Nghe (nhấn biểu tượng "loa") - Phần 1 / Phần 2

Xin lưu ý rằng tất cả các tài liệu tham khảo này đều dựa trên Kinh thánh Do Thái (Tanakh) và cách giải thích truyền thống của chúng. Vui lòng thực hiện nghiên cứu của riêng bạn và đi đến kết luận của riêng bạn.

Trả lời: Trước tiên, chúng ta hãy xem một số câu Kinh Thánh trong Tân Ước:

Ê-phê-sô 2:15
// là sự thù nghịch đã phân rẽ ra, bởi vì Ngài đã đem thân mình mà trừ bỏ luật pháp của các điều răn chép thành điều lệ. Như vậy, khi làm cho hòa nhau, Ngài muốn lấy cả hai lập nên một người mới ở trong Ngài, //

Rô-ma 4:14
// Vì, nếu bởi luật pháp mà được hưởng gia nghiệp, thì đức tin ra vô ích, lời hứa cũng bỏ rồi, //

Cô-lô-se 2:14
// Ngài đã xóa tờ khế lập nghịch cùng chúng ta, các điều khoản trái với chúng ta nữa, cùng phá hủy tờ khế đó mà đóng đinh trên cây thập tự; //

Ga-la-ti 3:21
// Vậy thì luật pháp nghịch cùng lời hứa của Ðức Chúa Trời hay sao? chẳng hề như vậy; vì nếu đã ban cho một luật pháp có thể làm cho sống, thì sự công bình chắc bởi luật pháp mà đến. //

Hê-bơ-rơ 7:18
// Như vậy, điều răn trước kia vì không quyền không ích nên đã bị bỏ rồi; //

Trong các bức thư Tân Ước (có lẽ 13 trong số đó là do Phao-lô viết), Phao-lô đã nói ít nhất 20 chỗ rằng luật pháp của Đức Chúa Trời không có hiệu quả, vì vậy cái chết của Giê-xu là cần thiết để cứu tội nhân. Điều này có đúng không? Chúng ta hãy xem các thánh thư trong Cựu Ước:

Lê-vi Ký 22:31
// Vậy, hãy giữ làm theo các điều răn ta: Ta là Ðức Giê-hô-va. //

(Có quá nhiều câu trong sách Lê-vi Ký có cùng ý nghĩa: 18:26 / 19:37 / 20:22, v.v.)

Phục truyền luật lệ ký 11:1
// Ngươi phải kính mến Giê-hô-va Ðức Chúa Trời ngươi, và hằng gìn giữ điều Ngài truyền ngươi phải gìn giữ, tức là luật lệ, mạng lịnh, và điều răn của Ngài. //

(Có quá nhiều câu trong sách Phục truyền luật lệ ký có cùng ý nghĩa: 6:1-2,:17 / 7:11 / 8:1,:6, v.v.)

Giô-suê 22:5
// Song phải cẩn thận làm theo điều răn và luật pháp mà Môi-se, tôi tớ của Ðức Giê-hô-va, đã truyền cho các ngươi, tức là thương yêu Giê-hô-va Ðức Chúa Trời các ngươi, đi theo đường lối Ngài, giữ các điều răn Ngài, tríu mến Ngài, và hết lòng hết ý phục sự Ngài. //

Những câu ca dao trên có từ thời tiền vua. Tiếp theo là câu Kinh Thánh từ thời các vua:

1 Các Vua 2:3 (3:14 / 6:12 / 8:61/ 9:4 / 11:38)
// Hãy giữ điều Giê-hô-va Ðức Chúa Trời muốn con giữ, để đi trong đường lối Ngài, gìn giữ những luật pháp, điều răn, mạng lịnh, và sự dạy dỗ của Ngài, y như đã chép trong luật pháp của Môi-se, hầu cho con làm điều chi hay là đi nơi nào cũng đều được thành công, //

2 Các Vua 17:13 (:37/21:8)
// Song Ðức Giê-hô-va cậy miệng các đấng tiên tri và những kẻ tiên kiến mà khuyên Y-sơ-ra-ên và Giu-đa rằng: Khá từ bỏ đường ác của các ngươi, hãy gìn giữ điều răn và luật lệ ta, tùy theo các mạng lịnh ta cậy những tiên tri, là tôi tớ ta, mà truyền cho tổ phụ các ngươi. //

Thi Thiên 78:7
// Hầu cho chúng nó để lòng trông cậy nơi Ðức Chúa Trời, Không hề quên các công việc Ngài, Song gìn giữ các điều răn của Ngài, //

(Có quá nhiều đoạn trích trong sách Thi thiên này có cùng ý nghĩa: 105:45/119:2,:4 / v.v.)

