The HE corpus contains 18,400 occurrences of the concept civilian.
Click here to enlarge and for more details
Refresh the website if the graphics are not shownCivilian occurs mostly in documents published in Europe, followed by MENA, North America, Asia and Oceania with comparatively smaller contributions. Overall, the top five contributors in terms of occurrences are NGO, RC, IGO, C/B and Found organisations.
NGO documents provide the greatest number of occurrences, primarily from activity reports published in MENA. Occurrences from RC, IGO were mostly obtained from activity reports published in Europe.
C/B documents only generated occurrences in general documents published in Europe. Occurrences from Found were mostly found in activity reports published in Europe.
is/are a
population group
stakeholders, beneficiaries, actors
victims, war victims, casualties
protected persons
non-combatants
people not taking part in conflict
persons not or no longer participating in hostilities or violence
individuals taking no active part in hostilities
ex-combatants
prisoners of war
include groups according to
profession
health status
immigration status
community/state
demographic
are supported by humanitarians with
monitoring, advocacy, aid, empowerment, protection
is found in
groups & bodies
programme areas
programmes & initiatives
labels & positions
evades a precise definition (see Debates and Controversies)
have conflicting opinions regarding civilian disarmament
whose safety should be an inherent military priority
are becoming more vulnerable with increasing disregard for IHL
may have a controversial relationship with the military while coordinating humanitarian response
may be synonymous with non-combatant
No exhaustive definitions were found for civilian. Of the 15 definitional contexts retrieved, the most detailed came from the ICRC. These are generally representative of data from other organisation types.
The ICRC distinguishes between three different groups of people: civilians: all people who do not or no longer take a direct part in hostilities or violence but whose physical or mental integrity and dignity are either threatened or affected during an armed conflict or another situation of violence .
Civilians: this population group includes residents, IDPs, returnees and, when relevant, refugees
In the categorisation below, civilian is consistently denoted by a lack of involvement in armed conflict. The sense that civilians are victims is especially salient throughout the corpus, with many examples and statistics that enumerate the number of injuries and casualties caused by violence. While some cases exist where civilian - as an adjective or noun - is not linked to conflict, its primary usage by far is in contrast with armed actors.
Yet there is somewhat of a grey area in its definition. For example, one's exact interpretation of "not taking part in violence" may include or exclude certain groups, such as former combatants and spies. As such, disputes may arise over the precise meaning of civilians by humanitarians, governments, and the armed forces engaged in violence. For more information, see Debates and Controversies, as well as a comparison of civilian and non-combatant in the Synonyms section.
population group
stakeholders, beneficiaries, actors
victims, war victims, casualties
protected persons
people not taking part in conflict
persons not or no longer participating in hostilities or violence
individuals taking no active part in hostilities
A number of types of civilian are specified in the HE corpus, mostly from Red Cross activity reports from Europe. These types have been organised below.
Combinations such as women, children and elderly are frequent, particularly when authors wish to underscore that the victims of conflict (often overwhelmingly) are made up of vulnerable populations.
prisoners of war
humanitarian workers
medical workers/personnel
activists, journalists, media officers
students, teachers
journalists, media workers, editors, opinion writers
traders
figures (religious, political, academic, media)
election candidates
judges
authorities
wounded, sick, disabled civilians
casualties, patients, victims of sexual violence
residents, IDPs, returnees, refugees, migrants, foreign nationals
Palestinian, Syrian, Lebanese, Afghan, Iraqi civilians
women, children, elderly [as a vulnerable group]
families
children/minors (living alone, unaccompanied and separated)
ethnic groups, indigenous peoples
As a whole, civilian is used as adjective in less than 30% of occurrences. The most frequent cases refer to civilians as affected groups, such as civilian population and civilian casualties. Civilian infrastructure and organisations, and hence the civilians they include, are also discussed as being targets or collateral damage during conflict.
Two other high-frequency combinations are civilian protection/security, which are described below in their own section. Otherwise, civilian is used particularly to contrast an organisation/body with a military counterpart, as in civilian authorities, civilian police, and civilian internee.
