Practica la gramática y el vocabulario del curso con estas frases de traducción.
Yo no miro la televisión los fines de semana.
Me gusta ir de compras con mis padres.
¿Hay manzanas en la bolsa? No, hay naranjas y uvas.
¿Llovió ayer? No, ayer hizo sol, pero hoy está nevando.
Nosotros tenemos bicicletas pequeñas.
¿Cuál es el planeta más grande? Júpiter.
¿Qué estabas haciendo ayer a las nueve menos veinticinco?
Juan normalmente se levanta a las ocho y diez y después desayuna.
Tus amigos llegaron cuando tú estabas haciendo los deberes.
El padre de Ana es cartero y su madre es profesora.
¿Dónde están nuestros libros de inglés? Están en el salón, al lado del sillón.
El ruido empezó cuando yo estaba durmiendo.
Los niños estuvieron en su habitación toda la mañana.
¿Había arroz en el armario? Sí.
¿Qué significa esta palabra, por favor? No lo sé.
Siempre llueve aquí en verano.
Ahora no puedo ayudarte. Me estoy duchando.
Ella se acuesta a menudo tarde los fines de semana.
Mi hermana siempre está en la biblioteca los lunes por la tarde.
Fui a Italia hace tres años.
Mi padre conoció a mi madre en el 1992.
Él no estaba limpiando el suelo cuando yo llamé.
¿Tienes hambre? Sí, quiero fruta.
Yo nací en Francia pero no hablo francés.
¿Qué tiempo hace hoy? Hace frío y viento.
¿Cuántos años tiene tu mascota? Tiene un año.
Estamos escribiendo y dibujando un cómic para el profesor de historia.
Esta semana mi tío está trabajando en Londres.
¿Cuántos globos compraste? Compré ciento cincuenta.
Mi familia y yo visitamos a mis abuelos todas las semanas.
Yo no voy a ir nunca a la universidad. No me gusta estudiar.
¿Qué vais a hacer el miércoles por la noche? Vamos a hacer una tarta de cumpleaños.
No debes acostarte tarde cuando tienes colegio.
Me encanta ir a ese parque porque siempre hay mucha gente.
¡Mira! Ese niño está hablando con su perro.
Cervantes escribió uno de los mejores libros del mundo.
Juan ayudó a su hija.
¡Bienvenido a nuestra casa! Vas a dormir en la habitación de mi hijo.
¿Qué comiste ayer? Comí carne con patatas fritas. ¿y tú?
María y Sara estaban trabajando en el ordenador.
Ven aquí y siéntate.
Ellos van a ir al supermercado a comprar leche y pan.
¡Escucha! Esos pájaros están cantando.
Yo vivo en el edificio más alto de mi calle.
Vosotros cerrasteis la puerta y nosotros no pudimos entrar.
¿Dónde está la estación de autobuses? Todo recto y luego gira a la izquierda.
Mi padre conduce un coche más rápido que el coche de tu padre.
Tú nadas muy bien, pero yo juego al baloncesto mejor que tú.
¿Por qué no fuiste a la tienda con Susana? Porque estaba cansada.
Tengo muchas cosas que hacer
No puedo comprar ese ordenador porque es demasiado caro
Este ejercicio es demasiado difícil
No soy lo bastante valiente para hablar con esa chica
No saldrás así a ningún lado. Esa falda es demasiado corta
Rafa no es lo suficientemente alto para jugar en nuestro equipo de baloncesto
No has puesto suficiente pasta a hervir
Has echado demasiado azúcar al café
Ha venido demasiada gente al restaurante. No tenían suficientes mesas.
Anoche no pude dormir porque hacía demasiado calor.
1.- Hay dos ventanas grandes en mi habitación.
2.- Mi padre lava los cacharros y plancha nuestra ropa.
3.- El salón de Javier tiene una alfombra marrón y dos sofás amarillo.
4.- Me gusta ese cuadro, pero no me gustan tus cortinas
5.- ¿Dónde estudias? - Estudio (en el piso de) arriba porque abajo es muy ruidoso.
6.- La novia de mi hermano es muy guapa y simpática.
7.- No comprendo, ¿te importa repetir?
8.- No hay papel higiénico en el baño. ¡¡Lo necesito!!
9.- Primero, desayuno y entonces me ducho.
10.- ¿Qué te pasa? Me duele la espalda.
11.- Ayer compré dos camisas, unos vaqueros y un abrigo.
12.- Detesto el invierno porque hace frío y los días son cortos y tristes.
13.- ¿Con qué frecuencia quedas con tus amigos? Una vez a la semana.
14.- Hago las tareas de la casa los domingos.
15.- Mi madre está enfadada conmigo porque no ordené mi habitación anoche.
16.- La iglesia está detrás de la biblioteca, junto a la estación de autobús.
17.- Se me da muy bien planchar y cocinar.
18.- ¿Qué tiempo hace? Hace frío y el cielo está nublado.
19.- ¿Qué haces? Estudiando y haciendo algunos ejercicios de Mates.
20.- Yo no sé hablar inglés todavía, pero estoy aprendiendo.
21.- En el futuro yo quiero ser abogado o funcionario.
22.- La madre de mis vecinos es enfermera y algunas veces trabaja por las noches.
23.- Quiero aprobar todas las asignaturas. Tengo que estudiar mucho.
24.- Me gustaría tener una calculadora nueva. Esta es muy vieja y fea.
25.- Santander está en el norte de España; Granada en el sur y Alicante en el este.
26.- No hables alto, por favor. Habla bajo. El bebé está durmiendo.
27.- ¿Por qué lavaste mi camiseta? Por qué estaba sucia.