Châm ngôn 10:8
// Người có lòng khôn ngoan, nhận tiếp những điều răn; Nhưng kẻ có miệng ngu muội phải bị sa ngã. //

Những câu trên có trước khi nước Do Thái bị diệt vong. Sau đây là câu kinh khi chuẩn bị diệt quốc:

Ê-xê-chi-ên 11:20 (20:19 / 36:27 / 44:24, v.v.)
// để chúng nó noi theo lề luật ta, giữ và làm theo mạng lịnh ta. Chúng nó sẽ làm dân ta, và ta làm Ðức Chúa Trời chúng nó. //

Chúng ta có thể đọc rằng từ khi cuộc di cư từ Ai Cập đến khi đất nước Do Thái bị hủy diệt, sau một nghìn năm thời gian, kế hoạch ban đầu của Đức Chúa Trời vẫn không bị thay đổi, và dân tộc Do Thái vẫn phải tuân theo các điều răn của Đức Chúa Trời.

Bởi vì Đức Chúa Trời nói với chúng ta một sự thật rất rõ ràng:

Ma-la-chi 3:6
// Vì ta là Ðức Giê-hô-va, ta không hề thay đổi; bởi cớ đó, các ngươi là con trai Gia-cốp, chẳng bị diệt vong. //

Ê-sai 40:8
// cỏ khô, hoa rụng; nhưng lời của Ðức Chúa Trời chúng ta còn mãi đời đời! //

Thi Thiên 102:27
// Song Chúa không hề biến cải, Các năm Chúa không hề cùng. //

Dân-số Ký 23:19
// Ðức Chúa Trời chẳng phải là người để nói dối, Cũng chẳng phải là con loài người đặng hối cải. Ðiều Ngài đã nói, Ngài há sẽ chẳng làm ư? Ðiều Ngài đã phán, Ngài há sẽ chẳng làm ứng nghiệm sao? //

Đức Chúa Trời không thay đổi như con người, và không thích ứng theo thời gian và thời đại. Kế hoạch và lời nói (luật pháp) của Đức Chúa Trời là bất biến, và chính vì điều này mà chúng ta có thể tin cậy Đức Chúa Trời! Cái chết thể xác là điều chắc chắn, bởi vì Đức Chúa Trời ấn định thời đại của sự sống:

Sáng thế ký 6:3
// Ðức Giê-hô-va phán rằng: Thần ta sẽ chẳng hằng ở trong loài người luôn; trong điều lầm lạc, loài người chỉ là xác thịt; đời người sẽ là một trăm hai mươi năm mà thôi. //

Nhưng linh hồn? Linh hồn Bạn có thể được cứu không? Chúng ta hãy xem những câu Kinh Thánh sau:

Phục truyền luật lệ ký 30:19
// Ngày nay, ta bắt trời và đất làm chứng cho các ngươi rằng ta đã đặt trước mặt ngươi sự sống và sự chết, sự phước lành và sự rủa sả. Vậy, hãy chọn sự sống, hầu cho ngươi và dòng dõi ngươi được sống, //

Đức Chúa Trời ban cho chúng ta ý chí tự do để chọn yêu Đức Chúa Trời (hoặc không yêu), nhưng cũng vì yêu mến Đức Chúa Trời, và sẵn lòng tuân theo lời Đức Chúa Trời và mọi luật lệ, không có nghĩa là điều đó dễ dàng. Nhưng Đức Chúa Trời nói:

Phục truyền luật lệ ký 30:11-14
// Ðiều răn nầy mà ta truyền cho ngươi ngày nay chẳng phải cao quá ngươi, hay là xa quá cho ngươi. [12] Nó chẳng phải ở trên trời, để ngươi nói rằng: Ai sẽ lên trời đem nó xuống cho chúng tôi nghe, đặng chúng tôi làm theo? [13] Nó cũng chẳng phải ở bên kia biển, để ngươi nói rằng: Ai sẽ đi qua bên kia biển, đem nó về cho chúng tôi nghe, đặng chúng tôi làm theo? [14] Vì lời nầy rất gần ngươi, ở trong miệng và trong lòng ngươi, để ngươi làm theo nó. //

