Capitulum nonum
Declinatio tertia:
Comparar: herba, umbra, silua; campus, riuus, campus, caelum como palavras de 1ª (tema em -a) e 2ª declinações (tema em -o) com as novas palavras de 3ª collis, pastor, canis, mons, sol etc...
Obs.¹: o nominativo da 3ª tem terminações variáveis: pastor, sol, arbor, por exemplo, parecem não apresentar terminação; ouis, canis parecem ter a terminação de nom. em –is; nubes em –es; e mons, dens em –s.
Obs.²: os demais casos, apesar de parecer variáveis, têm certa regularidade.
Obs.³: há duas formas para o gen. pl. –um ou –ium; essa é uma distinção que divide a 3ª declinação como de tem em –cons. ou em –i. Palavras como pastor, sol, arbor são de tema em –cons; palavras como ouis, nubes, canis, mons, dens são de tema em –i.
Tabela 1:
sing. pl.
nom. ?/‑(e/i)s ‑ēs
acc. ‑em ‑ēs
gen. ‑is ‑(i)um
dat. ‑ī ‑ibus
abl. ‑e ‑ibus
Duc/ducite:
Forma abreviada do imperativo: duce > duc! (verbo de 3ª conj. em consoante); a forma de 2ª pessoa do plural segue a regra, ducite.
Supra/sub:
Supra + acus.: Sōl in caelō est suprā campum. (l.25); Caelum est suprā terram. (l.26)
Sub + abl.: Sub arbore autem umbra est. (l.30); Sub arboribus sōl nōn lūcet. (l.52); obs.: quando sugere a ideia de movimento, sub constrói-se com acus.
Dum:
Conjunção temporal; até aqui vimos que conjunções unem coisas (palavra, frases, orações independentes etc... et; et... et; -que; neque... neque; sed, aut, quod, quia); um tipo diferente de conjunção, a temporal une duas orações, uma principal e outra subordinada que explica a relação de tempo entre a ideias das duas orações; dum expressa simultaneidade:
Dum pāstor in herbā dormit, ouis nigra abit. (l.39)
Vt:
É um advérbio e também conjunção, como aprenderemos depois; na condição de advérbio traduz-se pelo nosso “como”:
Oculī lupī in umbrā lūcent ut gemmae et dentēs ut margarītae (l.72–73)
ipse, ipsa, ipsum:
Pronome demonstrativo enfático, de reforço (declina-se como ille, illa, illum), “o mesmo, o próprio”
Vbi est lupus ipse? (l. 54-5)
Ouis uestigia lupi in terrā uidet, neque lupum ipsum uidet.
Vbi est ouis ipsa?