Mer de Chine méridionale, un damier géopolitique complexe