PROPHETIC DECLARATIONS AND DECREES---17
预言的宣告和颁布 --- 17
I LOVE GOD WITH ALL MY HEART
我尽心地爱神
1. Jesus said, “Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.
This is the first and greatest commandment.”
Therefore, I will love God with all my heart, soul and mind.
(Matthew 22:37-38)
1. 耶稣说：“你要尽心，尽性，尽意爱主 -- 你的神。
这是诫命中的第一， 且是最大的。”
因此，我会尽心，尽性，尽意地爱神。
(马太福音 22:37-38)
2. I love God because He first loved me and sent His Son to die for me.
Because I love Him and I love Jesus His Son, I will obey all the commandments of Jesus.
(1 John 4:19; John 3:16; John 14:15, 21, 23-24)
2. 我爱神，因为祂先爱我，并差祂的儿子为我舍命。
因为我爱祂，并爱祂的儿子耶稣，我会遵行耶稣一切的命令。
(约翰一书 4:19; 约翰福音 3:16; 约翰福音 14:15, 21, 23-24)
3. I will worship only Yehovah my Father God and serve Him alone, and no other gods.
I will not make or keep any images of false gods or practice witchcraft and sorcery.
I will not worship and serve Mammon, the god of money.
(Matthew 4:10; Exodus 20:3-4; Galatians 5:20; Matthew 6:24 KJV)
3. 我惟独敬拜耶和华我的父神，单单事奉祂，除祂以外没有别神。
我不会制造或收留任何假神的形象或行邪术和巫术。
我不会敬拜和事奉马门，财利的神。
(马太福音4:10; 出埃及记20:3-4; 加拉太书5:20; 马太福音6:24 KJV)
4. I will not misuse the name of Yehovah my God.
Therefore, I shall not forget His name, hide His name, be ashamed of His name, abuse His name, curse His name, use His name to swear, or live in any way that brings shame to His name.
Instead, I will use His name with all reverence and fear and honour.
(Exodus 20:7; Matthew 5:33-37; Jeremiah 2:32; 23:27; Job 2:9; Malachi 1:6; 1 Peter 3:15; Isaiah 42:8)
4. 我不会妄称耶和华我神的名。
因此，我不会忘记祂的名，隐藏祂的名，因祂的名为耻，滥用祂的名，咒骂祂的名，用祂的起誓，或在任何方面过一个为祂的名带来羞耻的生命。
相反地，我会以全然的敬畏，恐惧和尊敬去使用祂的名。
(出埃及记20:7; 马太福音5:33-37；耶利米书2:32; 23:27; 约伯记2:9; 玛拉基书1:6; 彼得前书3:15; 以赛亚书42:8)
5. Because He is always doing good to me, and is always working out all things for my good, I will always rejoice in Him.
I will praise Abba Father as long as I live.
I will enter into His presence daily with thanksgiving and praise.
(Jeremiah 32:40; Psalm 63:4; 34:1; Romans 8:28; Phil 4:4; Psalm 100:4-5)
5. 因为祂总是向我施恩，并且常使万事都互相效力，叫我得益处， 我会靠祂常常喜乐。
我还活的时候，我要赞美阿爸父。
我会每天籍着感谢和赞美进入祂的同在。
(耶利米书 32:4; 诗篇 63:4; 34:1; 罗马书 8:28; 腓立比书 4:4; 诗篇 100:4-5)
6. Because God’s goodness to me never comes to an end, I will not grumble or complain in any situation and bring curses on myself and others.
Instead, I will decree and declare the goodness of God over myself and my children and others, so that we may inherit all our blessings.
(Philippians 2:14; James 5:9; Numbers 14:26-35; Mark 11:23; 1 Peter 3:9)
6. 因为神向我的恩惠永不断绝，无论是在任何情况下，我不会因发怨言或埋怨，以至为自己和他人带来咒诅。
相反地，我会颁布和宣告神的恩惠在我和我的孩子和他人身上，好使我们可以承受我们所有的祝福。
(腓立比书2:14; 雅各书 5:9; 民数记 14:26-35; 马可福音 11:23; 彼得前书 3:9)
7. Because of God’s love and mercies towards me, I will give Him my true and proper worship.
I will offer my body to Him as a living sacrifice, holy and pleasing to Him.
My body is no longer my own; I have been bought by the blood of Jesus for God.
Therefore, I will honour God with my body.
(Romans 12:1 NIV ; 1 Corinthians 6:19-20)
7. 由于神向我的慈爱和怜恤，我会将真诚和适当的敬拜归给祂。
我会将我的身子当作活祭献给祂，是圣洁的，是祂所喜悦的。
我的身子不再是我自己的；我是用耶稣的血被买来归于神。
因此，我会用我的身子荣耀神。
(罗马书12:1; 哥林多前书 6:19-20)
8. Because I love God, I will deny myself, and take up my cross daily, and follow Jesus.
For if I desire to save my life, I will lose it.
But if I will lose my life for the sake of Jesus, I will find it.
(Matthew 16:24-25)
8. 因为我爱神，我会舍己，每天背起我的十字架来跟从耶稣。
因为我若想要救自己的生命，我就会丧掉生命。
但是，我若为耶稣丧掉生命，我必得着生命。
(马太福音 16:24-25)
In Jesus’ name. Amen.
奉耶稣的名。阿们。
“Yehovah is good, His love endures forever!”
“耶和华本为善，祂的慈爱永远长存。”
-----------------------------------------------------------
To download a copy of the above declarations and decrees in Microsoft Word or pdf format, click on the file attached below.
如要在微软的格式下载一份以上的宣告和颁布的拷贝，请点击以下附属文件。