Jíxìng jiémó yán (chì yǎn)
赤眼，俗称“红眼睛”，迅速而广泛流行时称“天行赤眼”，是由于外感风热或疫疠之气所致，现代医学称“急性传染性结膜炎”，是由感染病毒或病菌引起，有很强的传染性，可通过手、手帕、毛巾、洗脸用具、玩具等传染。一般起病很急，主要症状是眼皮浮肿或赤脉，目赤羞明，见风流泪，眼睛刺痛、灼热，目眵增多或热结等。治以疏风清热解毒。
（1）黄连、黄柏、当归、赤芍各6克，杏仁（去皮尖）1.5克。
用法：上药打碎，以乳汁泡一夜，蒸熟，取浓汁点眼内。
（2）蜜枣100克，夏枯草30克。
用法：将蜜枣与夏枯草共放锅内加水适量煎煮半小时，然后滤去渣滓，凉后可用。分1～2次饮完。每日1剂，连服5～7剂。3岁以下小儿减半。