Messico

Consigli annessi: 

Nom-142-SSA1/SCF1-2014, Bebidas alcohólicas. Especificaciones sanitarias. Etiquetado sanitario y comercial. Norma etichettatura bibite alcooliche

http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5386313&fecha=23/03/2015

Enti per la verifica adeguazione etichettatura (Unidades de Verificación) https://www.snice.gob.mx/~oracle/SNICE_DOCS/UVAS_CATALGO-noms_20200928-20200928.xlsx

NOM-199-SCFI-2017, Bebidas alcohólicas-Denominación, especificaciones fisicoquímicas, información comercial y métodos de prueba

Consigli utili per le etichette 

Al momento dell’importazione ogni vino deve avere un’etichetta che risponda a determinati parametri fissati dalla legge messicana (Nom-142-SSA1/SCF1-2014).

L’etichetta deve avere una dimensione simile a quella dell’etichetta frontale ma di colore diverso e ben visibile.

La dicitura di precauzione “EL ABUSO EN EL CONSUMO DE ESTE PRODUCTO ES NOCIVO PARA LA SALUD”. Dovrà essere scritta in maiuscola “elvetica” condensed e la sua misura varierà secondo il volume della bibita. 

Volume Altezza minima della scrittura

• Da 0 fino a 50 ml: 1,5 mm

• Da 50 fino a 190 ml:  2,0 mm

• Da190 fino a 500 ml:  2,5 mm

• Da 500 fino a 1000 ml: 3,0 mm

• Da 1000 fino a 4000 ml: 5,0 mm

• Oltre 4000 ml: 7,0 mm

Attorno alla legenda, dovrà esserci uno spazio libero minimo di 3mm

La marca, contenuto alcolico, denominazione e quantità dovranno trovarci nell’etichetta principale. Le altre informazioni richieste possono essere segnalate in altri parti dell’etichetta e della bottiglia

Nell’etichetta dovrà anche includersi i simboli che proibiscono consumo a minore di 18 anni, donne in gravidanza e guida sotto l'influenza dell'alcol.     

E' necessaria la richiesta da parte dell'importatore, sulla marca. La dogana realizzerá una verifica sulla esistenza di una marca uguale giá registrata in

Messico.

Attorno alla legenda, dovrà esserci uno spazio libero minimo di 3mm

La marca, contenuto alcolico, denominazione e quantità dovranno trovarci nell’etichetta principale. Le altre informazioni richieste possono essere segnalate in altri parti dell’etichetta e della bottiglia

Nell’etichetta dovrà anche includersi i simboli che proibiscono consumo a minore di 18 anni, donne in gravidanza e guida sotto l'influenza dell'alcol.     

Dovrà anche segnalarsi se il prodotto ha una quantità bassa, media o alta di alcol, secondo la seguente classificazione

Contenuto alcolico basso: Contenuto alcolico di 2,00% fino a 6,0% in volume

Contenuto alcolico medio; Contenuto alcolico di 6,1% fino a 20,0 in volume

Contenuto alcolico alto; Contenuto alcolico di 20,1% fino a 55,0% in volume

Riassumendo l’etichetta deve contenere, in spagnolo, le seguenti informazioni:

• Marca commerciale in superficie principale del prodotto, nome o denominazione generica del prodotto (es. vino spumante);

• Indicazione della quantità;

• Nome dell’azienda / ragione sociale e domicilio fiscale del responsabile del prodotto. Nel caso si tratte dell’importatore, l’informazione può essere aggiunta in territorio messicano;

•  Nome dell’azienda, ragione sociale e dati di produttore, deve essere consegnata dall’importatore al Ministero dell’Economia, quanto questo cosi lo richieda;

• Paese di origine (es. Producto de….; Hecho en.....);

• Materia prima (uva) o elenco ingredienti se applicabile, da enumerarsi in ordine quantitativo decrescente;

• Contenuto alcolico: percentuale in volume a 20° Celsius (usare la seguente abbreviatura: % Alc. Vol.);

• Lotto di produzione (con clave che permetta tracciabilità, preceduta da indicazione “Lote”, “Lot”, “L.” o “Lt”;

• Data di consumo preferente (se applicabile).