Francia

Per la vendita di vino ad un’azienda che dispone di un numero di accise, la fattura sarà emessa IVA esclusa e deve menzionare sia il numero di partita IVA intracomunitario del produttore italiano che quello della ditta acquirente ed essere accompagnata dal DAE. 

Per la vendita di vino ad un’azienda che non dispone di un numero di accise o ad un privato, il pagamento dei diritti d’accisa dovrà essere anticipato dall’acquirente francese e la merce dovrà viaggiare con un DSA e  con l’attestato del pagamento anticipato dei diritti d’accisa effettuato presso l’ufficio delle dogane competente nella zona dell’acquirente.

Vedi la sezione DOCUMENTI DI TRASPORTO.

• DAE - Document Administratif Electronique per il controllo dei movimenti in sospensione di diritti dei prodotti soggetti ad accise

• DSA - Document Simplifié d’Accompagnement 

• Regolamento CEE n° 684/2009 della Commissione del 24 luglio 2009 (DAE) 

• Regolamento CEE della Commissione n° 3649/92 del 11 settembre 1992 (DSA)

• Code général des impôts (CGI) articoli 302 B e successivi / articoli 302 M e 302 M ter del CGI

Sì

No

No

I testi applicabili sono i seguenti: 

• Regolamento UE n° 1308/2013 del 17 dicembre 2013 e Regolamento n° 2019/33 del 17 ottobre 2018;

• Regolamento CE n° 607/2009 del 14 luglio 2009 sulle DOP, IGP, le menzioni tradizionali, l’etichettatura e la presentazione di determinati prodotti del settore vitivinicolo; 

• Decreto n° 2012-655 del 4 maggio 2012 riguardante l’etichettatura dei vini e la tracciabilità dei prodotti vitivinicoli. 

www.economie.gouv.fr/particuliers/etiquette-bouteille-vin

https://www.economie.gouv.fr/dgccrf/Publications/Vie-pratique/presentation-et-etiquetage-en-lineaires-des-vins-et-spiritueux

Sono obbligatorie le seguenti 8 menzioni: 

• denominazione di vendita; 

• volume netto; 

• titolo alcolometrico volumico effettivo; 

• provenienza; 

• nome o ragione sociale ed indirizzo del produttore o dell’imbottigliatore; 

• il lotto di produzione; 

• gli allergeni (la menzione inglese “contains sulphits” è autorizzata); 

• il logo della donna in gravidanza. 

Per quanto riguarda i vini spumanti, il tenore di zucchero è obbligatorio. Per i vini biologici, si applica la legislazione europea (UE) 203/2012 dell’8 febbraio 2012. 

Le altre menzioni non obbligatorie ma regolamentate: 

• annata e vitigno 

• metodi di produzione