28.- ¿A quién invitaste a tu fiesta de cumpleaños? Invité a todos mis amigos.
29.- Nuestra vecina está muy débil porque nunca come carne: sólo pescado.
30.- Me encanta la tortilla y odio las verduras.
31.- ¿Qué tipo de ropa llevas normalmente? Siempre llevo ropa informal.
32.- María tiene el pelo moreno, corto y ondulado y a menudo lleva maquillaje.
33.- Voy a comprarme una chaqueta vaquera y un chándal en las rebajas.
34.- Las manzanas son buenas para la salud y saben muy bien (están deliciosas).
35.- ¿Qué estabas haciendo cuanto te llamé? Una ensalada de tomate, pepino y lechuga.
36.- Voy a hacer la compra después del trabajo. Necesito pasta de dientes y comida.
37.- Me encanta escuchar música con los cascos puestos.
38.- ¿Estudiamos inglés juntos? Sí es una buena idea. Suena muy bien
39.- ¿Vamos de compras esta tarde?, No, preferiría quedarme en casa, si no te importa
40.- ¿Me dejas las tijeras? - Claro, aquí las tienes?
41.- ¿Puedo usar tu teléfono? El mío no funciona.
42.- No sé cocinar, pero sé planchar y soy muy trabajador.
43.- ¿Qué puedo hacer por ti? Necesito unos lapiceros, una mochila y una grapadora.
44.- Esa música está muy alta. ¿Te importa bajarla?
45.- Discúlpame. La bajo ahora mismo.
46.- No puedo llevar esta maleta. Es muy pesada. ¿Te importa ayudarme?
47.- La ropa no está seca todavía. Está húmeda.
48.- ¿Qué tiempo hace en tu país? Ahora hace frío: es invierno.
49.- Esta almohada es muy blanda. ¡Tócala! Me encanta este tipo de almohadas.
50.- No como nunca pan y patatas porque engordo cuando los como.
51.- Me gusta cuando estás callado y no haces ruido.
52.- Me siento muy cómoda cuando me siento en el sofá después de 8 horas largas de trabajo.
53.- No me mientas y dime la verdad.
54.- ¿Me puedes perdonar? No te preocupes, no estoy enfadado contigo.
55.- Me gusta observar el amanecer desde mi cama
56.- Mi cole está cerca de la estación y todas las mañanas voy andando allí
57.- Tengo mis libros favoritos en mi estantería en mi cuarto.
58. Tengo sed. ¿Me puedes dar un vaso de agua, por favor?
59.- ¿Con qué frecuencia lees un libro? Cada noche, leo en mi cama un poco.
60.- ¿De qué estáis hablando? De la vida. A veces es muy dura y a veces es emocionante
61.- ¿Estás casado? ¿Estás loco? Sólo tengo 15 años. Y evidentemente soy soltero
62.- Me pongo colorado cuando me miras
63.- Ayer me puse una camisa azul, vaqueros y playeras. Me gusta llevar ropa informal
64.- ¡Date prisa! ¡Nos están esperando!
65.- Estaba descansando en mi cama cuando sonó el teléfono.
66.- Mi nombre es Laura, ¿y el tuyo? Me llamo Francisco, pero puedes llamarme Paco.
67.- No necesito ningún cepillo porque no tengo pelo.
68.- Tengo frío y sueño. Me voy a poner el pijama.
69.- Me gusta caminar en el bosque por la mañana antes del desayuno.
70.- Me voy a comprar un coche azul marino.
71.- Estoy muy cansado. Me gustaría descansar un poco.
72.- ¿Qué haces? Estoy barriendo el suelo y ordenando mi habitación.
73.- Yo me ducho a las siete y media, y desayuno después.
74.- Yo quiero trabajar como abogado.
75.- ¿Me entiendes? - Sí, te entiendo.
76.- Escúchame con atención. Estoy muy triste por tus notas.
77.- ¿Qué tiempo hace? Hace frío y está nublado.
78.- Se me dan muy bien las lenguas extranjeras, y sé hablar 5 idiomas.
79.- Wow, Esta maleta es muy pesada. Voy a llamar a un taxi.
80.- A mucha gente le gusta llevar maquillaje.
81.- No quiero estar gordo, voy a adelgazar.
82.- El cordero está riquísimo, pero es muy caro.
83.- Me gusta poner mantequilla en mis bocadillos. Saben mejor.
84.- El padre de María es mi suegro y su madre es mi suegra.
85.- Tengo sed porque hace mucho calor.
86.- Siéntate en esa silla; Preferiría sentarme en ese cojín.
87.- No hay ninguna lámpara en casa.
88.- ¿Con qué frecuencia vas al centro comercial? Una vez a la semana.
89.- Mientras Paco hacía la compra Elena hacía la colada.
90.- ¿Conoces a algún psicólogo?, Si, la esposa de Alberto es psicóloga.
91.- Portugal está en el Oeste, no muy lejos de Extremadura
92.- ¿Por qué lloras? Lloro porque estoy cortando cebollas
93.- Una enfermera cuida a la gente enferma
94.- Habla más despacio, por favor. No puedo entenderte.
95.- Me gustaría ayudarte con tus deberes, pero no sé nada de inglés.
96.- ¿Qué compraste ayer en el mercado? Compré un kilo de fresas y algo de carne
97.- Mañana iré a la biblioteca. Quiero aprobar el examen de matemáticas
98.- ¿Cuánto costó este cuaderno? 78 céntimos.
99.- Me encanta la informática, pero detesto la física
100.- Tu coche está muy sucio. Es verdad. Lo limpiaré mañana.