Civilian court is a particular case that, among other issues, is sometimes used in reference to having the accused be tried outside of military courts (which a humanitarian organisation may take as an objective).
The Office conducted routine monitoring of court martial proceedings, inspected military detention facilities and undertook advocacy with both the UPDF and the Uganda Police Force for the transfer of cases of civilians being held in military detention to civilian courts.
over 1,000 cases
population
100-500 cases
casualty
protection
property
harm
internee
victim
life
death
infrastructure
object
under 100 cases
facility
security
authority
bystander
police
people
area
persons
court
Civilian is found in 18 abbreviations in the HE corpus. Most refer to organisations and are linked to the concept of protection. The relative frequency of these abbreviations with civilian is highest in the C/B, RC, NGO, and Found organisation text types. They also highlight the diversity of approaches (from working groups to support funds to advisory positions) that are given an explicit role in organisational structures.
Civilian Protection Working Group (CPWG)
Civilian Community Protection Councils (CCPC)
Civilian Joint Task Force (CJTF)
European Commission's Humanitarian Aid and Civilian Protection Department ( ECHO)
Civilian Casualty Mitigation Team ( CCMT)
Civilian Volunteer Organizations ( CVOs)
International Civilian Police ( CIVPOL)
African Policing Civilian Oversight Forum (APCOF)
Civilian Stabilisation Group ( CSG)
National Civilian Police (PNC)
protection of civilians (PoC/POC)
unarmed civilian protection ( UCP)
Civilian Victim Support Funds ( CVSF)
Civilian Victims Support Program ( CVSP)
Civilian Stabilisation Initiative (CSI)
Logistics Civilian Augmentation Program (LOGCAP)
civilian internees ( CIs)
civilian risk mitigation advisor ( CRMA)
The actions that humanitarians take with respect to civilians - almost always in response to violent conflict - is various. In the contexts found describing humanitarian action, it tends to fall into five areas: monitoring, advocacy, aid, empowerment, and protection.
document tolls on civilians
monitor welfare
monitor and assess perpetrators
promote/campaign for protection, respect
remind parties to protect
give voice to voiceless
find ways/train military to minimize harm
provide humanitarian assistance
deliver food aid
assist, provide resources and medical care
encourage self-advocacy
facilitate military contact
[appears frequently but without elaboration in these contexts]
Civilian and protection co-occur frequently, with roughly 2,700 cases made up mostly of protection of civilians (also PoC/POC) and civilian protection. These cases are most highly concentrated in ICRC and UN_Or organisation subtypes.
Below is an ICRC summary of civilian protection, one of their four main programmes. Two excerpts from Oxfam GB also show a contrasting approach and an observation about the vagueness of this concept. See the entry on protection for more information.
Protection activities for the civilian population involve:
engaging in dialogue with the relevant parties at all levels to discuss humanitarian issues, to remind them of their legal obligations and to support their compliance efforts
monitoring individuals and communities who are particularly vulnerable and/or exposed to serious risks of abuse, and helping them reduce their exposure to those risks and reinforce their protection mechanisms
One of the biggest challenges is that 'protection' and 'mainstreaming' are two of the most over-used and imprecisely defined words in the humanitarian lexicon.
In practice, [protection] means trying to reduce the threats of violence, coercion and deliberate deprivation to civilians, and reducing their vulnerability to these threats.
people not taking part in conflict
wounded soldiers
prisoners of war
stakeholders
national authorities
armed forces
armed groups
local leaders
beneficiaries
detainees
actors
military
war victim
military
Frequent words that accompany a term are known as collocates. A given term and its collocates form collocations. These can be extracted automatically based on statistics and curated manually to explore interactions with concepts.
Comparisons over time between organisation types with the greatest number of hits (NGO, RC, IGO, C/B and Found organisations) may prove to be meaningful. Below is an histogram for the top yearly collocation for each of the five organisations with the greatest contribution as well as across all organisation types.
Collocational data for civilian was found to be scarce. Across all 5 organisation types analysed, only 4 top collocates were obtained:
internee;
kill;
casualty; and
harm;
NGO documents generated harm as the top collocate in 2016. Other top NGO collocates include casualty and kill.