Đức Chúa Trời nói với Chúng ta có thể làm được. Nếu chúng ta phạm sai lầm, chúng ta xúc phạm đến Đức Chúa Trời. Chỉ cần chúng ta xưng tội và ăn năn trở lại với Đức Chúa Trời, thì Đức Chúa Trời sẵn lòng trở lại với chúng ta. Hãy tha thứ cho những vi phạm của chúng ta, những tội lỗi trong quá khứ sẽ được xóa sạch và không bao giờ được nhắc đến nữa. đó có phải là sự thật không? Hãy xem những gì Đức Chúa Trời nói:

Ê-sai 43:25
// Ấy chính ta, là Ðấng vì mình ta mà xóa sự phạm tội ngươi; ta sẽ không nhớ đến tội lỗi ngươi nữa. //

Thi thiên 25:7
// Xin chớ nhớ các tội lỗi của buổi đang thì tôi, hoặc các sự vi phạm tôi; Hỡi Ðức Giê-hô-va, xin hãy nhớ đến tôi tùy theo sự thương xót và lòng nhơn từ của Ngài. //

Mi-chê 7:18-19
// Ai là Ðức Chúa Trời giống như Ngài, tha thứ sự gian ác, và bỏ qua sự phạm pháp của dân sót của sản nghiệp Ngài? Ngài không cưu giận đời đời, vì Ngài lấy sự nhơn từ làm vui thích. [19] Ngài sẽ còn thương xót chúng tôi, giập sự gian ác chúng tôi dưới chơn Ngài; và ném hết thảy tội lỗi chúng nó xuống đáy biển. //

Ê-xê-chi-ên 18:22
// Không có một tội nào nó đã phạm sẽ bị nhớ lại nghịch cùng nó; nó sẽ sống vì cớ sự công bình nó đã làm. //

Trên thực tế, có nhiều đoạn khác trong Cựu Ước nói cùng một ý nghĩa. Nó thực sự là một xóa sổ, không bao giờ đề cập đến nó nữa. Không cần máu, không cần người khác cứu. Hãy chỉ yêu Đức Chúa Trời hết lòng và hết linh hồn và tuân theo luật pháp và lời Ngài trước đây!

Listen (press "speaker" icon) - Part 1 / Part 2

听（请按“喇叭”）- 上 / 下

Please be reminded that all these references are based on Jewish Holy Scriptures (Tanakh) and their traditional interpretation. Please do your own research and arrive to your own conclusion.

Answer: First, let us look at some New Testament verses:

Ephesians 2:15
// Having abolished in his flesh the enmity, even the law of commandments contained in ordinances; for to make in himself of twain one new man, so making peace; //

Romans 4:14
// For if they which are of the law be heirs, faith is made void, and the promise made of none effect: //

Colossians 2:14
// Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross; //

Galatians 3:21
// Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could have given life, verily righteousness should have been by the law. //

Hebrews 7:18
// For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof. //

In the New Testament letters (probably 13 of them were written by Paul), Paul said in at least 20 places that God's law was ineffective, so the death of Jesus was needed to save sinners. Is this true? Let us look at the scriptures in the Old Testament:

Leviticus 22:31
// Therefore shall ye keep my commandments, and do them: I am the LORD. //

(There are too many verses in the book of Leviticus that have the same meaning: 18:26 / 19:37 / 20:22, etc.)

Deuteronomy 11:1
// Therefore thou shalt love the LORD thy God, and keep his charge, and his statutes, and his judgments, and his commandments, alway. //

(There are too many verses in the book of Deuteronomy that have the same meaning: 6:1-2, :17 / 7:11 / 8:1, :6, etc.)

Joshua 22:5
// But take diligent heed to do the commandment and the law, which Moses the servant of the LORD charged you, to love the LORD your God, and to walk in all his ways, and to keep his commandments, and to cleave unto him, and to serve him with all your heart and with all your soul. //

The above verses are from the time of pre-kings. Next is the scriptures from the time of kings:

1 Kings 2:3 (3:14 / 6:12 / 8:61 / 9:4 / 11:38)
// And keep the charge of the LORD thy God, to walk in his ways, to keep his statutes, and his commandments, and his judgments, and his testimonies, as it is written in the law of Moses, that thou mayest prosper in all that thou doest, and whithersoever thou turnest thyself: //

2 Kings 17:13 (:37 / 21:8)
// Yet the LORD testified against Israel, and against Judah, by all the prophets, and by all the seers, saying, Turn ye from your evil ways, and keep my commandments and my statutes, according to all the law which I commanded your fathers, and which I sent to you by my servants the prophets. //

Psalm 78:7
// That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments: //

(There are too many verse in this Psalms that have the same meaning: 105:45 / 119:2, :4 / etc.)

