Embedded Files
Community Event
Family Movie Night this Friday
See below for Details
Keep Learning Moving with Inclement Weather on the Horizon
Keep Learning Moving with Inclement Weather on the Horizon
With winter weather in the forecast, we want to ensure that our students stay engaged and keep their learning momentum going, even if we can't be in the building. To keep the gears turning at home, please refer to the specific educational apps or learning activities located in your child’s Red Folder. Staying consistent with these resources helps make the transition back to the classroom seamless once the skies clear!
Mantenga el aprendizaje en marcha ante el clima adverso
Mantenga el aprendizaje en marcha ante el clima adverso
Con el clima invernal en el pronóstico, queremos asegurarnos de que nuestros estudiantes se mantengan comprometidos y mantengan su impulso de aprendizaje, incluso si no podemos estar en el edificio. Para que sigan aprendiendo en casa, consulte las aplicaciones educativas específicas o las actividades de aprendizaje ubicadas en la Carpeta Roja (Red Folder) de su hijo. ¡Mantener la consistencia con estos recursos ayuda a que la transición de regreso al aula sea fluida una vez que el cielo se aclare!
Testing Dates & Inclement Weather Plans
Testing Dates & Inclement Weather Plans
Our upcoming testing dates are right around the corner! While we plan to proceed as scheduled, we want to be prepared for winter weather. In the event that school is canceled on Thursday, we will utilize the following make-up dates:
Tuesday, February 3
Thursday, February 5
Please ensure your child gets a good night's sleep and arrives on time so they can perform their best during these important evaluations
Fechas de exámenes y planes por clima adverso
Fechas de exámenes y planes por clima adverso
¡Nuestras próximas fechas de exámenes están a la vuelta de la esquina! Aunque planeamos proceder según lo programado, queremos estar preparados para el clima invernal. En caso de que se cancelen las clases el jueves, utilizaremos las siguientes fechas de reposición:
Martes 3 de febrero
Jueves 5 de febrero
Por favor, asegúrese de que su hijo duerma bien y llegue a tiempo para que pueda dar lo mejor de sí durante estas importantes evaluaciones.
Teacher Spotlight: Caroline Burton
Teacher Spotlight: Caroline Burton
Caroline Burton brings a deep commitment to the Red Hill community, a passion that began when she decided to pursue education following her initial college graduation. After returning to school to earn a second degree and a Master’s in Teaching, she found her place here. Her favorite thing about Red Hill is its small size, which fosters the genuine sense of community that makes our school feel like a family.
Outside of the classroom, Caroline is a person of many talents and interests. While she is an avid reader, she also has a knack for giving a great manicure. Her students might be surprised to learn about her adventurous side, which includes a love for fried chicken livers and the ability to land a front flip into the water! If she could take her students anywhere in the world, she would choose Australia, a dream destination she hopes to visit herself one day.
Perfil de la maestra: Caroline Burton
Perfil de la maestra: Caroline Burton
Caroline Burton aporta un profundo compromiso con la comunidad de Red Hill, una pasión que comenzó cuando decidió dedicarse a la educación después de su graduación universitaria inicial. Tras regresar a la universidad para obtener un segundo título y una Maestría en Enseñanza, encontró su lugar aquí. Lo que más le gusta de Red Hill es su tamaño pequeño, lo que fomenta el sentido genuino de comunidad que hace que nuestra escuela se sienta como una familia.
Fuera del aula, Caroline es una persona de muchos talentos e intereses. Aunque es una lectora ávida, también tiene talento para hacer una gran manicura. ¡Sus estudiantes podrían sorprenderse al conocer su lado aventurero, que incluye el gusto por los hígados de pollo fritos y la habilidad de hacer un salto mortal frontal en el agua! Si pudiera llevar a sus alumnos a cualquier parte del mundo, elegiría Australia, un destino de ensueño que espera visitar algún día.
Save the Date: Understanding Assessment Results with Paula and Gene
Save the Date: Understanding Assessment Results with Paula and Gene
It can be a challenge to navigate the various reports and data points that come home throughout the year. To help provide clarity, please Save the Date for February 19th. We are offering two opportunities to meet with Paula and Gene to discuss how to interpret these reports, how our teachers use this data to drive classroom instruction, and how you can support your child's progress at home.
Join us on February 19th:
8:00 AM: In-person Coffee Chat at Red Hill
5:30 PM: Online session via Zoom (Link to follow)
We look forward to seeing you there and partnering together to maximize your child’s educational impact.
Reserve la fecha: Comprendiendo los resultados de las evaluaciones con Paula y Gene
Reserve la fecha: Comprendiendo los resultados de las evaluaciones con Paula y Gene
Puede ser un desafío navegar por los diversos informes y puntos de datos que llegan a casa durante el año. Para ayudar a brindar claridad, por favor Reserve la fecha para el 19 de febrero. Estamos ofreciendo dos oportunidades para reunirse con Paula y Gene para discutir cómo interpretar estos informes, cómo nuestros maestros usan estos datos para guiar la instrucción en el aula y cómo usted puede apoyar el progreso de su hijo en casa.
Acompáñenos el 19 de febrero:
8:00 AM: Charla de café en persona en Red Hill
5:30 PM: Sesión en línea a través de Zoom (Enlace a seguir)
Esperamos verlos allí y colaborar juntos para maximizar el impacto educativo de su hijo
On-Site Dental Clinic – Tuesday, February 3
On-Site Dental Clinic – Tuesday, February 3
Mark your calendars! A free dental clinic will be at Red Hill on Tuesday, February 3. This is a great chance for your child to get important dental care right at school. More information and permission forms will be sent home soon.
Clínica Dental en la Escuela – Martes 3 de Febrero
Clínica Dental en la Escuela – Martes 3 de Febrero
¡Marque sus calendarios! Una clínica dental gratuita estará en Red Hill el martes 3 de febrero. Esta es una buena oportunidad para que su hijo o hija reciba cuidado dental importante aquí mismo en la escuela. Muy pronto se enviará a casa más información y formularios de permiso.
From the PTO
From the PTO
Family Movie Night: Lilo and Stitch
Family Movie Night: Lilo and Stitch
Join the Red Hill community for Family Movie Night Friday from 6:00 PM to 8:00 PM.
The PTO will show Disney’s Lilo and Stitch. There will be popcorn and candy to share. This event is free for the whole family.
Noche de cine en familia: Lilo y Stitch
Noche de cine en familia: Lilo y Stitch
Noche de Película en Familia: Lilo y Stitch
¡Únase a la comunidad de Red Hill para la Noche de Película en Familia! Será el viernes, 23 de enero de 6:00 PM a 8:00 PM.
El PTO presentará la película Lilo y Stitch de Disney. Habrá palomitas y dulces para compartir. Este evento es gratis para toda la familia.
From the Community
From the Community
Calendar/Save the Date
Calendar/Save the Date
January
January
23 PTO Movie Night
February
February
9 PTO Meeting
Enero
Enero
23 Noche de cine del PTO
Febrero
Febrero
9 Reunión del PTO
*The Moosletter was translated using AI tools and may contain errors. If anything is unclear or you need more information, please contact the school to speak with a trained interpreter.
*El Moosletter fue traducido usando herramientas de IA y puede contener errores. Si algo no está claro o necesita más información, comuníquese con la escuela para hablar con un intérprete capacitado.
Page updated
Report abuse