RC documents generated internee as top collocate in 2007 with the highest overall score. Other top RC collocates include Combatant and Resident.
IGO documents generated casualty in 2009 as top collocate with the highest overall score. Other top IGO collocates include Toll and Police.
C/B documents generated casualty as top collocate for 2013. Other top C/B collocates include harm and combatant.
Found documents generated combatant as top collocate in 2016. Oher top Found collocates include casualty and landmine.
Organisation subcorpora present unique and shared collocations with other organisation types. Unique collocations allow to discover what a particular organisation type says about civilian that others do not.
NGO documents feature the following top 10 unique collocates:
IOF (Institute of Fundraising)
settler
bystander
dozen
crime
opt
confiscation
vehicle
demolish
jerusalem
RC documents feature the following top 10 unique collocates:
resident
RCM (Red Cross Message)
internee
distribute
duplication
POW (Prisoner of war)
trace
repatriation
bearer
detainee
IGO documents feature the following top 10 unique collocates:
oversight
UNAMID (United Nations-African Union Mission in Darfur)
UXO (Unexploded ordnance)
worship
dangerous
disappearance
bus
chemical
post-conflict
observer
C/B documents feature the following top 10 unique collocates:
peace-building
imminent
stabilisation
reintegrate
persist
exclude
analyse
setting
incorporate
integrate
Found documents feature the following top 10 unique collocates:
lasting
DDR (Disarmament, Demobilization and Reintegration )
franc
CSO (Civil Society Organization)
identity
manual
swiss
CHF (Swiss Francs)
Instrument
participant
Shared collocations allow to discover matching elements with organisations who discuss civilian. These constitute intersections between subcorpora.
Top collocates shared by 2 organisation types:
wounded (RC + NGO)
unarmed (NGO + C/B)
fighter (RC + Found)
deprive (RC + NGO)
atrocity (NGO + C/B)
POC (Protection of Civilians) (NGO + C/B)
grave (NGO + IGO)
minimize (RC + NGO)
ethiopian ( RC + C/B)
bombardment (NGO + IGO)
Top collocates shared by 3 organisation types:
innocent (NGO + IGO + Found)
object (RC + NGO + IGO)
wound (RC + NGO + IGO)
destruction (RC + NGO + IGO)
character (NGO + IGO + C/B)
killing (RC + NGO + IGO)
palestinian (RC + NGO + IGO)
plight (RC + NGO + IGO)
hundred ( RC + NGO + IGO)
infrastructure (RC + NGO + IGO)
Top collocates shared by 4 organisation types:
indiscriminate (RC + NGO + IGO + C/B)
toll (RC + NGO + IGO + Found)
injure (RC + NGO + IGO + Found)
injury (RC + NGO + IGO + C/B)
conflict-affected (RC + NGO + IGO + C/B)
police (RC + NGO + IGO + C/B)
flee (RC + NGO + IGO + C/B)
avoid (RC + NGO + Found + C/B)
soldier (RC + NGO + IGO + C/B)
victim (RC + NGO + IGO + Found)
Top collocates shared by 5 organisation types:
casualty (RC + NGO + IGO + Found + C/B)
protect (RC + NGO + IGO + Found + C/B)
protection (RC + NGO + IGO + Found + C/B)
attack (RC + NGO + IGO + Found + C/B)
combatant (RC + NGO + IGO + Found + C/B)
military (RC + NGO + IGO + Found + C/B)
harm (RC + NGO + IGO + Found + C/B)
kill (RC + NGO + IGO + Found + C/B)
population (RC + NGO + IGO + Found + C/B)
armed (RC + NGO + IGO + Found + C/B)
The chart below represents the distribution of civilian between 2005 and 2019 in terms of the number of occurrences and relative frequency of occurrences. It also allows you to view the distribution across Regions, Organisations and Document types.
