** Reminder **
Teacher Work Day on Friday, March 20th
We are absolutely blown away by the incredible show of support at our Family Workday this past Sunday! It was wonderful to see so many families coming together to pitch in, and we had a fantastic time working alongside one another. Thanks to your hard work, our school grounds have been transformed. The garden beds are refreshed, the mulch paths are clear, and the tree hall looks absolutely incredible. Thank you to everyone who dedicated their time and energy to making our outdoor spaces shine for our students!
Estamos totalmente impresionados por la increíble muestra de apoyo en nuestra Jornada de Trabajo Familiar el pasado domingo! Fue maravilloso ver a tantas familias reunirse para colaborar, y pasamos un tiempo fantástico trabajando juntos. Gracias a su arduo trabajo, los terrenos de nuestra escuela se han transformado. Los canteros del jardín están renovados, los senderos de mantillo están despejados y el pasillo de los árboles se ve absolutamente increíble. ¡Gracias a todos los que dedicaron su tiempo y energía para hacer que nuestros espacios al aire libre brillen para nuestros estudiantes.
This week, we are thrilled to shine a spotlight on one of our wonderful new educators, Alexa Gray! Although this is her first year at Red Hill, she has dreamed of being a teacher since she was just five years old, when she used to play "school" with her stuffed animals. Inspired by her own favorite third-grade teacher, Mrs. Jenkins, Alexa is now living out that dream. She especially loves that Red Hill values outdoor learning, and as someone who enjoys hiking and water sports, she is eager to get her class outside to explore as much as possible.
Outside of the classroom, Alexa has some fun favorites and unique talents. Her favorite movie is Ratatouille—a highlight of her first-ever trip to Disney this past summer—and she is surprisingly skilled at tying all sorts of knots, a talent she mastered at summer camp when she was twelve. Her dream vacation would be a scenic fall train ride from Virginia to Canada to enjoy the changing leaves and fresh seafood. On the weekends, you’ll likely find her at a sporting event or a concert, or perhaps reading on the couch if it’s a rainy day. If she could take her students anywhere in the world, they’d head to a tropical island to study exotic animals and science in the wild. Please join us in giving Ms. Gray a warm Red Hill welcome!
Esta semana, estamos encantados de destacar a una de nuestras maravillosas nuevas educadoras, ¡Alexa Gray! Aunque este es su primer año en Red Hill, ha soñado con ser maestra desde que tenía solo cinco años, cuando solía jugar a la "escuela" con sus peluches. Inspirada por su propia maestra favorita de tercer grado, la Sra. Jenkins, Alexa ahora está viviendo ese sueño. Le encanta especialmente que Red Hill valore el aprendizaje al aire libre y, como alguien que disfruta del senderismo y los deportes acuáticos, está ansiosa por llevar a su clase afuera para explorar lo más posible.
Fuera del aula, Alexa tiene algunos favoritos divertidos y talentos únicos. Su película favorita es Ratatouille (un punto destacado de su primer viaje a Disney este verano pasado) y es sorprendentemente hábil para hacer todo tipo de nudos, un talento que perfeccionó en un campamento de verano cuando tenía doce años. Las vacaciones de sus sueños serían un pintoresco viaje en tren en otoño desde Virginia hasta Canadá para disfrutar del cambio de color de las hojas y de los mariscos frescos. Los fines de semana, es probable que la encuentren en un evento deportivo o en un concierto, o quizás leyendo en el sofá si es un día lluvioso. Si pudiera llevar a sus alumnos a cualquier parte del mundo, se dirigirían a una isla tropical para estudiar animales exóticos y ciencia en la naturaleza. ¡Únase a nosotros para darle a la Srta. Gray una cálida bienvenida a Red Hill!
It’s time to lace up your sneakers! Join us for the Red Hill 5K and 1-Mile Color Fun Run on Saturday, April 25, 2026. This exciting event helps our school and keeps our community healthy. Both races start at 9:00 AM, but please arrive between 8:00 AM and 8:45 AM to check in at the cafeteria courtyard.
Registration is $30 for one person or $60 for a whole family. If you sign up by March 26, you are guaranteed a race T-shirt! You can sign up online or through the Red Hill PTO. All the money we raise goes toward making our school an even better place to learn and play. Be on the lookout for more information and registration forms in your child’s red folder!
We are also looking for volunteers and local business sponsors to help make this day a success. If you can’t run, you can still help by donating a prize for our raffle. For more details, please visit the Red Hill PTO Facebook page to like and share the event!
Register here: Red Hill 5K Color Run 2026 | Event registration | Webscorer
Es hora de amarrarse los tenis! Acompáñenos en la Carrera de 5K y la Caminata de 1 Milla a Color de Red Hill el sábado 25 de abril de 2026. Este emocionante evento ayuda a nuestra escuela y mantiene saludable a nuestra comunidad. Ambas carreras comienzan a las 9:00 AM, pero por favor llegue entre las 8:00 AM y las 8:45 AM para registrarse en el patio de la cafetería.
La inscripción cuesta $30 por persona o $60 por familia. Si se inscribe antes del 26 de marzo, tendrá una camiseta de la carrera garantizada! Puede inscribirse en línea o a través del PTO de Red Hill. Todo el dinero que recaudemos se usará para que nuestra escuela sea un mejor lugar para aprender y jugar. ¡Esté atento a la carpeta roja de su hijo para recibir más información y formularios de inscripción!
También buscamos voluntarios y patrocinadores de negocios locales para que este día sea un éxito. Si no puede correr, aún puede ayudar donando un premio para nuestra rifa. Para más detalles, visite la página de Facebook del PTO de Red Hill para darnos un "me gusta" y compartir el evento.
Regístrate aquí: Red Hill 5K Color Run2026 | Inscripción en el evento | Webscorer
Register Online!
19 School in Session
20 Teacher Work Day
25 Kindergarten Field Trip to VA Discovery Museum
2 Classroom Pictures
2 3rd Grade Field Trip to Bellair Farm
2 School Wide Activity Period
14 4th Grade Field Trip to Camp Albemarle
15 5th Grade visit to Walton Middle School
25 Red Hill 5K & Color Fun Run
28 1st Grade field trip to Ivy Creek
19 Escuela en sesión
20 Día de Trabajo del Profesor
25 Excursión de infantil al Museo Discovery de la Virgen de Infantería
2 Fotos de las aulas
2 Excursión de 3º curso a Bellair Farm
2 Periodo de Actividad en Toda la Escuela
14 Excursión de 4º curso a Camp Albemarle
15 Visita de 5º curso al Walton Middle School
25 Red Hill 5K y carrera divertida de colores
28 Excursión de 1º curso a Ivy Creek
*The Moosletter was translated using AI tools and may contain errors. If anything is unclear or you need more information, please contact the school to speak with a trained interpreter.
*El Moosletter fue traducido usando herramientas de IA y puede contener errores. Si algo no está claro o necesita más información, comuníquese con la escuela para hablar con un intérprete capacitado.