conflicto laboral es pues, la disputa de derecho o de interés que se suscita entre empleadores y empleados.


La negociación para procurar la solución de los conflictos laborales se lleva a cabo entre los representantes sindicales o unitarios de los trabajadores y los empresarios o sus representantes. En caso de desacuerdo, en algunos países resulta obligatoria la sumisión del conflicto a un procedimiento de solución extrajudicial con carácter previo a la interposición de una demanda judicial. Estas funciones son asumidas en España por la Fundación SIMA. En los casos más enconados de conflictividad laboral los trabajadores pueden optar por declararse en huelga y los empresarios por aplicar el llamado cierre patronal.



Con independencia de la clasificación anterior, más jurídica, cabe también distinguir entre:


Índice


Naturaleza de los conflictos

Según las causas del conflicto, estos se pueden clasificar en


Véase también


Referencias

Column II.

Original text (Text background, red)

Cuando las condiciones de trabajo se deterioran, en el seno de la empresa puede desencadenarse un conflicto de trabajo o conflicto laboral. Según la Organización Internacional del Trabajo (OIT), la conflictividad laboral puede medirse por el número de huelgas y cierres patronales experimentados por un país a lo largo del año.1

Los conflictos laborales son de naturaleza distinta en función de las condiciones laborales que se hayan deteriorado. Un conflicto laboral es pues, la disputa de derecho o de interés que se suscita entre empleadores y empleados.


La negociación para procurar la solución de los conflictos laborales se lleva a cabo entre los representantes sindicales o unitarios de los trabajadores y los empresarios o sus representantes. En caso de desacuerdo, en algunos países resulta obligatoria la sumisión del conflicto a un procedimiento de solución extrajudicial con carácter previo a la interposición de una demanda judicial. Estas funciones son asumidas en España por la Fundación SIMA. En los casos más enconados de conflictividad laboral los trabajadores pueden optar por declararse en huelga y los empresarios por aplicar el llamado cierre patronal.



Con independencia de la clasificación anterior, más jurídica, cabe también distinguir entre:


Índice


Naturaleza de los conflictos

Según las causas del conflicto, estos se pueden clasificar en


Véase también


Referencias

Column A.

Original text.


Conflictividad laboral

Cuando las condiciones de trabajo se deterioran, en el seno de la empresa puede desencadenarse un conflicto de trabajo o conflicto laboral. Según la Organización Internacional del Trabajo (OIT), la conflictividad laboral puede medirse por el número de huelgas y cierres patronales experimentados por un país a lo largo del año.1

Los conflictos laborales son de naturaleza distinta en función de las condiciones laborales que se hayan deteriorado. Un conflicto laboral es pues, la disputa de derecho o de interés que se suscita entre empleadores y empleados.

Column B.

Machine translation.


conflict de muncă

Atunci când condițiile de muncă se deteriorează, în cadrul companiei se poate declanșa un conflict de muncă sau conflict de muncă. Potrivit Organizației Internaționale a Muncii (ILO), tulburările de muncă pot fi măsurate prin numărul de greve și blocaje suferite de o țară pe parcursul anului.


Conflictele de muncă sunt de natură diferită în funcție de condițiile de muncă care s-au deteriorat. Un conflict de muncă este, prin urmare, un litigiu de drept sau de interese care apare între angajatori și angajați.

Column C.

Machine translation.


labor conflict

When working conditions deteriorate, within the company a labor dispute or labor conflict may be triggered. According to the International Labor Organization (ILO), labor unrest can be measured by the number of strikes and lockouts experienced by a country throughout the year.


Labor conflicts are of a different nature depending on the working conditions that have deteriorated. A labor dispute is therefore the dispute of law or interest that arises between employers and employees.

Column D.

Machine translation.


трудовой конфликт

При ухудшении условий труда внутри компании может возникнуть трудовой спор или трудовой конфликт. По данным Международной организации труда (МОТ), волнения среди рабочих можно измерить количеством забастовок и локаутов, пережитых страной в течение года.


Трудовые конфликты носят разный характер в зависимости от ухудшившихся условий труда. Таким образом, трудовой спор – это спор о праве или интересах, который возникает между работодателем и работником.

La negociación para procurar la solución de los conflictos laborales se lleva a cabo entre los representantes sindicales o unitarios de los trabajadores y los empresarios o sus representantes. En caso de desacuerdo, en algunos países resulta obligatoria la sumisión del conflicto a un procedimiento de solución extrajudicial con carácter previo a la interposición de una demanda judicial. Estas funciones son asumidas en España por la Fundación SIMA. En los casos más enconados de conflictividad laboral los trabajadores pueden optar por declararse en huelga y los empresarios por aplicar el llamado cierre patronal.