Proverbs 10:8
// The wise in heart will receive commandments: but a prating fool shall fall. //

The above verses were before the destruction of Jewish nation. The following is the scriptures during the time which Jewish nation is about to be destroy:

Ezekiel 11:20 (20:19 / 36:27 / 44:24 etc.)
// That they may walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them: and they shall be my people, and I will be their God. //

We can read that from the time of the exodus from Egypt to the exile of the Jewish nation, after a thousand years, God's original plan was not changed, and the Jewish nation was still required to obey God's commandments.

Because God very clearly tells us a fact:

Malachi 3:6
// For I am the LORD, I change not; therefore ye sons of Jacob are not consumed. //

Isaiah 40:8
// The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever. //

Psalm 102:27
// But thou art the same, and thy years shall have no end. //

Numbers 23:19
// God is not a man, that he should lie; neither the son of man, that he should repent: hath he said, and shall he not do it? or hath he spoken, and shall he not make it good? //

God does not change like human beings, nor make adaption to for that generation. God's plan and words (law) are immutable, and it is because of this that we can trust and rely on God! Physical death is certain, because God sets the limits of life:

Genesis 6:3
// And the LORD said, My spirit shall not always strive with man, for that he also is flesh: yet his days shall be an hundred and twenty years. //

But how about the soul? Can our soul be saved? Let us look at the following verses:

Deuteronomy 30:19
// I call heaven and earth to record this day against you, that I have set before you life and death, blessing and cursing: therefore choose life, that both thou and thy seed may live: //

God gives us the free will to choose to love Him (or not), because of the love for God, we willingly keeps His words and commandments, does not mean that it is easy. But God said:

Deuteronomy 30:11-14
// For this commandment which I command thee this day, it is not hidden from thee, neither is it far off. [12] It is not in heaven, that thou shouldest say, Who shall go up for us to heaven, and bring it unto us, that we may hear it, and do it? [13] Neither is it beyond the sea, that thou shouldest say, Who shall go over the sea for us, and bring it unto us, that we may hear it, and do it? [14] But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it. //

God told us that we can do it. If we make a mistake, we sinned against God. As long as we confess our sins and repent, and turn back to God, God is willing to turn back to us. God Forgive our transgressions, the past sins will be wiped out and never mentioned again. Is that true? Please listen to what God says:

Isaiah 43:25
// I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins. //

Psalm 25:7
// Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness' sake, O LORD. //

Micah 7:18-19
// Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy. [19] He will turn again, he will have compassion upon us; he will subdue our iniquities; and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea. //

Ezekiel 18:22
// All his transgressions that he hath committed, they shall not be mentioned unto him: in his righteousness that he hath done he shall live. //

In fact, there are many other passages in the Old Testament that shows us the same meaning. It's really a write-off and will never mention again. No need for blood, no need for others to save. Just love God with all your heart and soul and obey His law and His words as before!

听（请按“喇叭”）- 上 / 下

请注意，所有这些参考资料均基于希伯来圣经及其传统解释。请做你自己的研究并得出你自己的结论。

回答： 首先，让我们看一些新约的经文：以弗所书 2章15节
// 而且以自己的身体废掉冤仇，就是那记在律法上的规条，为要将两下借著自己造成一个新人，如此便成就了和睦。 //

罗马书 4章14节
// 若是属乎律法的人才得为后嗣，信就归于虚空，应许也就废弃了。//

歌罗西书 2章14节
// 又涂抹了在律例上所写攻击我们，有碍于我们的字据，把它撤去，钉在十字架上。 //

加拉太书 3章21节
// 这样，律法是与　神的应许反对吗？断乎不是！若曾传一个能叫人得生的律法，义就诚然本乎律法了。//

希伯来书 7章18节
// 先前的条例，因软弱无益，所以废掉了， //

在新约书信中（其中可能有 16 封是保罗亲笔写的），保罗至少在 20 处说神的律法是无益的，因此耶稣的死是拯救罪人的必要条件。这是正确的吗？让我们来看看旧约圣经：

