Naglalagay ng kolorete
sa aking mukha
Para 'di nila malaman
ang tunay na naganap
Na ikaw at ako ay hindi na
Ineensayo pa ang mga ngiti
para 'di halata
Damdamin ko'y pinipigil,
sa loob umiiyak
Dahil ikaw at ako ay hindi na
[chorus begin]
At ang hirap
Magpapanggap pa ba ako
na ako ay masaya?
Kahit ang totoo ay
talagang wala ka na
At kung bukas
Pagmulat ng aking mata,
may mahal ka nang iba
Wala na akong magagawa,
'di ba?
[chorus end]
Pa'no ko sasabihin
sa mga kaibigan ko?
Kung ako rin ang sisisihin,
nabulagan ako
Na ikaw at ako ay wala na
[chorus begin]
At ang hirap
Magpapanggap pa ba ako
na ako ay masaya?
Kahit ang totoo ay
talagang wala ka na
At kung bukas
Pagmulat ng aking mata,
may mahal ka nang iba
Wala na akong magagawa,
'di ba?
[chorus end]
Sa'n ba ako nagkamali?
'Di ko maintindihan
Kung sino pa'ng nagmamahal
siya pa'ng naiiwan
Siya pa'ng naiiwan
[chorus begin]
At ang hirap
Magpapanggap pa ba ako
na ako ay masaya?
Kahit ang totoo ay
talagang wala ka na
At kung bukas
Pagmulat ng aking mata,
may mahal ka nang iba
Wala na akong magagawa,
'di ba?
[chorus end]
na gla-la-guy-neng ko-lo-re-te
sa~ ah keen mu kha
pa-ra-di-ni la~ mer-la-man
ang-tu-nai ner-ner-ger-nap
na~ i-kaw | art~ ta-ko | ai hin di na
i-ni-in sa-yo pa-eng-meng ni-ti
per~ ra~ di-ha-la-ta
dum da-min-ko-i pi-ni-pi-gil
ser-lo-ob u-mi~ i-yak
da-hill i-kaw | art~ ta-ko | ai hin di na
[chorus begin]
art teng hee rap
mug-pa peng-gup pa-ba a-ko
ner a-ko ai mer-ser-ya
ka hit teng to-to o-ai
ta-la kang wa-la ke-na
art kung bu kas
per-mu-lat-neng ya-keen mer-ta
muay-mer-hal ke nang-i-ba
wa-la na-kong mer-ga-ga-wa
di ba
[chorus end]
per-a-no-ko sa-sa-bi-hin
sir-meng-nyak ka-i-bi gan-ko
kung a-ko-rin-nang si-si-si-hin
na~ bu~ la-gan-na-ko
na~ i-kaw | art~ ta-ko | ai-wa-la-na
[chorus begin]
art teng hee rap
mug-pa peng-gup pa-ba a-ko
ner a-ko ai mer-ser-ya
ka hit teng to-to o-ai
ta-la kang wa-la ke-na
art kung bu kas
per-mu-lat-neng ya-keen mer-ta
muay-mer-hal ke nang-i-ba
wa-la na-kong mer-ga-ga-wa
di ba
[chorus end]
sen-ba ko-nag ka-ma-li
di~ ko~ mai-din-di-han
kung-si-no pang-nag ma-ma-hal
shya-pang na-i i-wan
shya-pang na-i i-wan
[chorus begin]
art teng hee rap
mug-pa peng-gup pa-ba a-ko
ner a-ko ai mer-ser-ya
ka hit teng to-to o-ai
ta-la kang wa-la ke-na
art kung bu kas
per-mu-lat-neng ya-keen mer-ta
muay-mer-hal ke nang-i-ba
wa-la na-kong mer-ga-ga-wa
di ba
[chorus end]
Putting lipstick on my face
Naglalagay ng kolorete sa aking mukha
So that they don't know what really happened
Para 'di nila malaman ang tunay na naganap
That you and I are no more
Na ikaw at ako ay hindi na
Still rehearsing the smiles so it's not obvious
Ineensayo pa ang mga ngiti para 'di halata
I felt suppressed, crying inside
Damdamin ko'y pinipigil, sa loob umiiyak
Because you and I are no more
Dahil ikaw at ako ay hindi na
And the difficulty
At ang hirap
Do I still pretend I'm happy?
Magpapanggap pa ba ako na ako ay masaya?
Even though the truth is that you are really gone
Kahit ang totoo ay talagang wala ka na
And if tomorrow
At kung bukas
When I opened my eyes, you loved someone else
Pagmulat ng aking mata, may mahal ka nang iba
There's nothing I can do, right?
Wala na akong magagawa, 'di ba?
How can I tell my friends?
Pa'no ko sasabihin sa mga kaibigan ko?
If I am also to blame, I was blindsided
Kung ako rin ang sisisihin, nabulagan ako
That you and I are gone
Na ikaw at ako ay wala na
And the difficulty
At ang hirap
Do I still pretend I'm happy?
Magpapanggap pa ba ako na ako ay masaya?
Even though the truth is that you are really gone
Kahit ang totoo ay talagang wala ka na
And if tomorrow
At kung bukas
When I opened my eyes, you loved someone else
Pagmulat ng aking mata, may mahal ka nang iba
There's nothing I can do, right?
Wala na akong magagawa, 'di ba?
Where did I go wrong?
Sa'n ba ako nagkamali?
I don't understand
'Di ko maintindihan
Whoever loves, is left behind
Kung sino pa'ng nagmamahal, siya pa'ng naiiwan
He is the one left behind
Siya pa'ng naiiwan
And the difficulty
At ang hirap
Do I still pretend I'm happy?
Magpapanggap pa ba ako na ako ay masaya?
Even though the truth is that you are really gone
Kahit ang totoo ay talagang wala ka na
And if tomorrow
At kung bukas
When I opened my eyes, you loved someone else
Pagmulat ng aking mata, may mahal ka nang iba
There's nothing I can do, right?
Wala na akong magagawa, 'di ba?