Negocierea pentru căutarea soluționării conflictelor de muncă se realizează între reprezentanții sindicali sau unitari ai lucrătorilor și angajatori sau reprezentanții acestora. În caz de dezacord, în unele țări este obligatorie supunerea conflictului unei proceduri de soluționare extrajudiciară înainte de introducerea unui proces. Aceste funcții sunt asumate în Spania de către Fundația SIMA. În cele mai dure cazuri de conflicte de muncă, lucrătorii pot alege să intre în grevă, iar angajatorii să aplice așa-numitul lockout.

Negotiation to seek the solution of labor disputes is carried out between the union or unitary representatives of the workers and the employers or their representatives. In the event of disagreement, in some countries it is mandatory to submit the conflict to an out-of-court settlement procedure prior to filing a lawsuit. These functions are assumed in Spain by the SIMA Foundation. In the most bitter cases of labor disputes, workers can choose to go on strike and employers to apply the so-called lockout.

Переговоры по разрешению трудовых споров ведутся между профсоюзом или унитарным представителем работников и работодателями или их представителями. В случае возникновения разногласий в некоторых странах обязательна передача конфликта на внесудебную процедуру урегулирования до подачи иска. Эти функции в Испании выполняет Фонд SIMA. В самых острых случаях трудовых споров работники могут объявить забастовку, а работодатели применить так называемый локаут.

Con independencia de la clasificación anterior, más jurídica, cabe también distinguir entre:

Indiferent de clasificarea anterioară, mai juridică, este posibil să se facă distincția între:

Regardless of the previous, more legal classification, it is also possible to distinguish between:

Вне зависимости от предыдущей, более юридической классификации, также можно различать:

Конфликт профсоюзов как следствие какой-то проблемы, затрагивающей сектор, к которому принадлежит компания.

Конфликт, возникающий из-за социологических процессов (гендерная дискриминация, требования совмещать работу и личную жизнь, культурное разнообразие и этническая дискриминация...) или психосоциальных (трудовые или сексуальные домогательства на работе...)

Конфликт политического характера, если он возникает вследствие определенных актов или законов, осуществляемых государственными органами и затрагивающих группу работников.

Конфликт солидарности. Когда он возникает в ответ на ущерб, нанесенный группе, отличной от той, которая экстернализует конфликт.

Index

1 Natura conflictelor

2 Vezi de asemenea

3 Referințe

4 Legături externe

Index

1 Nature of conflicts

2 See also

3 References

4 External links

Индекс

1 Характер конфликтов

2 См. также

3 ссылки

4 Внешние ссылки

Naturaleza de los conflictos

Según las causas del conflicto, estos se pueden clasificar en

Natura conflictelor

După cauzele conflictului, acestea pot fi clasificate în

Nature of conflicts

According to the causes of the conflict, these can be classified into

Природа конфликтов

По причинам возникновения конфликта их можно разделить на

Vezi si


Referințe

See also


References

Смотрите также


Рекомендации

Column A.

Original text.

Conflictividad laboral

Cuando las condiciones de trabajo se deterioran, en el seno de la empresa puede desencadenarse un conflicto de trabajo o conflicto laboral. Según la Organización Internacional del Trabajo (OIT), la conflictividad laboral puede medirse por el número de huelgas y cierres patronales experimentados por un país a lo largo del año.1

Los conflictos laborales son de naturaleza distinta en función de las condiciones laborales que se hayan deteriorado. Un conflicto laboral es pues, la disputa de derecho o de interés que se suscita entre empleadores y empleados.

conflict de muncă

Atunci când condițiile de muncă se deteriorează, în cadrul companiei se poate declanșa un conflict de muncă sau conflict de muncă. Potrivit Organizației Internaționale a Muncii (ILO), tulburările de muncă pot fi măsurate prin numărul de greve și blocaje suferite de o țară pe parcursul anului.


Conflictele de muncă sunt de natură diferită în funcție de condițiile de muncă care s-au deteriorat. Un conflict de muncă este, prin urmare, un litigiu de drept sau de interese care apare între angajatori și angajați.

Conflictivitatea laborală (in cadrul Muncii)

Atunci când condițiile de muncă se deteriorează, în cadrul intreprinderii (companiei) se poate declanșa un conflict de muncă sau conflict laboral. Potrivit Organizației Internaționale a Muncii (ILO), conflictivitatea in cadrul Muncii se poate măsura prin numărul de greve și de inchideri patronale suferite de o țară pe parcursul anului.

Conflictele de muncă sunt de natură diferită în funcție de condițiile de muncă care s-au deteriorat. Un conflict de muncă este, prin urmare, un litigiu de Drept sau de interese care apare între angajatori și angajați.

La negociación para procurar la solución de los conflictos laborales se lleva a cabo entre los representantes sindicales o unitarios de los trabajadores y los empresarios o sus representantes. En caso de desacuerdo, en algunos países resulta obligatoria la sumisión del conflicto a un procedimiento de solución extrajudicial con carácter previo a la interposición de una demanda judicial. Estas funciones son asumidas en España por la Fundación SIMA. En los casos más enconados de conflictividad laboral los trabajadores pueden optar por declararse en huelga y los empresarios por aplicar el llamado cierre patronal.

