čәbž´әya / тшыбжьыйа