Live Review: Goethe's Sommernächte
Goethe's Sommernächte in Peking Pop-Rock Musikfest
Goethe's Sommernächte in Peking Pop-Rock Musikfest
Organization: Goethe-Institut Peking, QingFX Culture Co.
in Cooperation with: "Deutschland und China - gemeinsam in Bewegung"
歌德音乐夏夜北京系列现场记录
文/g
2009年6月14日-18日,歌德学院与庆繁祥文化共同促成了9支德国乐队的演出。DORO、SUIDAKRA、PANIK是其中的金属部分,DEINE LAKAIEN则代表了古典音乐的现代形式,显然都值得我们详细记录。这次是DORO的第二次中国巡演,很多媒体都为这位金属女王做了大篇幅的报道,我们还是将有限的篇幅集中给在国内知名度稍弱的SUIDAKRA和DEINE LAKAIEN。
16日晚的演出在愚公移山酒吧举行,可以说这是我近年来在北京看过的效果最好的演出场所之一。场地前低后高的双层设计、层次分明的音效以及十分贴合曲目的舞台灯光为演出的成功打下了很好的基础。22:30-23:50, SUIDAKRA在两支德国摇滚乐队之后上场,用一个关键词来形容的话,就是“专业”:在开场使用中文向乐迷问好,在演出过程中乐手们频繁走位,用丰富的肢体语言配合着音乐的跌宕起伏,演出三分之二处Arkadius跳到台下和观众一起甩头发,Sebastian和Marcus甚至斜对着站立,拨起了对方的琴弦!这就是配合,是一支乐队之所以成为一个整体的需要,是到场观众从他们的金属音乐中获得力量的需要。举个例子,演出即将结束时,Arkadius说:“在我们演奏最后一首歌曲之前……”场下立刻响起一片“No”,Arkadius再次说,再次被打断,这说明场上已经在前面8首歌曲铺垫下达到了很好的气氛。Arkadius接下来说:“那么让我说‘如果’,如果下面是我们的最后一首,谁知道呢,那么……”这很合时宜地埋下了各种可能的伏笔,因为虽然下面一首歌过后将是谢幕,但是之后按照惯例还会有加演曲目。相对的,加演曲目前他问:“你们还要多一首吗?”的时候,观众却没转过味来说:“还要多三首!”,而是仅仅回答了“是!”说明乐迷们看演出的经验也需要继续提高。
Arkadius Antonik and Sebastian Hintz
Marcus Riewaldt
Sebastian Hintz and Lars Wehner
6月18日22:00-23:30,DEINE LAKAIEN的精彩表演令这次系列演出完美谢幕。比起去年11月1日晚间在798艺术区,“新裤子”和崔健为他们开场的中国首演,此次的开场乐队“木玛 & THIRD PARTY”对整体气氛起到了更大也更促进的作用。
由于北京的雨雾天气,只有2、3百人到场,但是这些乐迷基本没有什么仅为追求摇滚刺激才来看演出的“不对口”,虽然依旧没有国外此类演唱会上遍布的全黑装束,场下也并非像古典音乐会上安静聆听后才响起掌声的应有反应,我们仍然要说气氛较上次好过许多。针对上次“钢琴加人声”的最简版作品不太感冒的情况,DEINE LAKAIEN为中国乐迷进行了调整。大提琴手B. Deutung、小提琴手Ivee Leon、吉它手Robert Wilcocks一起到场,与钢琴/键盘手/主创Ernst Horn以及主唱Alexander Veljanov同台出演,令歌曲更接近中国乐迷的期待。演出曲目从乐团首张同名专辑里的“Colour-ize”一直延续到2005年最新专辑里的“Over And Done”,丰富的舞台表现在精致的舞台灯光辉映下给大家带来一场错落有致的情绪盛宴,即便不是大家想象中的哥特阴暗或者先锋古典。
岁月的流逝在这支世界顶级暗潮乐团成员的面孔上流下了抹拭不去的痕迹,但是他们依旧充满活力:身着燕尾服的B. Deutung还是化着《乌鸦》似的妆,时而用大提琴当做贝司或者打击乐器实现着各种可能性;Robert留长头发,扎起马尾辫,演奏时痴迷神情丝毫未变;Ernst播放合成器与弹奏钢琴还是那么专业,一丝不苟;Ivee则一直带着甜美笑容进行激情演奏;Alexander使用中文问好,随歌曲情感而表现出的陶醉、焦虑或是紧张……演出由此成为一次跨越歌曲与戏剧、跨越近八千公里得以展示的行为艺术。乐团当日中午12点抵达宾馆后,没顾上用餐就开始长达数小时的排练。这应该就是Alexander的表现略显疲倦的原因。在“Love Me to the End”结束70分钟的演出时,我相信大家都不愿这就是结尾。
Ernst Horn and Alexander Veljanov
B. Deutung
Robert Wilcocks and Alexander Veljanov
Ivee Leon and B. Deutung
虽然还有着这样或者那样的遗憾,与去年活动相比,组织上的进步已经显而易见。歌德学院两次将如此杰出的乐团请至中国,这对于乐团、对于整个哥特/暗潮/先锋,乃至整个音乐圈都起到了积极的作用。热爱此类音乐的人享受到了视觉和听觉的盛宴,对音乐概念知之不详的人澄清了自己的概念,从来没听过这样的声音的人了解到了更多的可能。希望未来的中德的文化交流可以将更多的德国著名音乐人引至中国,当然也希望如Alexander所言,DEINE LAKAIEN会再次前来,让我们有机会以交响乐团的形式将有着深厚古典功底的DEINE LAKAIEN推荐给古典音乐的乐迷们,就像以前曾经我推荐听古典音乐的朋友去听EMPEROR,之后他给了乐队适当的赞誉。那么,我相信DEINE LAKAIEN不但可以沟通中德音乐,而且和DEAD CAN DANCE、ATARAXIA一样,都是古典过渡到现代的很好桥梁。我们需要做的,只是将温度降低一些,安静地感受音乐的魅力。
Copyright © 2009, DEMOGORGON