PROPHETIC DECLARATIONS AND DECREES---5
BY THE WOUNDS OF YESHUA I AM HEALED
靠着耶稣所受的鞭伤，我已经得到医好
1. Yehovah is my Father; I am His son.
He is Yehovah Rapha, the God who heals me.
(Romans 8:15; John 1:12; Exodus 15:26)
1. 耶和华是我的父亲; 我是祂的儿子。
祂是耶和华拉法，是医治我的神。
(罗马书 8:15; 约翰福音 1:12; 出 15:26)
2. I have confessed my sins and the sins of my forefathers to Yehovah my Father, and I have forgiven everyone who has sinned against me and my forefathers.
Therefore, God has forgiven me and purified me from all unrighteousness, and closed all doors to the devil into my life.
I have prayed for healing, and now I am healed.
Every curse upon my life is now broken.
(Matthew 6:12; Leviticus 26:40; 1 John 1:9; Ephesians 4:27; John 5:14; John 16:23-24; Galatians 3:13)
2. 我已经向耶和华我的父承认我和我祖宗的罪恶，我也已经饶恕所有得罪我
和我祖宗的人。
因此神已经饶恕我，和洗净我一切的不义，并向魔鬼关闭了所有进入我生命的门。
我曾祈求医治，如今我已经痊愈了。
如今在我生命里的每一个咒诅已经被打破。
(马太福音 6:12; 利未记 26:40; 约翰一书 1:9; 以弗所书 4:27; 约翰福音 5:14; 约翰福音 16:23-24; 加拉太书3:13)
3. Yeshua has borne my sicknesses and carried away my pains, and by His wounds, I have been healed.
God has restored me to health and has healed my wounds.
(Isaiah 53:4-5 RSV Margin; Matthew 8:17; 1 Peter 2:24; Jeremiah 30:17)
3. 耶稣已经担当了我的疾病，背起我的痛苦，靠祂受的鞭伤，我已经得到医好。
神已经恢复我的健康，也已经治好了我的伤痛。
(以赛亚书 53:4-5; 马太福音 8:17; 彼得前书 2:24; 耶利米书 30:17)
4. I have called for the elders of the church, and they have prayed over me, anointing me with oil in the name of the Lord.
I have confessed my sins to them, and I have been forgiven.
Therefore, according to James 5, the prayer of faith has made me well; the Lord will raise me up.
The Lord will sustain me on my sickbed and restore me from my bed of illness.
(James 5:14-16; Psalm 41:3)
4. 我已经叫教会的长老来，他们已经为我祷告，奉主的名用油抹我。
我已经向他们承认我的罪，我已经蒙赦免。
因此，根据雅各书第五章，信心的祈祷已经使我痊愈了; 主必叫我活起来。
耶和华在我的病床上扶持我，并使我从病中得到复元。
(雅各书 5:14-16; 诗篇 41:3)
5. The will of God is to be done on earth as it is in heaven.
There is no sickness but health in heaven.
Therefore, I declare that I am well and in good health on this earth, in Yeshua’s name.
(Matthew 6:10; 16:19; 18:18; Mark 11:23)
5. 神的旨意必须行在地上，如同行在天上。
在天上没有疾病只有健康。
因此，我奉耶稣的名宣告，在这地上我已经好了，也很健康。
(马太福音 6:10; 16:19; 18:18; 马可福音 11:23)
6. The Holy Spirit lives in me, and my Father who raised Yeshua from the dead gives life to my body through His Spirit who lives in me.
When I take the Lord’s Supper, the blood of Yeshua flows through every cell, tissue and organ of my body, and gives perfect health and strength to my whole body, causing every cell in my body to function normally and perfectly.
(Romans 8:11; John 6:53; Leviticus 17:11)
6. 圣灵住在我里面，我那叫耶稣从死里复活的父，籍着祂住在我心里的圣灵，赐生命给我的身体。
当我吃主的圣餐，耶稣的血涌流在我身体里的每一个细胞，组织和器官，
并赐给我全身完全的健康和力量，使到我身体里每一个细胞都正常和完全的操作。
(罗 8:11; 约翰福音6:53; 利未记 17:11)
7. I will not die but live, and will proclaim what the Lord has done.
The Lord has chastened me severely, but He has not given me over to death.
(Psalm 118:17-18)
7. 我必不至死，仍要存活，并要传扬耶和华的作为。
耶和华虽严严惩治我，卻未曾将我交於死亡。
(诗篇 118:17-18)
8. Yehovah is my refuge and my fortress, my God in whom I trust.
Therefore, He will satisfy me with long life and show me His salvation.
(Psalm 91:2, 16)
8. 耶和华是我的避难所，是我的山寨，是我的神，是我所倚靠的。
因此，祂会使我足享长寿，将祂的救恩显明给我。
(诗篇 91:2, 16)
9. Yehovah will fulfill His purposes and plans for me.
His love for me endures forever.
(Psalm 138:8)
9. 耶和华必成全祂向我的目的和计划。
祂向我的慈爱永远长存。
(诗篇138:8)
In Yeshua's name. Amen.
奉耶稣的名。阿们。
"Yehovah is good, His love endures forever!"
“耶和华是好，祂的爱永远存在!”
-----------------------------------------------------------
To download a copy of the above declarations and decrees in Microsoft Word or pdf format, click on the file attached below.
如要在微软的格式下载一份以上的宣告和颁布的拷贝，请点击以下附属文件。
预言的宣告和颁布---5