абгъьын [abγ´ә́n]
🇷🇺 раскрывается (говоря о листьях, о руке и т. д.)
🇫🇷 il s'ouvre, s'épanouit (en parlant de feuilles, d'un main, etc.)
асыбгъьын [asəbγ´ә́n]
🇷🇺 я раскрываю, разворачиваю
🇫🇷 je l'ouvre, le déploie, l'étends
гъак̄ъ̄аб̱агьы дыбгъьыкъа [γaq̄'aḇag´ə dəbγ´əq'a]
🇷🇺 он (она) раскрыл (раскрыла) и свою ладонь
🇫🇷 elle ouvrit sa paume
йынб̱аша адыбгъьынан [yənḇaša adəbγ´ənan]
🇷🇺 растягивая эти струны
🇫🇷 tendant ces cordes
источники: Vogt - стр.93