Used to (do)

저는 항상 ‘used to'와 ‘be used to doing' 를 헛갈렸습니다. 솔직히 ‘used to'가 뭐 하는 건지 잘 몰랐습니다. 아래 예문을 보지요.

David quit jogging two years ago. He doesn't jog anymore.

But he used to jog.

He used to jog three miles a day.

David가 2년 전에 조깅을 그만 뒀는데, 지금은 안 한다는 군요. 하루에 3마일씩 뛰었다 네요. 여기에서 "he used to jog"의 의미는 "그는 과거에 규칙적으로 조깅을 했었는데, 지금은 안 한다."입니다.

‘Used to (do)'는 "과거에 어떤 일을 했었는데, 지금은 하지 않는다."라는 표현에 사용합니다.

1. Used to (do)의 활용

used to happen은 지금은 일어나지 않는 과거에 반복적으로 일어났던 일을 이야기할 때 사용합니다.

• • I used to play tennis a lot, but I don't play as much now.

  • Diane used to travel a lot. These days she doesn't take many trips.

use to happen은 지금은 더 이상 아닌 과거의 사실에 대해 이야기할 때도 사용합니다.

• • This building is now a furniture store. It used to be a movie theater.

  • I started drinking coffee recently. I never used to like it before.

  • Nicole used to have very long hair when she was a child.

2. used to (do)의 문법 구조

used to do는 자체가 과거 형입니다. 현재 형이 없습니다. 그러므로 현재를 이야기할 때는 단순 현재를 사용해야 합니다.

• • We used to live in a small town, but now we live in Chicago.

  • There used to be four movie theaters in town. Now there is only one.

의문문은 did (you) use to...? 형태로 사용합니다.

• • Did you use to eat a lot of candy when you were a child?

부정문은 didn't use to 형태로 사용합니다.

• • I didn't use to like him.

3. 현재 진행형 및 be used to doing과의 비교

I used to do와 I was doing을 비교합니다.

• • I used to watch TV a lot. (= I watched TV regularly in the past, but I no longer do this)

  • I was watching TV when the phone rang. (= I was in the middle of watching TV)

첫 번째 문장은 "과거에 TV를 자주 봤었는데, 지금은 잘 안 본다."는 의미입니다. 이에 반해 두 번째 문장은 "전화가 왔을 때 나는 TV 를 보고 있었다."라는 의미입니다. 확실히 차이가 있지요?

I used to do와 I am used to doing은 구조와 의미가 완전히 다릅니다. ‘used to do'가 과거에 자주 했었는데, 지금은 안 한다라는 의미라면, ‘be used to doing'은 "어떤 일에 익숙하다."는 의미입니다.

• • I used to live alone. (= I lived alone in the past, but I no longer live alone)

  • I am used to living alone. (= I live alone, and I don't find it strange or new because I've been living alone for some time)

첫 번째 문장을 보지요. "나는 한 때 혼자 살았다."라는 뜻으로 지금은 혼자 살지 않고 있다는 뜻입니다. 두 번째 문장은 "나는 혼자 사는데 익숙하다."라는 의미입니다. 솔직히 저는 이거 두 개 많이 헛갈렸습니다.

사실 헛갈릴 이유가 없습니다만, 그랬던 데는 이유가 있었습니다. 문법만 열심히 외웠지 실제로 적용을 해보거나 적용이 된 글을 읽어본 적이 없으니 헛갈리는 것이 더 당연했겠지요. 여담으로 이야기를 해봅니다만, 문법은 외우기보다는 개념을 이해하고 책을 읽거나 대화를 통해서 익숙하게 몸에 붙여야 합니다.