So와 such

so + 형용사/부사:

so stupid so quick

so nice so quickly

• • I didn't enjoy the book. The story was so stupid.

  • I like Tom and Ann. They are so nice.

such + 명사:

such a story such people

such + 형용사 + 명사:

such a stupid story such nice people

• • I didn't like the book. It was such a stupid story. (not so stupid story)

  • I like Tom and Ann. They are such nice people. (not so nice people)

such a ... :

• • It's such a big house. (not a such big house)

• • It's a beautiful day, isn't it? It's so warm. (= really warm)

  • He's hard to understand because he speaks so quickly.

so ... that ...은 "매우 ~ 하기 때문에 ~하다[했다]"라는 의미입니다:

• • The book was so good that I couldn't put it down.

  • I was so tired that I fell asleep in the armchair.

that은 생략할 수 있습니다:

• • I was so tired (that) I fell asleep.

• • We enjoyed our vacation. We had such a good time. (= a really good time)

such ... that ...은 "매우 ~ 하기 때문에 ~ 하다"라는 의미입니다:

• • It was such a good book that I couldn't put it down.

  • It was such nice weather that we spent the whole day at the beach.

that은 생략할 수 있습니다:

• • It was such nice weather (that) we ...

• • I was surprised to find out that the house was built 100 years ago. I didn't realize it was to old. (= as old as it is)

  • I'm tired because I got up at 6:00. I don't usually get up so early.

• • I didn't realize it was such an old house.

  • The house was so messy. I've never seen such a mess. (= a mess like this)