Quand n'òm a vëdìa na fomna ch'a la natura a l'avìa nen dotala 'd pupe prosperose (lòn ch' ij mas-cc a parësso apresié), ma ch'a l'era pitòst "piata", a disìa con d'ironìa: "A l’é passaje San Giusep co' l rabòt". Confòrma la tradission, ël pare putativ ëd Gesù a fasìa ël minusié, e un dij sò travaj a l'era 'd raboté, spiané 'l legn con, aponto, un rabòt ("una pialla"). Për lòn, as capìss che na fomna ...sin pupe ch'a dan su, a l'é coma s'a fussa passaie da lì San Giusep con sò rabòt...