The relative frequency of a concept compares its occurrences in a specific subcorpora (i.e. Year, Region, Organisation Type, Document Type) to its total number of occurrences in the entire HE corpus. This indicates how typical a word is to a specific subcorpus and allows to draw tentative comparisons between subcorpora, e.g. Europe vs Asia or NGO vs IGO. You can read these relative frequencies as follows:
Relative frequency is expressed as a percentage, above or below the total number of occurrences, which are set at 100%. This measure is obtained by dividing the number of occurrences by the relative size of a particular subcorpus.
Under 100%: a word is less frequent in a subcorpus than in the entire corpus. This is means that the word is not typical or specific to a given subcorpus.
100%: a word is as frequent in a subcorpus as it is in the entire corpus.
Over 100%: a word is more frequent in a subcorpus than in the entire corpus. This means that the word in question is typical or specific to a given subcorpus.
As an author, you may be interested in exploring why a concept appears more or less frequently in a given subcorpus. This may be related to the concept's nature, the way humanitarians in a given year, region, organisation type or document type use the concept, or the specific documents in the corpus and subcorpora itself. To manually explore the original corpus data, you can consult each Contexts section where available or the search the corpus itself if needs be.
Occurrences of civilian were highest in 2014. It obtained the highest relative frequency recorded in 2006 (128% ).
Europe generated the greatest number of occurrences and MENA generated the highest relative frequency with 413% .
The top 5 organisation types with the highest relative frequency of civilian are RC, C/B, WHS, NGO and Found.
Activity reports provided the greatest number of occurrences as well as the highest relative frequency with 92%.
This shows the evolution of civilian in the vast Google Books corpus, which gives you a general idea of the trajectory of the term in English books between 1950 and 2019. Values are expressed as a percentage of the total corpus instead of occurrences.
Please note that this is not a domain-specific corpus. However, it provides a general overview of and its evolution across domains.
Civilian starts off at its highest point in 1950 and then steadily declines until 2019.
49 contexts, almost exclusively from Europe and including a large number of C/B documents, were selected that offer perspectives on the challenges surrounding the term civilian, as well as the interactions between civilians and armed actors. Below is a sample of excerpts, some of which may also be considered particularly relevant in the discussion of protection, as these two areas overlap considerably.
The precise definition of civilian (and its implications in a war zone) can vary widely and is often debated. Amongst the contexts found here disputing the term's meaning, several key points are notable:
the label civilian obscuring the label victim
the lack of civilians participating in the term's definition
combatants' varying definitions, both below and above IHL standards
a plethora of difficult circumstances in which to define the term
disagreement within the legal community
the term's questionable usefulness for humanitarian actors offering aid
the use of alternative labels, such as known or unknown
The word ''victim'' is not always used prevalently. It is replaced by the term ''civilian'', which brings up questions and doubts: do victims play a role in the conflicts? Are they responsible for what happens to them? Conflict situations are less sudden and certainly more complex.
The Peoples' Perspective: Civilian Involvement in Armed Conflict Under international law, it is forbidden to target civilians , "unless and for such a time as they take direct part in hostilities. " The legal concept, and how it should be implemented, has been debated for decades by military commanders, government officials, humanitarians, lawyers, and academics. They have often focused on definitions, legality, criteria for targeting, and key questions as to who is legally immune from direct attacks and what activities qualify as participation. These discussions have consistently lacked the voices of actual civilians in conflict-afflicted countries.
"As a Peshmerga (Kurdish freedom fighter), I respect the rules, I can defend myself. But if I find support from civilians, the enemy attacks the environment, poisons wells, takes revenge - is this allowed? " "If four Peshmerga are in a civilian house, and attacked by the enemy, is it better to surrender to protect the civilians? " "Could a politician be a legitimate target (if he backs the war)? " "A target needs to be 100% military, not used for any civilian purpose. Even a tractor pulling a tank, or a civilian house that becomes a military base. " "A military hospital is difficult to judge. They are serving the military AND providing services to civilians. "* Geneva Call realized that the types of question called for a rapid adjustment in the programme's sequence, and the meetings quickly took on a more round-table approach. "Is a spy a civilian or a military person? " "In no circumstances we arrest children under 18, even if they are soldiers. Everyone under 18 is regarded a child. " "Even if a commander orders wrong, a Peshmerga can reject/refuse. They are trained in this. " In some cases, Peshmerga concepts about human rights law exceed international standards, as in their treatment of children, for example.