Negocierea pentru căutarea soluționării conflictelor de muncă se realizează între reprezentanții sindicali sau unitari ai lucrătorilor și angajatori sau reprezentanții acestora. În caz de dezacord, în unele țări este obligatorie supunerea conflictului unei proceduri de soluționare extrajudiciară înainte de introducerea unui proces. Aceste funcții sunt asumate în Spania de către Fundația SIMA. În cele mai dure cazuri de conflicte de muncă, lucrătorii pot alege să intre în grevă, iar angajatorii să aplice așa-numitul lockout.

Negocierea pentru căutarea soluționării conflictelor din Muncă se realizează între reprezentanții sindicali sau unitari ai lucrătorilor și angajatori sau reprezentanții acestora. În caz de dezacord, în unele țări este obligatorie supunerea respectivului conflict unei proceduri de soluționare extrajudiciară înainte de introducerea intr-un proces. Aceste funcții sunt asumate în Spania de către Fundația SIMA. În cele mai dure cazuri de conflicte de muncă, lucrătorii pot alege să intre în grevă, iar angajatorii să aplice așa-numitul lockout.

Con independencia de la clasificación anterior, más jurídica, cabe también distinguir entre:

Indiferent de clasificarea anterioară, mai juridică, este posibil să se facă distincția între:

Indiferent de clasificarea anterioară, mai juridică, este posibil să se facă distincția între:

Index

1 Natura conflictelor

2 Vezi de asemenea

3 Referințe

4 Legături externe

Index

1 Natura conflictelor

2 Vezi de asemenea

3 Referințe

4 Legături externe

Naturaleza de los conflictos

Según las causas del conflicto, estos se pueden clasificar en

Natura conflictelor

După cauzele conflictului, acestea pot fi clasificate în

Natura conflictelor

După cauzele conflictului, acestea pot fi clasificate în

Vezi si


Referințe

Vezi si


Referințe

Column A.

Original text.

Conflictividad laboral

Cuando las condiciones de trabajo se deterioran, en el seno de la empresa puede desencadenarse un conflicto de trabajo o conflicto laboral. Según la Organización Internacional del Trabajo (OIT), la conflictividad laboral puede medirse por el número de huelgas y cierres patronales experimentados por un país a lo largo del año.1

Los conflictos laborales son de naturaleza distinta en función de las condiciones laborales que se hayan deteriorado. Un conflicto laboral es pues, la disputa de derecho o de interés que se suscita entre empleadores y empleados.

Conflictatea laborală (in cadrul Muncii)

Atunci când condițiile de muncă se deteriorează, în cadrul intreprinderii (companiei) se poate declanșa un conflict de muncă sau conflict laboral. Potrivit Organizației Internaționale a Muncii (ILO), conflictivitatea in cadrul Muncii se pot măsura prin numărul de greve și de inchideri patronale suferite de o țară pe parcursul anului.

Conflictele de muncă sunt de natură diferită în funcție de condițiile de muncă care s-au deteriorat. Un conflict de muncă este, prin urmare, un litigiu de Drept sau de interese care apare între angajatori și angajați.

La negociación para procurar la solución de los conflictos laborales se lleva a cabo entre los representantes sindicales o unitarios de los trabajadores y los empresarios o sus representantes. En caso de desacuerdo, en algunos países resulta obligatoria la sumisión del conflicto a un procedimiento de solución extrajudicial con carácter previo a la interposición de una demanda judicial. Estas funciones son asumidas en España por la Fundación SIMA. En los casos más enconados de conflictividad laboral los trabajadores pueden optar por declararse en huelga y los empresarios por aplicar el llamado cierre patronal.

Negocierea pentru căutarea soluționării conflictelor de muncă se realizează între reprezentanții sindicali sau unitari ai lucrătorilor și angajatori sau reprezentanții acestora. În caz de dezacord, în unele țări este obligatorie supunerea conflictului unei proceduri de soluționare extrajudiciară înainte de introducerea unui proces. Aceste funcții sunt asumate în Spania de către Fundația SIMA. În cele mai dure cazuri de conflicte de muncă, lucrătorii pot alege să intre în grevă, iar angajatorii să aplice așa-numitul lockout.

Con independencia de la clasificación anterior, más jurídica, cabe también distinguir entre:

Indiferent de clasificarea anterioară, mai juridică, este posibil să se facă distincția între:

Index

1 Natura conflictelor

2 Vezi de asemenea

3 Referințe

4 Legături externe

Naturaleza de los conflictos

Según las causas del conflicto, estos se pueden clasificar en

Natura conflictelor

După cauzele conflictului, acestea pot fi clasificate în

Vezi si


Referințe

Lista link-urilor din text / Lista de enlaces en el texto / List of links in the text / Список ссылок в тексте