айда [áyda] / айлъа [áyλa]
🇷🇺 другой
🇫🇷 celui-là, l'autre
🇹🇷 başkası, öteki
айда гъазаджьагьы [ayda γazaǯ´ag´ə]
🇷🇺 другая половина
🇫🇷 l'autre moitié
айлъагьы [ayλag´ə]
🇷🇺 другие тоже
🇫🇷 les autres aussi
уачыгьы айдачын фанбжъатукъа [wač´əg´ə aydač´ən fanbżat°q'a]
🇷🇺 он привязал эту лошадь к другой лошади
🇫🇷 il attacha ce cheval à l'autre cheval
айлъажъуапхъьынагьы [ayλaz°apx´ənag´ə]
🇷🇺 другие котлы тоже
🇫🇷 les autres chaudrons aussi
айдакъа:ла [aydáq'a:la]
🇷🇺 на другом берегу
🇫🇷 l'autre côté
айдакъало:ны [aydáq'alo:nə]
🇷🇺 с другого берега
🇫🇷 de l'autre côté
айданыхъ [aydanəx]
🇷🇺 тот другой
🇫🇷 celui de l'autre
🇹🇷 ötekininki
айдахъ [aydáx]
🇷🇺 другой
🇫🇷 l'autre, celui-là
айдахъшуыуа [aydáxš°əwa]
🇷🇺 следующая ночь
🇫🇷 la nuit suivante
источники: Vogt - стр.86