Lyric: The Name of My Bride
The Name of My Bride
——龙之四子:狴犴
Music:龙(Dragon); Lyrics:Demogorgon; 2001.12.9
Although it’s getting warmer
Although here comes the Summer
My stone-cold Heart
Is still digging in my Sinister Chest
What at first had excited my EYES
At last has become an undefrostable
GLACIER
Wishing for a new LIFE
There appears a new LIFE
Wishing for a new FIRE
There appears a new FIRE
But it’s a Cold FIRE
A Frozen FLAME, FLAME, FLAME
This NIGHT I fear for
I fear for my FLESH
But I fear for my SPIRIT
Fear for my SPIRIT more
For the Name of my
The Name of my Bride is
Sorrow, Sorrow, Sorrow, Sorrow
Sorrow, Sorrow, Sorrow, Sorrow
哀伤,就是我新娘的名字……
尽管天气逼近酷暑,尽管夏季正在来临,我依然觉不出温暖或是燥热。左胸手指及处,不懈挖掘的仍是一颗磐石般冰冷的心脏。
濯于银色月芒,行于明暗交界。我倾心于无尽的夜色,只为能在泪珠上看到光华。伸出双手,冻结的空气里碰触不到你的脸庞,唯有从骸骨一般的石壁木纹上打落尘封的信札……
多少人,多少生命听到的都是相同的话语:“你永远得不到你想要的……”起初让我的双目和大脑感到兴奋与刺激的,在最终竟然携手而至一条亘古不融的寒冷冰川。
我曾渴求一种新的生活,现在真的出现了一种新的生活;我曾渴求一束新的火焰,现在真的出现了一束新的火焰。但我觉得出那是一束冰的火,冻的焰!
四周围有板壁,外面还是世界,依然有欢笑,依然有泪水,可我已经无动于衷。人们若是必定不相信的,我还能说什么呢?我还能怎么说呢?蜘蛛正编织着我的梦想,大雁已带不回我的友情。白纸上面淌着黑水,面前是只看一眼就能让你的心脏化作岩石的玻璃沙漏。
这个寂静的夜晚,我很担心我的肉体,但我更担心的是我的精神。因为——
我新娘的名字唤作哀伤。
Copyright © 2001, DEMOGORGON