See Below for Details
Please check your child’s red folder for their latest Assessment Reports. To help you understand these results, Ms. Gately and Mr. Osborn are hosting two meetings tomorrow, Thursday, March 5.
We will explain how we measure student progress and how to read your child's data so we can work together toward their success.
Join us tomorrow for one of these two options:
In-Person Coffee Chat: 8:00 AM at the school.
Zoom Meeting: 5:30 PM (Join the Meeting Here)
We hope to see you there!
Por favor, revise la carpeta roja de su hijo/a para ver sus últimos Informes de Evaluación. Para ayudarle a entender estos resultados, la Sra. Gately y el Sr. Osborn organizarán dos reuniones mañana, jueves 5 de marzo.
Explicaremos cómo medimos el progreso de los estudiantes y cómo leer los datos de su hijo/a para que podamos trabajar juntos hacia su éxito.
Acompáñenos mañana en una de estas dos opciones:
Charla con café en persona: 8:00 AM en la escuela.
Reunión por Zoom: 5:30 PM (Únase a la reunión aquí)
¡Esperamos verlos allí!
The countdown is on! We are officially 10 days away from our Spring Family Workday. We need your hands, your tools, and your school spirit to help keep our grounds beautiful and functional for our students. Whether you are a gardening pro or just willing to lend a hand, we would love to see you there. Feel free to bring friends and neighbors along!
Date: Sunday, March 15th
Time: 1:00 PM – 4:00 PM
What to Bring: Gardening tools, gloves, and a collaborative spirit.
Sign Up: Please sign up here so we can plan our projects and tasks effectively.
La cuenta regresiva ha comenzado! Oficialmente faltan 10 días para nuestro Día de Trabajo Familiar de primavera. Necesitamos sus manos, sus herramientas y su espíritu escolar para ayudar a mantener nuestras instalaciones hermosas y funcionales para nuestros estudiantes. Ya sea que sea un experto en jardinería o simplemente esté dispuesto a ayudar, nos encantaría verlo allí. ¡Siéntase libre de traer amigos y vecinos!
Fecha: Domingo 15 de marzo
Hora: 1:00 PM – 4:00 PM
Qué traer: Herramientas de jardinería, guantes y un espíritu colaborador.
Inscripción: Por favor, regístrese aquí para que podamos planificar los proyectos y las tareas de manera efectiva.
If you visited Ms. Kaufman’s childhood bedroom when she was six years old, you likely would have found her teaching a very attentive "class" of stuffed animals. While she took a brief detour into the world of the arts, she found her way back to her true calling in 2017 when she joined the Red Hill family. Since then, she has worn many hats—from reading tutor and student teacher to her current role as a beloved 2nd-grade teacher. What keeps Ms. Kaufman inspired is watching people make learning connections; she cherishes the "big heart" found within our small school community and believes in the joy and perseverance young humans bring to our world.
Ms. Kaufman is no stranger to adventure; in 2015, she traveled to Beijing to teach English, where she hiked the Great Wall and even took a mountain coaster back down. When she isn't at school, she enjoys an annual tradition of re-watching the Lord of the Rings series with her family. Her perfect weekend starts with takeout on Friday night, followed by a quiet Saturday morning on her porch with coffee and a book before the family gathers for pancakes and a hike. If she could take her students anywhere, it would be into the Virginia wilderness to appreciate the beauty of our local national parks. As for her hidden talent? She’s keeping that a secret for now! We are so grateful to have Ms. Kaufman’s passion and curiosity in our 2nd-grade classrooms.
Si hubieras visitado la habitación de la infancia de la Sra. Kaufman cuando tenía seis años, probablemente la habrías encontrado enseñando a una "clase" muy atenta de animales de peluche. Aunque tomó un breve desvío hacia el mundo de las artes, encontró el camino de regreso a su verdadera vocación en 2017 cuando se unió a la familia de Red Hill. Desde entonces, ha desempeñado muchas funciones: desde tutora de lectura y maestra practicante hasta su puesto actual como querida maestra de segundo grado. Lo que mantiene inspirada a la Sra. Kaufman es ver a las personas hacer conexiones de aprendizaje; ella valora el "gran corazón" que se encuentra dentro de nuestra pequeña comunidad escolar y cree en la alegría y la perseverancia que los jóvenes aportan a nuestro mundo.
