玉置浩二 - Friend
さよならだけ sayonara dake
言えないまま ie naimama
きみの影の中に kimi no kageno nakani
いま涙がおちてゆく ima namida ga ochite yuku
つめたくなる tsumetaku naru
指・髪・声 yubi・kami・koe
ふたり暮らしてきた futari kurashite kita
香りさえが kaori sae ga
消えてゆく kiete yuku
もうFriend mou Friend
心からFriend kokoro kara Friend
みつめてもFriend mitsumete mo Friend
悲しくなる kanashiku naru
想い出には omoide niwa
できないから deki nai kara
夢がさめてもまだ yumega sametemo mada
夢みるひと yume miruhito
忘れない wasure nai
もうFriend mou Friend
きれいだよFriend kirei da yo Friend
このままでFriend konomama de Friend
やさしく yasashiku
もうFriend mou Friend
心からFriend kokoro kara Friend
いつまでもFriend itsumade mo Friend
今日から kyou kara
Friend....
_______________
ゆく : A poetic or old-fashioned version of いく(行く), meaning "to go"
暮らす: to live (together), to spend time
~てきた = have done up till now → implies a shared past
さえ = even
見つめる: gaze
想い出(おもいで) = memory, reminiscence
には = compound particle indicating destination or role ("as" a memory)
覚める: to wake up
夢見る: to dream (of), to envision