ipv6を無効化する手順を記述します。
/etc/sysconfig/network ファイルを編集し、下記の項目を追加します。
# vi /etc/sysconfig/network
NETWORKING_IPV6=no
/etc/modprobe.d/ 以下のディレクトリに
任意の名称 例えば『disable-ipv6.conf』 を作成します。
# vi /etc/modprobe.d/disable-ipv6.conf
内容は
options ipv6 disable=1
ipv6のiptablesを無効にする
# chkconfig ip6tables off
面倒ならば下記のコマンドを記録したスクリプトを作成して一発実行！
echo 'NETWORKING_IPv6=no' >> /etc/sysconfig/network
echo 'options ipv6 disable=1' > /etc/modprobe.d/disable-ipv6.conf
chkconfig ip6tables off
reboot
※上記設定をしたら、再起動を行わない限り IPv6 は無効になりません。
確実に再起動を行うためにも、上記コマンドをスクリプト化して実行するのが良いかもしれません。
※squidは、IPv6が有効になっていると、異常に遅くなることがあります。 っていうか、遅いです。
squidでPROXYサーバを構築する場合には、速攻でIPv6を無効にすることをお勧めします。