As Hugo Slim observed in his thoughtful book Killing Civilians, even the word ' civilian ' is contentious. International humanitarian law makes a critical distinction between civilians who participate 'directly' in hostilities (and who may be attacked in a situation of armed conflict) and those who do not (and who must accordingly be respected and protected). Yet international humanitarian lawyers are far from agreement on precisely what acts constitute direct participation in hostilities. Accordingly, given the controversies and intricacies of the law, we can hardly be surprised that armed non-state actors have a variety of interpretations as to who is a legitimate target. Those calling for global jihad are especially broad in their definition of targets of military operations. In a May 2012 statement, for example, al-Qaeda in the Arabian Peninsula (AQAP) invited Muslims in Yemen to 'target Americans everywhere'. to the UN Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA)'s 2012 annual report on the protection of civilians,3 the Taliban provided a detailed definition of who they consider to be civilians: According to us civilians are those who are in no way involved in fighting.
With regard to the perpetrator's profile, the distinction between 'known' and 'unknown' is much more relevant than that between 'civilian' or 'non-civilian' for programme monitoring. Desertion from the army is extensive; attempts to reintegrate combatants into civilian life have been numerous; 'self-defence' groups organised by local leaders arming rural young men are commonplace. In this context, what does ' civilian ' mean? The distinction can vary according to the interpretation of the victim or the staff member: some will identify a 'non-civilian' by the fact that he was wearing a uniform or carrying a weapon or because of his alleged links with a particular armed group.
Although civilians do not take part in hostilities, this does not preclude their ownership of arms. Apart from conflict between warring parties, civilian disarmament is another facet of the issue of armed conflict that humanitarians may attempt to address.
The link between security and development has prompted UNDP to support efforts to address the issue of armed violence. Civilians own approximately 650 million of the known 875 million firearms in the world today. The proliferation of cheap weapons leads to an increased risk of civil unrest, and the more effective a country's regulatory capacity, the higher weapons prices will be.
Although politicians and military officials we interviewed in Bujumbura claimed to recognise the need for civilian disarmament, many Burundians regard arms as necessary to protect their homes, and for self-defence. There is widespread distrust of the political situation, and tensions from the civil war persist. Many of the women we spoke to were opposed to civilian disarmament because they felt that arms were essential to domestic security: an insurance policy for the family.
To reduce the impact of conflict on civilians, humanitarians may suggest ways for combatants to develop more nuanced roles and to better discriminate between types of actors. Several contexts suggest civilian safety be taken as an inherent military priority, including internal monitoring and reporting (although humanitarians also consider such monitoring within their purview). Maintaining clearly recognisable differences between combatants and civilians is thought of as another priority.
We have for years pressed militaries in Iraq, Afghanistan, Somalia, and Mali to do something new–to track, analyze, and respond to civilian harm. Called "civilian harm tracking" for short, the process is internal to a military force and enables the gathering of data on civilian harm caused by its operations, full investigations into incidents of potential civilian harm, and a method for analyzing the results to spot trends and needed improvements. By tracking and analyzing civilian harm, a military can better understand its impact on civilians. They can learn lessons that may save lives over time, and find ways to dignify civilians suffering losses.
The International Committee of the Red Cross (ICRC) works with regional military commanders to improve troop control and curb civilian abuses, but concedes its impact is minimal. Military discipline is unlikely to be maintained when the authorities fail to provide soldiers with salaries or benefits.
Civilians are frequently referred to as the victims of what is described as the increasing disregard for IHL. This is posed as an enormous challenge for humanitarians and is specifically related to the inability to gain access to civilian populations.
Violations of International Humanitarian Law Armed conflicts remain the major cause of man-made humanitarian disaster. Civilian populations are increasingly exposed to violence and suffering. The international humanitarian law and its principles are often not respected. As in previous years, humanitarian organisations faced growing problems in gaining access to those in most need.
In addition to the contexts below, two documents specifically treat issues regarding civilian-military coordination and policy. These are GD-63 and GD-68.
