PROPHETIC DECLARATIONS AND DECREES---2
YEHOVAH MY FATHER CARES FOR ME
耶和华我的父眷顾我
1. Yehovah is my Father, I am His son.
He always cares for me.
He will always care for me.
(Romans 8:15; 1 Peter 5:7)
1. 耶和华是我的父亲，我是祂的儿子。
祂老是眷顾我。
祂会始终眷顾我。
(罗马书 8:15; 彼得前书 5:7)
2. Yehovah my Father chose me before the foundation of the world.
Before I was born, He knew me, He set me apart.
He appointed me as a blessing to the nations.
(Ephesians 1:4; Jeremiah 1:5; Genesis 12:2)
2. 耶和华我的父从创立世界以前已经拣选了我。
我还没出世，祂已经晓得我，祂已分别我为圣洁。
祂派我作列国的祝福。
(以弗所书 1:4; 耶利米书 1:5; 创世记 12:2)
3. Yehovah my Father called me to be His special child.
I am His special treasure.
There is no one else like me in all the world.
(1 Peter 2:9; Deuteronomy 7:6; 1 Corinthians 12:7)
3. 耶和华我的父恩召我作祂特别的孩子。
我是祂特别的珍宝。
全世界上再无人跟我一摸一样。
(彼得前书 2:9; 申命记 7:6; 哥林多前书 12:7)
4. Yehovah my Father created my inmost being.
He knit me together in my mother’s womb.
I am fearfully and wonderfully made.
(Psalm 139:13-14)
4. 耶和华我的父创造了我的肺腑。
在我母腹中祂编织了我。
我受造奇妙可畏。
(诗篇 139:13-14)
5. Yehovah my Father has searched me, and He knows me.
He knows when I sit and when I rise.
He perceives my thoughts from afar.
(Psalm 139:1-2)
5. 耶和华我的父已经鑒察我，祂也认识我。
我坐下，我起来，祂都晓得。
祂从远处就知道我的意念。
(诗篇139:1-2)
6. Yehovah my Father has good plans for me, plans to prosper me and not to harm me.
He has good thoughts about me all the time.
His plans for my life outnumber the sand on the seashore.
(Jeremiah 29:11; Psalm 40:5; Psalm 139:17-18)
6. 耶和华我的父有很多好计划给我，使我昌盛的计划，而不是降災祸给我的计划。
祂无时无刻向我所怀的意念甚多。
祂向我生命的计划，必海沙更多。
(耶利米书 29:11; 诗篇 40:5; 139:17-18)
7. Yehovah my Father knows all my needs even before I ask Him.
He even knows the number of hair on my head.
Therefore I will not worry about anything, for He cares for me.
(Matthew 6:8,25; Luke 12:7; 1 Peter 5:7)
7. 我还没有祈求以先，我所需用的，耶和华我的父早已知道了。
我头上头发的数目，祂也知道。
因此，我一无挂虑，因为祂顾惜我。
(马太福音 6:8,25; 路加福音 12:7; 彼得前书 5:7)
8. I am precious to Yehovah my Father.
He has inscribed my name in the palms of His hand.
He says that my life is worth more than all the silver and gold in the world.
I am so precious to Him that He gave the life of His Son to save me from sin and death and hell.
(Psalm 116:15; Isaiah 49:16; Matthew 16:26; John 3:16; 10:11)
8. 向耶和华我的父，我是极为宝贵的。
祂已将我的名铭刻在祂的掌上。
祂说我的生命比世上所有的金和银更珍贵。
由于我对祂是这么宝贵，甚至舍了祂儿子的生命，救我脱离罪，死亡和地狱。
(诗篇 116:15; 以赛亚书 49:16; 马太福音 16:26; 约翰福音 3:16; 10:11)
9. When I was born, God rejoiced over me.
Whenever I turn to Yehovah my Father, all the angels of heaven rejoice over me.
Yehovah my Father Himself rejoices over me with singing everyday.
(Jeremiah 1:5; Luke 15:10; Zephaniah 3:17)
9. 我出世时，神因我欢喜快乐。
每当我悔改转向耶和华我的父，天上所有的天使都为我欢喜。
耶和华我的父每一天亲自因我喜乐而欢呼。
(耶利米书1:5; 路加福音15:10; 西番雅书3:17)
In Yeshua's name. Amen.
奉耶稣的名。阿门。
"Yehovah is good, His love endures forever!"
“耶和华是好，祂的爱永远存在!”
-----------------------------------------------------------
To download a copy of the above declarations and decrees in Microsoft Word and pdf format, click on the file attached below.
如要在微软的格式下载一份以上的宣告和颁布的拷贝，请点击以下附属文件。
预言的宣告和颁布---2