Be going to

Utilizamos be going to para describir intenciones y planes de futuro, a menudo decididos de antemano.

Construimos la afirmativa con el auxiliar be + going to + el infinitivo sin to.

• We’re going to buy a guide book.

En la negativa, utilizamos la forma negativa del auxiliar be + going to + el infinitivo sin to.

• They aren’t going to use a phrase book.

En la lengua oral y el registro informal de la lengua escrita, se suelen utilizar las formas contractas.

• He’s going to take a rucksack.

Construimos la forma interrogativa con be + sujeto + going to + el infinitivo sin to. Las partículas interrogativas (what, where, when) encabezan la frase.

• Is your brother going to travel to South America?

• Are we going to visit some museums on our trip?

• What are you going to do in Berlin?

• Where is your friend going to go on holiday?

En las respuestas breves solo se incluye el auxiliar be, sin going to.

• Are you going to walk in the mountains?

• Yes, I am.

• Expresar intenciones, planes y decisiones sobre lo que se hará en un futuro cercano o próximo. (Transmite la idea de que ya se están haciendo trámites, gestiones o preparativos).

  • They aren't going to visit the museum

• Decir que algo está a punto de ocurrir porque hay indicios de ello.

  • Look at those clouds! It's going to rain!

Utilizamos "be going to" para describir planes e intenciones de futuro. Empleamos "will" para hacer predicciones sobre el futuro.

• Planes: I’m going to meet my friend at the concert.

• Predicciones: The band will definitely play some new songs.