La Sra. Kaufman no es ajena a la aventura; en 2015, viajó a Beijing para enseñar inglés, donde caminó por la Gran Muralla e incluso bajó en una montaña rusa de montaña. Cuando no está en la escuela, disfruta de una tradición anual de volver a ver la serie El Señor de los Anillos con su familia. Su fin de semana perfecto comienza con comida para llevar el viernes por la noche, seguido de una mañana de sábado tranquila en su porche con café y un libro antes de que la familia se reúna para comer panqueques y hacer una caminata. Si pudiera llevar a sus alumnos a cualquier parte, sería a la naturaleza de Virginia para apreciar la belleza de nuestros parques nacionales locales. ¿En cuanto a su talento oculto? ¡Por ahora lo mantiene en secreto! Estamos muy agradecidos de contar con la pasión y la curiosidad de la Sra. Kaufman en nuestras aulas de segundo grado.
Our School Dental Clinic has been rescheduled for Tuesday, March 10, 2026.
There is still time to sign up your child. Dental services are fully covered for students with Medicaid or private insurance. Scholarships are also available for families without insurance.
If you have already submitted paperwork, you are all set.
If you need help or have questions, please contact Ms. Baylink. She is happy to assist you.
Nuestra Clínica Dental Escolar ha sido reprogramada para el martes 10 de marzo de 2026.
Todavía hay tiempo para inscribir a su hijo. Los servicios dentales están completamente cubiertos para estudiantes con Medicaid o seguro privado. También hay becas disponibles para familias sin seguro.
Si ya envió los formularios, no necesita hacer nada más.
Si necesita ayuda o tiene preguntas, por favor comuníquese con la Sra. Baylink. Ella estará encantada de ayudarle.
When: Friday, March 6
Time: 6:00 PM – 7:30 PM
Where: Red Hill Cafeteria & Gym
Get ready for an evening of fun and friendly competition! The Red Hill PTO invites all families to join us for Game Night. We’ll have games set up in the cafeteria and gym, so there’s something for everyone to enjoy.
Connect: Meet other families and make great memories.
Play: Bring a favorite board game to share or just bring yourself!
Energy: Bring your game face—we can't wait to see you there.
When: Monday, March 9
Time: 6:00 PM – 7:00 PM
Interested in getting more involved? Join us for our next meeting! We’re looking for our future leaders and helpers—come try us out. Whether you have lots of time or just a little, we’d love to have you as part of the team.
✅ Childcare Provided: Miss Moore will be providing childcare in the gym during the meeting.
Cuando:Viernes 6 de marzo
Tiempo:18:00 – 19:30
Dónde:Cafetería y gimnasio Red Hill
Prepárense para una noche de diversión y competencia amistosa! La Asociación de Padres y Maestros de Red Hill invita a todas las familias a unirse a nosotros en la Noche de Juegos. Habrá juegos en la cafetería y el gimnasio, así que habrá algo para todos.
Conectar:Conozca a otras familias y cree grandes recuerdos.
Jugar:Trae tu juego de mesa favorito para compartir o simplemente tráelo tú mismo!
Energía:Trae tu mejor cara de juego: estamos ansiosos por verte allí.
Cuando:Lunes 9 de marzo
Tiempo:6:00 p. m. – 7:00 p. m.
Te interesa participar más? ¡Únete a nuestra próxima reunión! Buscamos a nuestros futuros líderes y ayudantes. Pruébanos! Ya sea que tengas mucho o poco tiempo, nos encantaría que formaras parte del equipo.
✅Cuidado de niños proporcionado:La señorita Moore proporcionará cuidado de niños en el gimnasio durante la reunión.
5 Assessment Strategy Meetings
6 Second Grade Field Trip to Martha Jefferson Hospital
10 Dental Clinic
13 Pre-K Field Trip to Paramount
15 Family Workday
19 School in Session
25 Kindergarten Field Trip to VA Discovery Museum
5 Reuniones de Estrategia de Evaluación
6 Excursión de segundo curso al Hospital Martha Jefferson
10 Clínica dental
13 Excursión de educación preescolar a Paramount
15 Jornada familiar
19 Escuela en sesión
25 Excursión de infantil al Museo Discovery de la Virgen de Infantería
*The Moosletter was translated using AI tools and may contain errors. If anything is unclear or you need more information, please contact the school to speak with a trained interpreter.
*El Moosletter fue traducido usando herramientas de IA y puede contener errores. Si algo no está claro o necesita más información, comuníquese con la escuela para hablar con un intérprete capacitado.