sastavila: Nataša Sajko, prof.
Preoblikuj stihovanu strukturu u prozni tekst. Svaku rečenicu zapiši u novi redak. Analiziraj strukturu rečenica.
Odredi vrstu rečenice – jednostavna, složena (kakva). Raščlani surečenice na rečenične članove (subjekt, predikat, objekt, priložne oznake, atribut, apozicija)
OTKUD MODRE OČI?
Mlađe b’jaše srce i glava,
Ljubih djevu: kan u kćeri juga
Crne oči, crna kosa duga…
(Nje raskršen kip već krije trava).
Tvoje su oči modre, kosa plava,
Kanda rajskim anđelom si druga,
Al obraza tvog je svaka pruga,
Kanda duša davno ih poznava.
Da! Ja slutim, te već od vjekova
Duše su nam sestre si i braća:
Što smrt razbi, bog stvori iznova.
Ko čist anđeo s rajske mi se uze
Sad Nje duša u Tvom kipu vraća,
Da ju ljubim opeta bez suze.
Stanko Vraz
PREOBLIKA
Mlađe b’jaše srce i glava, ljubih djevu: kan u kćeri juga crne oči, crna kosa duga… Nje raskršen kip već krije trava.
Tvoje su oči modre, kosa plava, kanda rajskim anđelom si druga, al obraza tvog je svaka pruga, kanda duša davno ih poznava.
Da! Ja slutim, te već od vjekova duše su nam sestre si i braća: što smrt razbi, bog stvori iznova.
Ko čist anđeo s rajske mi se uze sad Nje duša u Tvom kipu vraća, da ju ljubim opeta bez suze.
ANALIZA
REČENIČNI ČLANOVI (ANALIZA SUREČNICA)