dәmá / дыма