Điều 186

Điều 186. Cấm hành động đơn phương trong khi tranh chấp lao động đang được giải quyết

Article 186. Prohibition of unilateral actions during the process of labor dispute settlement

Khi tranh chấp lao động đang được cơ quan, tổ chức, cá nhân có thẩm quyền giải quyết trong thời hạn theo quy định của Bộ luật này thì không bên nào được hành động đơn phương chống lại bên kia.

None of the disputing parties shall take unilateral actions against the other party while the labor dispute is being settled by a competent authority or person within the time limit specified in this Labor Code.