利未记 22章31节
// 「你们要谨守遵行我的诫命。我是耶和华。 //

（利未记中有太多相同含意的经文：18章26节 / 19章37节 / 20章22节等等）

申命记 11章1节
// 「你要爱耶和华─你的　神，常守他的吩咐、律例、典章、诫命。 //

（申命记中有太多相同含意的经文：6章1节-2节、:17节 / 7章11节 / 8章1节、:6节等等）

约书亚记 22章5节
// 只要切切的谨慎遵行耶和华仆人摩西所吩咐你们的诫命律法，爱耶和华─你们的　神，行他一切的道，守他的诫命，专靠他，尽心尽性事奉他。 //

以上经文可追溯到列王时代。接下来是列王时代的经文：

列王记上 2章3节 (3章14节 / 6章12节 / 8章61节 / 9章4节 / 11章38节)
// 遵守耶和华─你　神所吩咐的，照著摩西律法上所写的行主的道，谨守他的律例、诫命、典章、法度。这样，你无论做什么事，不拘往何处去，尽都亨通。//

列王记下 17章13节 (: 37节 / 21章8节)
// 但耶和华借众先知、先见劝戒以色列人和犹大人说：「当离开你们的恶行，谨守我的诫命律例，遵行我吩咐你们列祖，并借我仆人众先知所传给你们的律法。」 //

诗篇 78章7节
// 好叫他们仰望　神，不忘记　神的作为，惟要守他的命令。//

（本诗篇中有太多具有相同含意的经文：105章45节 / 119章2节、:4节等等。）

箴言 10章8节
// 心中智慧的，必受命令；口里愚妄的，必致倾倒。 //

这些经文出自犹太民族被掳之前。这是将要灭国被掳时的经文：

以西结书 11章20节（20章19节 / 36章27节 / 44章24节等等）
// 使他们顺从我的律例，谨守遵行我的典章。他们要作我的子民，我要作他们的　神。 //

我们可以读到，从出埃及到犹太民族被掳，一千年过去了，神原定的计划都没有改变，犹太民族仍然要遵守神的诫命。因为神非常清楚地告诉我们一个事实：

玛拉基书 3章6节
// 「因我─耶和华是不改变的，所以你们雅各之子没有灭亡。 //

以赛亚书 40章8节
// 草必枯干，花必凋残，惟有我们　神的话必永远立定。 //

诗篇 102章27节
// 惟有你永不改变；你的年数没有穷尽。 //

民数记 23章19节
// 神非人，必不致说谎，也非人子，必不致后悔。他说话岂不照著行呢？他发言岂不要成就呢？ //

神不会像人类时常改变，也不会改变来适应当时的时代。神的计划和话语（律法）是不变的，正因如此，我们才能信靠、依靠神！肉身死是肯定的，因为神设定了生命的年数：

创世记 6章3节
// 耶和华说：「人既属乎血气，我的灵就不永远住在他里面；然而他的日子还可到一百二十年。」 //

但是灵魂呢？灵魂能得救吗？让我们看看以下旧约的经文：申命记 30章19节
// 我今日呼天唤地向你作见证；我将生死祸福陈明在你面前，所以你要拣选生命，使你和你的后裔都得存活；//

神给了我们自由意志的选择爱他（或不爱他），因为爱神，我们可以心甘情愿地遵守他的话语和诫命，并不意味着这很容易。但神说：

申命记 30章11节-14节
// 「我今日所吩咐你的诫命不是你难行的，也不是离你远的；【12】不是在天上，使你说：『谁替我们上天取下来，使我们听见可以遵行呢？』【13】也不是在海外，使你说：『谁替我们过海取了来，使我们听见可以遵行呢？』【14】这话却离你甚近，就在你口中，在你心里，使你可以遵行。 //

神的律法是我们可以有能够做到的。如果我们犯了错误，我们得罪了神。只要我们认罪悔改，回转向神，神也愿意回转向我们。神会原谅我们的过犯，过去的罪孽将被抹去，不再被提及。是真的吗？请听神怎么说：

以赛亚书 43章25节
// 惟有我为自己的缘故涂抹你的过犯；我也不记念你的罪恶。 //

诗篇 25章7节
// 求你不要记念我幼年的罪愆和我的过犯；耶和华啊，求你因你的恩惠，按你的慈爱记念我。 //

弥迦书 7章18节-19节
//神啊，有何神像你，赦免罪孽，饶恕你产业之余民的罪过，不永远怀怒，喜爱施恩？【19】必再怜悯我们，将我们的罪孽踏在脚下，又将我们的一切罪投于深海。 //

以西结书 18章22节
// 他所犯的一切罪过都不被记念，因所行的义，他必存活。 //

事实上，旧约中还有许多其他的经文都显示了同样的意思。这真的是个事实，我们的罪神永远不会再提。不需要血，不需要他人救。只要全心全意爱神，像从前一样遵守他的律法和他的话！