The controversy regarding military aid efforts in response to a humanitarian crisis tends to be seen as as a balance between improving outcomes and minimising risks. The presence of military actors in humanitarian work may undermine civilian trust and organisational principles, whether militaries have good intentions or pursue covert operations under the guise of humanitarian legitimacy.
Other consequences, such as budgetary impacts and blurring distinctions between these two actors, are also weighed against potentially saving more lives with military support.
The role of military forces in providing assistance is most controversial in armed conflicts, where they are or may become parties to the conflict. In these circumstances, humanitarian agencies recommend that assistance should primarily be left to civilians, to avoid blurring the line between humanitarian actors and armed actors, eroding humanitarian principles and exposing humanitarian agencies to greater security risks.
The phrase 'relief action of an exclusively humanitarian and impartial nature', however, means that the military must not disguise itself as a civilian humanitarian actor in order to deceive the population and collect intelligence for future military action. To do so would pervert the intention of the law, and lead to uncertainty as to the respective roles of civilian humanitarian actors and the military. Generally, military personnel have combatant status and, as such, constitute legitimate military targets; civilian humanitarian actors do not. If the military engages in relief activities in a non-transparent manner, warring parties may no longer be able to make this distinction.
Similarly in Aceh, the rapid deployment of military helicopters from the region was vital: waiting for civilian planes would have resulted in severe delays and additional loss of life. A more difficult question concerns when to revert to civilian capacity after the initial surge period has passed, particularly as military assets are usually perceived as a 'free good'. While this holds true from the perspective of an aid agency, costs are always borne by the state. Ultimately, using military assets may have implications for the overall humanitarian aid budget, and it is generally accepted that military assets are usually more expensive than civilian ones.
NGOs have struggled to develop a unified response to the growing scope and pace of US military involvement in areas normally reserved for civilian leadership and action. Although regular dialogue has been established, much greater collective effort is needed on the part of US humanitarian and development NGOs to shape this engagement. The Guidelines Following the 9/11 attacks on the United States, NGOs abruptly found themselves operating alongside US soldiers who were simultaneously fighting enemies and acting like NGO workers in the name of 'winning hearts and minds'.
Non-combatant is a low frequency term that may be equivalent to civilian in the narrow sense that neither participate in conflicts. Perhaps the best evidence for this is when civilian is contrasted directly with combatant and military as their antonym:
the obligation to distinguish at all times between civilians and combatants and between civilian objects and military objectives
Its mandated strength was around 25,000 personnel, mainly military but also including a civilian component
Although non-combatant does not explicitly appear in the Definitional Contexts section, it is fully encapsulated in such phrasing as "people not taking part in conflict." This begs the question of whether civilians are rightfully described as a type of non-combatant.
One distinction is that whereas civilian generally applies to anyone in a conflict area who plays no role in it, the label non-combatant may be more restrictive. The excerpt below from AR-2094 describes it within the context of efforts to protect youth who participated in hostilities but merit a protected status.
If non-combatant is defined as a protected status distinct from civilian, in this case the former does not function as a parent category for the latter and neither are they synonymous. The definition in AR-2094 instead adds extra dimensions to non-combatant: an age restriction, voluntary self-identification, and ending previous participation in hostilities.
Altogether, the uncertainty between these categories seems to arise from temporal and other dimensions of an individual's circumstances. One's actions may change their status progressively from civilian to combatant to non-combatant, but this clearly depends on the positions taken (actively or passively) by the different actors involved in a conflict.
The status of non-combatant, for example, is fully recognised, and combatants have to obey a set of mandatory rules in war, including injunctions prohibiting the destruction of civilian objects and the appropriation of civilian property.
The ANSA entered a reservation in accordance with the Deed of Commitment that a new " non-combatant category" would be created by HPG, and that children between 16 and 18 would only be allowed to join this category, and on a voluntary basis. Following signature, HPG created this new category, formalizing the prohibition for children to participate in hostilities. The 16-18 year olds have been reportedly separated from adults and assigned to non-military tasks away from combat zones.
You can add your feedback on this LAR and say whether you need us to expand the information on any section by filling in a brief form.